| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Rzainaddin | 2021-09-24 | تعديل فقط ،، شكرا للاستاذ ashvolcano99 | |||
| webdl | Adel_Said63 | 2021-07-17 | ترجمة نتفليكس بدون تعديل | |||
| webdl | naim2007 | 2022-03-12 | ||||
| webdl | hotboy | 2021-09-11 | 💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢 | |||
| webdl | sahran300 | 2021-07-22 | تعديل لتتوافق مع النسخة | |||
| hdtv | Rzainaddin | 2021-07-18 | ترجمة رسمية ،، قمت بتسمية الحلقات ثم تعديل التوقيت فقط، شكرا لمترجم والساحب |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | metamorfose | 2021-07-13 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-07-13 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-07-01 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-06-25 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-06-25 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-06-14 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-06-06 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-05-30 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-05-23 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-05-18 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-05-08 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-04-29 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx | |||
| webdl | metamorfose | 2021-04-22 | Subtitles: Custom NL Subs (MMF)
Vertaling: TheBronx |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Flatto | 2021-06-26 | Non-HI / Duration 43:16 | |||
| webdl | class123 | 2021-06-27 | class123 | |||
| webdl | Flatto | 2021-06-26 | Non-HI / Duration 43:18 | |||
| webdl | class123 | 2021-06-27 | class123 | |||
| webdl | mikespencer1681 | 2021-06-26 | Credits to Real Subtitle (australiapopulation.com) | |||
| webdl | Flatto | 2021-06-26 | Non-HI / Duration 43:18 | |||
| webdl | class123 | 2021-06-27 | class123 | |||
| webdl | Flatto | 2021-06-19 | Non-HI / Duration 43:17 / Credits to Firefly (addic7ed.com) | |||
| webdl | class123 | 2021-06-19 | class123 | |||
| webdl | Flatto | 2021-06-12 | Non-HI / Duration 43:18 / Credits to srjanapala (opensubtitles.org) | |||
| webdl | class123 | 2021-06-19 | class123 | |||
| webdl | Flatto | 2021-06-05 | Non-HI / Duration 43:19 / Credits to oakislandtk (opensubtitles.org) | |||
| webdl | class123 | 2021-06-05 | class123 | |||
| webdl | karagara | 2021-06-01 | An Amazon Original Subtitle | |||
| webdl | Flatto | 2021-05-29 | Non-HI / Duration 43:19 / Credits to srjanapala (opensubtitles.org) | |||
| webdl | class123 | 2021-05-29 | class123 | |||
| webdl | karagara | 2021-05-23 | An Amazon Original Subtitle | |||
| webdl | Flatto | 2021-05-22 | Non-HI / Duration 43:19 / Credits to srjanapala (opensubtitles.org) | |||
| webdl | class123 | 2021-05-22 | class123 | |||
| webdl | class123 | 2021-05-15 | class123 | |||
| webdl | innuit | 2021-05-15 | ||||
| webdl | Flatto | 2021-05-15 | Non-HI / Duration 43:19 / Credits to srjanapala (opensubtitles.org) | |||
| webdl | Flatto | 2021-05-08 | Non-HI / Duration 43:18 / Credits to Firefly (addic7ed.com) | |||
| webdl | class123 | 2021-05-08 | class123 | |||
| webdl | Flatto | 2021-05-01 | Non-HI / Duration 43:18 / Credits to Firefly (addic7ed.com) | |||
| webdl | innuit | 2021-05-01 | ||||
| webdl | class123 | 2021-05-03 | class123 | |||
| webdl | innuit | 2021-04-24 | ||||
| webdl | class123 | 2021-04-24 | class123 | |||
| webdl | Flatto | 2021-04-17 | Non-HI / Duration 43:18 / Credits to Firefly (addic7ed.com) | |||
| webdl | class123 | 2021-04-17 | class123 | |||
| hdtv | Rzainaddin | 2021-07-16 | Complete Season | |||
| other | gerben | 2021-06-26 | basic cleanup | |||
| other | gerben | 2021-06-26 | basic cleanup | |||
| other | gerben | 2021-06-26 | basic cleanup | |||
| bluray | firekid | 2022-01-23 | ||||
| webdl | tedi | 2024-03-26 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | MATIN78124 | 2021-07-07 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | Countess-dracula | 2021-07-21 | ❂ Countess Dracula ❂ | |||
| webdl | Countess-dracula | 2021-07-20 | ||||
| webdl | MATIN78124 | 2021-07-06 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | Countess-dracula | 2021-07-20 | ||||
| webdl | MATIN78124 | 2021-07-05 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-06-22 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-06-20 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-06-18 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛
هماهنگ با نسخه 43:19 | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-06-10 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-05-30 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ هماهنگ با دو نسخه | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-05-25 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛
هماهنگ با دو نسخه | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-05-23 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ هماهنگ با دو نسخه 43:18 - 42:51 | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-05-12 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-04-26 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-04-18 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ | |||
| webdl | MATIN78124 | 2021-07-07 | ⬛ترجمه و تنظیم Matin78124⬛ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | poupou982 | 2021-07-24 | Version GGEZ | |||
| other | poupou982 | 2021-07-22 | Version GGEZ | |||
| other | poupou982 | 2021-07-21 | Version GGEZ | |||
| other | poupou982 | 2021-07-16 | Version GLHF | |||
| other | poupou982 | 2021-07-16 | Version GGEZ GGWP | |||
| other | poupou982 | 2021-06-20 | Version GGWP,. | |||
| other | poupou982 | 2021-06-05 | Version GLHF | |||
| other | poupou982 | 2021-05-30 | Version GGEZ GGWP | |||
| other | poupou982 | 2021-05-17 | Version CAKES | |||
| other | poupou982 | 2021-05-15 | Version GGEZ GLHF | |||
| other | poupou982 | 2021-05-08 | Version GGEZ GGWP | |||
| other | poupou982 | 2021-04-27 | Version GGWP GLHF | |||
| other | poupou982 | 2021-04-18 | Version GGWP GLHF | |||
| other | ntk | 2021-08-04 | Sous titres officiels Netflix |