| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | HowdyPenn | 2018-10-25 | These subtitles are a combination of rips from DVDs and YouTube videos. | |||
| other | ArjenRobben | 2016-04-18 | Retail subtitles, V2*. Ripped from YouTube (same as Bluray-subtitles, I checked), removed HI and auto-fixed things, including the CAPS. Also fixed the numbering if needed, to correspont with Wikipedia/TheTVDB.
Missing episodes: 3, 7, 8, 18.
*New batch of | |||
| other | ArjenRobben | 2016-04-18 | Retail subtitles, V2*. Ripped from YouTube (same as Bluray-subtitles, I checked), removed HI and auto-fixed things, including the CAPS. Also fixed the numbering if needed, to correspont with Wikipedia/TheTVDB. Missing episodes: 4, 5, 10, 12, 14, 16, 21, 2 | |||
| other | ArjenRobben | 2016-01-27 | Retail subtitles. Ripped from YouTube, removed HI and auto-fixed things. Also fixed the numbering if needed, to correspont with Wikipedia/TheTVDB. Contains only the following episodes: 1, 4, 7, 8, 10, 11. | |||
| other | ArjenRobben | 2016-01-27 | Retail subtitles. Ripped from YouTube, removed HI and auto-fixed things. Also fixed the numbering if needed, to correspont with Wikipedia/TheTVDB. Contains only the following episodes: 5, 6, 12, 16, 18, 20, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 33, 34, 35, 37, |