| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | IamMaliik | 2016-05-27 | اتمنى ان تنال على ىإعجابكم | |||
| hdtv | IamMaliik | 2016-05-24 | اتمنى ان تنال على إعجابكم | |||
| hdtv | IamMaliik | 2016-05-27 | ترجمة الموسم الثاني كاملاً - اتمنى ان تنال على إعجابكم | |||
| hdtv | IamMaliik | 2016-04-27 | اتمنى ان تنال على إعجابكم | |||
| hdtv | IamMaliik | 2016-04-15 | اتمنى ان تنال على إعجابكم | |||
| hdtv | IamMaliik | 2016-04-05 | اتمنى ان تنال على إعجابكم | |||
| hdtv | IamMaliik | 2016-03-30 | اتمنى ان تنال على إعجابكم | |||
| bluray | POWER | 2020-09-02 | ليست ترجمتي.. فقط قمت بتعديل التوقيت لتتوافق مع الحلقة للنسخة المذكورة اعلاه | |||
| bluray | asheqalreem | 2016-05-27 | IamMaliik | |||
| bluray | POWER | 2020-09-02 | ليست ترجمتي.. فقط قمت بتعديل التوقيت لتتوافق مع الحلقة للنسخة المذكورة اعلاه |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | psyking | 2017-04-27 | Complete Season 2 Subtitles Pack - Synced for webrip releases (netflix).
I didn't bother with any resyncs to bluray/dvdrip formats since the netflix runtime is 5 minutes shorter (and its not intro/outro related). |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | psyking | 2017-04-27 | Complete Season 2 Subtitles Pack - Synced for webrip releases (netflix).
I didn't bother with any resyncs to bluray/dvdrip formats since the netflix runtime is 5 minutes shorter (and its not intro/outro related). |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | lucid | 2016-03-09 | HI Removed. Fixed overlaps and multiple errors and re-synced. (Re-Uploaded-added missing line) | |||
| hdtv | Viprivate | 2016-03-16 | addic7ed.com by bien-mignon-mais | |||
| hdtv | Viprivate | 2016-03-08 | addic7ed.com by peritta | |||
| hdtv | Viprivate | 2016-02-24 | addic7ed.com by crvenooki | |||
| hdtv | Viprivate | 2016-03-02 | addic7ed.com by bien-mignon-mais | |||
| hdtv | Viprivate | 2016-02-17 | addic7ed.com by peritta | |||
| hdtv | Viprivate | 2016-02-10 | addic7ed.com by bien-mignon-mais | |||
| hdtv | UncleAndy | 2016-03-24 | Corrected/HI removed. Please Rate!! | |||
| hdtv | UncleAndy | 2016-03-24 | HI removed. Please Rate!! | |||
| hdtv | UncleAndy | 2016-03-24 | HI removed. Please Rate!! | |||
| hdtv | UncleAndy | 2016-03-24 | HI removed. Please Rate!! | |||
| hdtv | UncleAndy | 2016-03-24 | HI removed. Please Rate!! | |||
| hdtv | UncleAndy | 2016-03-24 | HI removed. Please Rate!! | |||
| hdtv | UncleAndy | 2016-03-24 | HI removed. Please Rate!! | |||
| bluray | RandySubs | 2016-09-03 | Hi removed. OCR errors fixed. | |||
| webdl | psyking | 2017-04-27 | Complete Season 2 Subtitles Pack - Synced for webrip releases (netflix).
I didn't bother with any resyncs to bluray/dvdrip formats since the netflix runtime is 5 minutes shorter (and its not intro/outro related). | |||
| webdl | psyking | 2017-04-27 | Complete Season 2 Subtitles Pack - Synced for webrip releases (netflix).
I didn't bother with any resyncs to bluray/dvdrip formats since the netflix runtime is 5 minutes shorter (and its not intro/outro related). | |||
| webdl | icnghn | 2020-09-02 | Season 2 complete 💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 💢 [email protected] | |||
| hdtv | nhuii | 2022-05-05 | Happy Valley 2014 Season 2 Complete 720p HDTV x264 [i_c] |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | Sarkhail | 2016-03-30 | حسین سرخیل
TVCenter | |||
| hdtv | Sarkhail | 2016-03-13 | حسین سرخیل
TVCenter | |||
| hdtv | Sarkhail | 2016-03-19 | حسین سرخیل
TVCenter | |||
| hdtv | Sarkhail | 2016-02-27 | حسین سرخیل
TVCenter | |||
| hdtv | Sarkhail | 2016-02-20 | حسین سرخیل
TVCenter | |||
| hdtv | Sarkhail | 2016-02-13 | TVCenter
حسین سرخیل | |||
| bluray | kianoosh619 | 2019-03-06 | Happy.Valley.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD[rartv] | |||
| other | Sarkhail | 2016-03-30 | حسین سرخیل
TVCenter | |||
| other | hamed_immortal | 2024-01-24 |