Digimon Beatbreak (DIGIMON BEATBREAK)

في المستقبل القريب، يتمّ توليد إي-بولس ،بواسطة أفكار البشر ومشاعرهم

واستخدام مصدر طاقة لأجهزة الذّكاء الاصطناعيّ الّتي تُسمّى سابوتاما

ما يؤدّي إلى تطوُّر جديد للبشريّة

لكن انبثقتْ وحوشٌ مُرعبة من ظُلُمات هذه الظّاهرة

وحوش تتطوّر بالتهامِ إي-بولس

...إنّهم

أشعر بنبضة مجنونة مدويّة

حيث لا يمكن لأحد إيقافي بعدها

سأشقّ طريقي إلى هناك بينما أبحث عن الإجابة

انحت عاطفتك

يتردّد صداه

الإيقاع الّذي يتزامن

هو نبضة تكشف رويداً عن العالم الخفيّ

سجّل على قمّة خطّ الأساس الصّلب

لا تعبث بالإيقاع

العاديّ لا يكفي بالنّسبة لي

!!!استمرّ في الصّراخ، صراخ اصرخ كما لو أنّ هذا كلّ ما تملك

حتّى لو بدأ ما تؤمن به يتشوّش

الحقيقة الّتي تستحوذ عليها صامدة وحقيقيّة

أَزِل ضابط الإيقاع وترجّل فحسب

أشعر بنبضة مجنونة مدويّة

النّبضة العاطفيّة الّتي تصدح

هي مُعدّل الضّربات في الدّقيقة الّذي يستمرّ بلا توقُّف

أمطار الغيم تبتلع المدينة

حتّى لو تشوّه الإيقاع سأجعل ذلك جزءاً من روتيني

اركبه كما ترى مُناسباً

حتّى لو آلمني ذلك، لن أتوقّف

استمرّ في نحت النّبضة لا تتراجع أبداً

يمكننا التغلّب على أيّ شيء

اقرع بناء على عاطفتك

من أنت؟

من أين أتيت؟

اسمي كيشيوادا

...آنذاك

كنتَ مع غيفت، أليس كذلك؟

كان كُلّ ذلك لامتصاص الإي-بولس الخاصّ بميفيسمون بواسطة هذا

بفضل سوجي كوروشيو، تمّ تحضيره بشكل كامل

هل تعي ماهيّة النُّواة البيضاء؟

كنتُ آمل تقديمها لك

ماذا تريد؟

أريد تنصيبي كنجمة خامسة

تمّ

-تعيين شخص مجهول مثله بالقرب منك

لهذا لديّ أنت

أليس كذلك؟

حسناً إذاً

سأحضّر الأدوات اللّازمة

صداقة ساكورا

يلتزم سوجي كوروشيو بالصّمت

هكذا إذاً

لم تعُد روز تُصاب بكولد هارت، صحيح؟

أجل

هكذا يبدو

نحن مُمتنّون حقّاً لأنّكِ استيقظتِ

من أعماق قلبنا

شكراً لكما

هيّا. لا تنظري إليّ هكذا

!لكن فشلتُ في حمايتكِ

والأسوأ من ذلك، سمحتُ لذلك !الرّجل بالتحكُّم بي

...وأنا حتّى

ليلامون

لأنّكِ حافظتِ على الإي-بولس ،الخاصّ بي في السّابوتاما بداخلكِ

تمكّنتُ من الاستيقاظ

شكراً لكِ على الاحتفاظ بها

...روز-ساما

!روز-ساما

أعدُك بأنّ أردّ معروفك على هذا يا كيو

أستأذن بالانصراف

تمّ تبرئة كيو وسُحِبت المُكافأة

وبهذا يُحسَم الأمر

هذا مُطمئن

هيّا بنا نذهب يا غيكّومون

إلى أين أنت ذاهب؟

!روح راقصة

روح راقصة"؟"

"زيارة مشفى"

!أجل

هل يمكنني الانضمام لكما؟

!هذا نادر- !أخيراً-

أشعر برغبةٍ في رؤية أسوكا

أنا متأكّد بأنّ أسوكا سيُقدِّر ذلك

يوشّي، القيادة عليك

القيادة عليك- !أجل-

!ماذا؟

...شرابي

أجبني

منذ متى تعرف أسوكا؟

التقينا قبل ولادة كوغارمون

حقّاً؟ أين كان ذلك؟

في المركز الّذي أداره جدّي أسوكا

ماذا؟! تقصد جدّي؟

أي مركز؟

تقريباً في الفترة الّتي وُلِدتَ فيها، تبنّى

جدُّك أطفالاً تيتّموا بسبب حادث جزيرة كانو واعتنى بهم

أكنت تعرفه؟

أجل. علاقتنا قديمة

...و

كنتُ هناك أيضاً

ميتم ساكورا

!بئساً! مشكلة تلو الأُخرى

!أنت تتمادى كثيراً يا كيو

كنتُ أُدافع عن نفسي

هذا لا يعني بأنّك ينبغي أن تؤذيهم

حضرة المُدير، لا تُوبّخه رجاء

كان كيو يحمينا فحسب

أحقّاً ذلك يا كيو؟

عجباً لأمره

!رائع

أليست هذه طبلة المُدير؟

يأتي هذا الفتى لاستخدامها، أليس كذلك؟

يبدو أنّه حفيده

!رائع للغاية

آسف! هل أنت بخير؟

...المعذرة

!شكراً

كيو

تعال معي

ها أنت ذا يا كيو

أردتُ ردّ الاعتبار على المرّة الماضية

أتعتقد بأنّك تستطيع ذلك حقّاً؟

ألا يمكنك القتال إلّا كجبان؟

!أسكِته

!أمسكتُ بك

-سأوسعك ضرباً

!مؤلم

!لقد عضّني

...أيّها

!جدّي، هنا

!بسرعة! هيّا

!لنهرب

!أنت

هل أنت بخير؟

أين المُدير؟

ماذا؟ كنتُ أكذب

!أنت

شكراً

اسمي أسوكا تينما! ما اسمك؟

كيو ساواشيرو

!كيو

!سأراك يا كيو

!هذا المشهد رائع

أليس كذلك؟

تأمُّل المُحيط من هنا يُشعرني دوماً بالاسترخاء

إنّه مكاني المُفضَّل

وقرّرت إحضاري إلى هنا؟

ماذا؟

هذا يعني أنّك وأنا صديقان، صحيح؟

صديقان؟

ماذا؟ لسنا كذلك؟

هيّا. أخبرني يا كيو

!وجدتُها. لنتشارك حسابنا

...نفعل هذا ثمّ