I have manually gone through every line as best as I could synching them with the audio. I know a lot of you will not be please but I personally found the provided subs lacking so I listened to the 2nd english dub by Bandai which seemed the closest to wha