Roadkill
Arabic felirat letöltése
Kiadási információk
Címkék
Arabic felirat előnézete
Az első 200 sor.
يُنصح الوزراء العاملون بعدم رفع دعاوى قضائية أبدًا.
إذا كنت في المنصب، فمن المفترض أن تتحمل أي شيء، هذه هي الصفقة.
لكني كنت أعرف جيدًا أنه يتم قول أكاذيب عني.
ليس بسبب أي شيء فعلته ولكن بسبب من أنا.
أنا فخور بأن أكون واحدًا من السياسيين القلائل
الذين يأتون بالفعل من نفس الخلفية
مثل غالبية الأشخاص الذين أمثلهم. وأنا لا أنسى ذلك أبدًا.
لذلك قاتلت... وفزت.
على حد تعبير الشاعر الوطني، "ثلاث مرات يتسلح من كان نزاعه عادلاً."
-شكراً لك. -أحد أكثر
السياسيين شعبية في البلاد قام اليوم بمقامرة حياته عندما وجدت هيئة المحلفين...
...لصالح وزير النقل،
بيتر لورانس، ضد صحيفة،
زعمت أنه استغل منصبه في الحكومة
-لتحقيق مكاسب مالية. -لكن القضية انهارت
عندما فاجأت الشاهدة الرئيسية للدفاع،
الصحفية شارمين بيبر، المحكمة
-بتغيير قصتها. -حسناً، على الرحب والسعة.
اشكر محاميك.
لم أشك في ذلك للحظة.
مم، أنا سعيد لأنك سعيد.
كانت قضية واضحة ومغلقة ولكن شكراً على كل حال.
همم.
حسناً، هذه طريقة واحدة لشكرك.
ماذا يقول؟ أي أحمق كان يمكن أن يخرجني؟
لا أهتم. إنها دائماً أفضل القضايا.
-تلك التي تفوز بها؟ -لا،
تلك التي تشك فيها في أن موكلك مذنب كالجحيم.
لا يزال مجرد تاكسي. نحن ذاهبون إلى الوزارة بحق السماء.
ربما، لكنك لست في مهمة حكومية،
-ليس رسميًا. -نعم. هذا نموذجي منهم.
-أنت تعرف رئيس الوزراء. -نعم، أعرفه. تافه.
-شارمين! -شارمين، لماذا غيرت القصة؟
شارمين!
أي شيء أقوله سيوقعني في مشاكل أسوأ.
لن أقول شيئًا. شكرًا جزيلاً.
-آسف. -أوه، آسف. خطأي بالكامل. آسف.
الجميع يعلم أن هذه لم تكن سنوات سهلة.
تزامنت سنواتي الثلاث في منصبي مع فترة اضطرابات شديدة
في الاقتصادات الغربية. لكن ما أسعدني...
هو منذ أن دشننا هذا المخطط للوصول
في مقر رئاسة الوزراء، كيف أن قطاع الأعمال والمال البريطاني
قد ارتقى حقًا للمساعدة في القضية المحافظة.
ونحن ممتنون جدًا.
نحن دائمًا هنا للاستماع إلى مخاوفكم المشروعة.
وللمساعدة في ازدهار المؤسسات. هذه وظيفتنا. شكرًا لكم.
أنتِ في حالة جيدة يا دون. تذكري، نحن بحاجة إليكِ في حالة جيدة كل يوم.
لا أتذكر أن التسول كان جزءًا من وصفي الوظيفي.
دعيني. أنا رئيسة الحزب يجب أن أكون أحرك القارات
-كل ما أفعله هو طلب المال. -آه! أنا وأنتِ على حد سواء.
-سعيد برؤيتك. -وأنتِ أيضًا يا ريتا.
رئيس الوزراء.
-رئيس الوزراء. -جوليا.
-كم؟ -بعد ظهر هذا اليوم؟ 200,000.
حسنًا، لقد تحملت ما قيمته 200,000 من الملل، لذا هذا تبادل عادل.
يعتمد الأمر على ما إذا كنت تريد الفوز في الانتخابات القادمة.
الإحاطة التي طلبتها بشأن بيتر لورانس،
- قام جهاز MI5 بتجميعه. - أوه. في ساعة؟
كان سريعًا لأنه كان موجودًا بالفعل.
- ماذا، هل يراقبونه؟ - سيكونون مهملين إذا لم يفعلوا ذلك.
- آه، نعم، بالطبع. كرويدون. - لا يمكنك أن تأخذها منه.
كل هذا الكلام عن الخلفية الصعبة صحيح.
- إنه أصيل. - بيع بالتجزئة، بيع بالتجزئة، بيع الأثاث.
عقارات... أوه، ثم سياسة.
ومع كل تلك مراكز الفكر في المنتصف.
منتدى التنمية البريطاني الأمريكي.
- هل هذه جمعية خيرية؟ - كان من المفترض أن تكون كذلك،
لكن مفوضي الجمعيات الخيرية لم يوافقوا.
وما هو الغرض منه، بصرف النظر عن التهرب الضريبي؟
التفاهم عبر الأطلسي.
- حسنًا، إذا لم يكن ذلك مريبًا. - ماذا تريدني أن أفعل؟
أوه، إنها مهمة بسيطة. لقد فعلتها من قبل.
ما تفعله هو أن تفتح نسخة من كتاب (من هو).
ابحث عن إدخال بيتر الرسمي ثم قارنه بهذا.
كل ما تركه. هذا ما نبحث عنه.
- هل تركه لسبب ما؟ - أوه، بالتأكيد. مهما كان الأمر،
سيريد أن يُنسى.
ويسعدني أن أقول، بيتر لورانس معنا
بعد 15 جولة في المحكمة العليا، عاد إلى مكانه الأسبوعي،
يقول الحقيقة ويتلقى مكالماتكم.
شكراً جزيلاً يا ميك. سعيد بوجودي هنا.
لا، أنا عضو في الحكومة وهذه سياسة الحكومة.
لا، ولكن أنت... يجب أن تنسوا أمر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
إنه في الماضي. لقد كانت صدمة وطنية كما تسمونها، و...
لكنها صدمة تجاوزناها.
انتهى الأمر، لست مهتماً بالحجج القديمة.
العالم يتغير بسرعة كبيرة، والشيء المثير هو مواكبة ذلك.
صلصة بنية.
هذا... لا، لا، هذه نقطة جيدة.
أنا محافظ مرتاح أعجب بالتقدم.
أنا معجب بأي شخص يجد قضية يؤمن بها حقًا.
وأنا...أنا في سلام مع جميع أنواع القضايا.
كان يمكن أن يكون نيلسون مانديلا، أو المطالبات بحق التصويت للمرأة
ليس علي أن أتفق مع كل كلمة فيها.
أنا معجب بأي شخص يقف قويًا، و...وحرًا،
ولا يكرس حياته ل... الاعتذار والشعور بالذنب.
بالنسبة لي، المحافظة، تدور حول حب فكرة
-المستقبل. -أوه، أنت تبدو رجلاً لطيفًا.
نعم. أنت تختار نظامًا يناسب الفريق...
إذا قلت كلمة أخرى عن مانشستر يونايتد...
بالضبط، لقد ارتقيت من خلال النظام،
وأريد أن تتاح الفرصة للجميع أيضًا.
لقد كادوا أن يوقعوا بك هذه المرة، أليس كذلك يا بيتر؟ في المحكمة، تلك الصحيفة.
-صحيح. -كادوا أن يوقعوا بك.
حسنًا، كل ما يمكنني قوله لذلك، يا ويليام من والثامستو، هو في أحلامك.
لا يبدو قلقًا بالنسبة لي، يا بيلي. يبدو متألقًا.
حسنًا.
عليك أن تستمع إلى هذا.
على جهازك الشخصي، وصلت أمس.
لم أرد أن أزعجك حتى بعد حصولنا على الحكم.
من هذا؟
إنه شخص ما، يقولون، إنها ابنتك.
أيهما؟ التي لا تتحدث معي؟
-أو الأخرى التي-- -لا هذه ولا تلك.
-إذن من؟ -واحدة جديدة. هكذا تقول.
ابنة ثالثة أخرى.
سألغي جميع مواعيدك.
هل هذا بيتر لورانس؟ قيل لنا أنه يزور أحد ناخبيه.
- ما الخطأ في ذلك؟ - فقط أن ستيف تعيش في تاور هامليتس.
ما الذي يجعلك تعتقدين أنك ابنتي؟
- أنا لا أدعي أنني ابنتك. - إذن ما هذا؟
- لقد أرسلتني ابنتك. - أين هي؟
- ليست مستعدة لمقابلتك بعد. لقد أرسلتني. - هل هي زميلة نزيلة؟
لنكن واضحين. لدي ابنتان، كلاهما شرعيتان.
أنا أعرف حقيقة
أن الصغرى تدرس في ليدز في الوقت الحالي. أتوقع أن تحصل على درجة امتياز
في الرياضيات، ولدي فكرة جيدة
- عن مكان الكبرى أيضًا. - نعم، أين هي؟
هذا ليس من شأنك.
يعتقد صديقي أنك كنت نوعًا ما من المغامرين في التسعينيات،
نوتينغ هيل، أليس كذلك؟
نعم، أنا - أنا عشت في منطقة لادبروك غروف. كان يمكنها أن تقرأ في أي مكان.
هل تتذكر اسم كل امرأة نمت معها؟
لا. هل تتذكر أنت؟
هل تتذكر لون كل امرأة نمت معها؟
لن أجري هذه المحادثة،
أقل ما يمكن مع شخص لا أعرفه حتى.
همم. أنت تعلم أن لدي شيئًا ضدك.
وإلا لماذا ستكون هنا؟
- أنت لست ابنتي. - هل قلت أنني كذلك؟
- هيا، لنذهب. - ليس بعد.
ماذا تعني بـ "ليس بعد"؟
- هل أنت متورطة في هذا؟ - أجريت محادثة أولية
- مع ستيف الليلة الماضية. - بدون إخباري.
لم أكن لأسمح لك بالدخول في أي شيء دون رؤية.
رأيناك في الأخبار، تخرج من المحكمة.
- نحن؟ - ابنتك وأنا.
- إذن هي في السجن؟ - إذن هي ابنتك؟
هل كنت في سجن من قبل؟
انتهى المطاف بقلة من ناخبي في الداخل.
مم-همم. لكنك مليء بالأفكار الغبية.
- هل أنا كذلك؟ - حزبك كذلك.
- إذن أنت لست محافظًا. - تظن أننا جميعًا منتشين للغاية،
مخدرات تُنقل بطائرات بدون طيار، حتى نتمكن من إقامة حفلات في الزنزانات وتعاطي الكراك.
الحقيقة هي أن السجن ممل في الغالب.
ثم أصبح الأمر مثيرًا للاهتمام حقًا لأنني التقيت بابنتك.
أخبرني باسمها.
ابنة لا أعرف عنها شيئًا.
بالنظر إلى أنني لم ألتق بأي شخص ادعى بالفعل أنه ابنتي.
لا، لكننا التقينا بشخص يعرف الكثير عنك.
نعم، لكنها قالت ذلك بنفسها، السجن ممل،
ليس لديهم ما يفعلونه سوى قراءة ويكيبيديا.
من الواضح أنها تلقت تعليمات من شخص ما.
ظننت أنك تعاملت مع الأمر ببراعة، يا معالي الوزير.
بالتأكيد، ولكن ما الذي تعاملت معه بالضبط؟
شخص قد يتسبب في دعوى إثبات نسب.
ارفع ذراعيك، من فضلك. شكرا لك.
يا حضرة الضابط، أتفهم الحاجة للإجراءات الأمنية
عند الدخول إلى السجن ولكن عند الخروج؟
أريد فقط التأكد من أنك لا تهرب أي شيء.
هذا إجراء Parallax يا سيدي. هل يمكنك الاستدارة من فضلك؟
"تزيح." (Parallax)
في مرحلة ما، ستخبرني
لماذا تعتقد أن ذلك كان مخاطرة تستحق المجازفة؟
لقد اتخذت قرارًا بناءً على تقديري. أنا أتابع تويتر.
هناك أقلية كبيرة، تعتقد أنك تلقيت ضربة بالفعل.
كما تقول، "أقلية."
ذهبت إلى المحكمة للدفاع عن سمعتك.
هناك بعض الناس لا يحبون ذلك. يعتقدون أنه غير إنجليزي.
يعتقدون أن السياسيين يجب أن يتحملوا الأمر
-وأن يكونوا رياضيين جيدين. -لقد فزت! لقد فزت بالقضية اللعينة!
كان شيئًا اضطررنا إلى فعله وأنت تعرف لماذا.
الآن امرأة تهدد بتذكير الناخبين
بأنك اعتدت أن تقيم علاقات متعددة. يا فتى المغامرات.
كم سنة مضت منذ أن سمعت أي شخص يقول ذلك؟
والأسوأ من ذلك، في غرب لندن؟
آه، إذن هي جريمة رمز بريدي، أليس كذلك؟
أنا مزيف لأنني عشت في نوتينغ هيل.
الأهم من ذلك، أنك نمت مع الكثير من النساء
لدرجة أنك لا تستطيع حتى أن تتذكر.
هل لي أن أقول فقط أنه في ذلك الوقت، لم يكن أحد يحصي.
ربما أنجبت طفلاً، ربما لم تفعل،
لكنك لا تتذكر حتى ما هو لون بشرتها. كيف يبدو ذلك؟
العلاقات الجنسية المتعددة مثل الموضة.
في أيامك كان الجنس تحريرًا، أما الآن فهو استغلال.
هناك الكثير من النساء الغاضبات في الخارج
وقبل 100 عام، منحهم شخص ما حق التصويت.
- هل يمكنني أن أقول لك شيئًا يا دنكان؟ - تفضل.
أنت عالق بشكل ميؤوس منه في القرن العشرين.
لطالما كنت كاسرًا للقواعد. الناس يحبونني لأنني أكسر القواعد.
Roadkill subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Roadkill
- Roadkill S01E02 1080p BluRay x264-Arabic WOOSTER · 15 downloads · 2025-11-02
- Roadkill S01E03 1080p BluRay x264-WOOSTER · 13 downloads · 2025-11-02
- Roadkill S01E04 1080p BluRay x264-WOOSTER · 10 downloads · 2025-11-02
Hozzászólások
No comments yet. Be the first to leave one.