Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Swedish felirat letöltése

10. évad

Kiadási információk

Love Is Blind S10E03 swe
Kommentár dappeloe
RAWR

Címkék

webdl
Közzétéve: 2026-02-19
Letöltések: 10
Hallássérülteknek: No

Swedish felirat előnézete

Az első 200 sor.

Jag är inte nervös för att träffa Jordan.

Han älskar min personlighet och mina värderingar,

men jag är lite nervös för att snubbla eller nåt annat dumt.

Jag har borstat tänderna.

Det blir säkert bra, för jag åt rostbiff till lunch.

Men han älskar säkert det också. Han gillar ju mat, så…

Jag hoppas att jag gör bra intryck och att hon ser mig som attraktiv.

Jag hoppas att jag inte spräcker byxorna när jag friar.

Jag vill bara träffa henne.

Wow!

Du ser fantastisk ut.

- Du är så vacker. Kom. - Tack.

- Det är helt galet. Du är så vacker. - Det är…

Herregud.

Jag har nåt åt dig.

Vi får se vad du tycker.

Amber.

- Vill du gifta dig med mig? - Ja!

Nu kör vi.

Jag är helt skakis. Herregud.

- Bankar ditt hjärta också? - Ja.

Vi tar lite champagne.

Jäklar.

Jäklar!

Wow.

- Vad tycker du? - Ja!

- Gillar du det du ser? - Ja.

- Du är hänförande. - Tack.

Jag var redan kär i Amber.

Att hon är så slående vacker är…

Jag har aldrig känt nåt liknande.

Wow.

Du är så vacker.

Du är väldigt stilig.

Vi går in.

Vänta, vi kollar om vi ser bra ut tillsammans.

Det gör vi.

Hjärtat bara bultar.

Det är så konstigt att få ett ansikte till rösten.

- Ser jag inte ut som du trodde? - Jag trodde ingenting.

- Men du är hur snygg som helst. - Tack.

- Okej. - Ja!

Skål.

- Jag ser fram emot framtiden. - Jag med.

Jag kan inte sluta se på dig.

- Samma här. - Skål.

Det hade nog kvittat hur han såg ut, men han har ett fantastiskt leende

och hans ögon lyser upp när han pratar.

Det är underbart.

Wow. Vilken lyckost jag är.

Jag med.

- Älskar dig. - Älskar dig också.

Jag är mållös.

Du är hänförande.

Jag är glad att… Jag var nervös.

Man blir nervös när man går in.

"Jag vet inte ens om han…"

Jag vet. Mitt hjärta bultade som besatt.

Jag höll på att svimma vid dörren.

Jag har en sak till åt dig.

Det var det jag läste upp igår. Du får behålla det.

- Tack. - Varsågod.

- Jag är så lycklig. - Jag också.

Jag brydde mig inte om hur du såg ut, men du är en stilig man.

Tack så mycket.

- Jag älskar dig. - Och jag dig.

Det här är det galnaste…

- Och mest surrealistiska. - Ja.

Mitt livs näst bästa ögonblick. Det första var att få Emma.

Jag älskar det.

Jag också.

Jag fick ett brev.

Det står: "Till min älskling, den vackraste människan jag aldrig har sett.

Din styrka är inspirerande och din charm berusande.

Du lyser av självförtroende.

Du är en kämpe, du är omtänksam och du är en förebild.

Tack för att du har visat mig vem du är och accepterat mig som jag är.

Till mitt livs kärlek…

Jag älskar dig, Amber Catherine Morrison."

Han skrev det här innan vi sågs.

Det känns helt fantastiskt.

Efter att jag fick Emma trodde jag inte att…

Jag såg mina vänner välja olika vägar.

De gifte sig och förlovade sig, och jag tänkte: "Det är nog för sent för mig."

Jag trodde inte att det skulle hända.

Men nu har det hänt.

- Det har hänt. - Så där.

Det har hänt.

Det här känns så bra.

- Det är helt fantastiskt. - Ja.

- Älskar dig. - Jag älskar dig.

Hej då.

KVINNORNAS BOSTAD

Jag bär aldrig ring. Vad jag ska jag göra?

Du vänjer dig.

Jag köpte en ring från Shein för att öva, men det var så obekvämt.

- Varför är du här? - Jag söker en make.

Jag har manifesterat fram det här.

Jag köpte en bröllopsklänning.

Jag älskade den.

Den var på rea, så jag har en bröllopsklänning.

Så jag har inget val. Jag ska gifta mig.

God morgon.

- Hur är det? - Bra. Hur mår du, Devonta?

Bra. Tack för att du frågar.

Det är tidigt, men känslorna är vakna, så…

Man märker vem man vill lägga sin energi på.

Exakt. Jag vill att min fru ska veta mest om mig efter det här.

- Ja. - Vad har du lagt märke till med mig?

Ärligt?

Ja.

Din röst är lite nördig.

Men den har inte skrämt bort mig.

- Eller hur? - Jag sysslar ju med foto.

Alla är nördiga med nånting.

Båda mina bröder gillar foto.

Då kan vi bilda ett dynamiskt team.

Ja. Vi kommer båda från stora familjer.

Och jag är en nörd vad gäller förlossningar.

Jag kan prata om det hela dagen utan att skämmas.

Folk undrar om jag inte tycker att det är äckligt.

"Du ser vaginor hela dagen och så kommer det ut bebisar."

Jag tycker att det är det finaste som finns.

- Vad härligt. - Ja.

Är du nördig med nåt mer?

När det är dags för wobble eller electric slide är jag på.

Så du skäms inte om din man gör masken?

Det beror på var han gör den.

- På ett bröllop, så klart. - Okej.

Kör hårt.

Nu tror du väl att jag gör masken längs altargången.

"Herregud. Är det din man?" "Nej, jag känner inte honom."

- "Jag vet inte längre." - "Jag har ingen man."

- "Du har blandat ihop mig med nån." - Du är rolig.

Jag ser fram emot att gifta mig.

En sak med dig som stack ut

var att du är så exalterad över tanken på att se din man bli pappa.

Jag är redo att gifta mig, för jag är etablerad yrkesmässigt.

Jag tror inte att jag nånsin har känt mig själv bättre än så här.

För mig är äktenskapet för alltid.

Tänk om våra mor- och farföräldrar hade gett upp lika lättvindigt som folk idag.

- Ja. - Vi skulle inte ens finnas

om de inte hade tagit sig igenom svåra tider.

Min fru ska veta att hon inte kan lämna mig förrän jag dör.

Exakt! "Du sa ja, så nu är det vi."

Jag skulle vilja berätta nåt personligt för dig.

Okej.

Producenterna hämtade mig, för min morfar har gått bort.

Jag beklagar.

Om jag stannar, så är det för att det här är viktigt.

Jag är här av rätt skäl, för jag har alla skäl att åka hem nu.

Jag förstår om du känner att du måste hoppa av.

- Ja. - Eller om du vill vara hos familjen.

Jag fick möjlighet prata med min bror.

När jag pratade med honom och med mormor,

så sa båda att morfar hade velat det här.

Jag vill fortsätta med det här

och hitta en livslång partner som mina morföräldrar gjorde.

Så jag är redo.

Ja.

MÄNNENS BOSTAD

Har ni sett filmen I skuggan av Bronx?

- Den är gammal. - Tror inte det.

Där finns en replik om att man får tre stora kvinnor i livet.

Den första är den unga kärleken.

- Ja. - Den andra knäcker en.

Den tredje lappar ihop en. Det är den som varar.

Det passar in på Ashley och mig.

Ashley och jag passar ihop fenomalt bra.

Bland det viktigaste är att man vågar öppna sig.

Det är otroligt svårt för män,

så att kunna känna den tryggheten

med en kvinna man attraheras av

är nåt jag har letat efter länge.

Jag hade inte planerat att bli fotbollstränare, men jag älskar det.

Som barn fastnade jag för fotbollen

och den blev min identitet under uppväxten.

Varför slutade du spela? Blev du skadad?

Ja, jag gjorde fyra knäoperationer vid fel tidpunkt.

- Herregud. - Draftdagen var den värsta i mitt liv.

Jag skulle flyga till LA, ta på mig det nya lagets halsduk

och stå på podiet och säga: "Tack och lov."

Man får en signeringsbonus och sånt som man jobbat för i 20 år.

Men för mig var det…

Jag satt på en soffa i North Carolina

med collegelaget som jag spelat med i 4,5 år.

Benet var gipsat.

- Och jag gick på oxikodon. - Ja.

Jag tittade på en laptop och hela laget var där.

Mamma bakade kakor åt oss.

En av mina bästa vänner blev draftad som nummer 13 eller 14. Det är toppen.

För mig… Det låter arrogant när man säger det,

men jag väntades höra till topp fem, eller topp tio, realistiskt sett.

Jag kommer minnas det tills jag dör.

Jag blev så glad för hans skull, men kände mig så ensam…

Han var i LA och gjorde allt det där,

och de andra i laget blev så uppspelta.

De reste sig. "Jag måste ut och lira. Jag måste ut på planen."

Och så gick de allihop.

Jag fick sitta där ensam och vänta på att mitt namn ropades upp.

More Swedish subtitles for Love is Blind

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left