Smallville

‏في الحلقات السابقة من "سمولفيل"...

‏"جيمي" و"كلوي"، ‏أنا في غاية السعادة لأنكما وجدتما بعضكما.

‏زفافكما سيكون مثاليًا. سأحرص على ذلك.

‏لطالما شعرت بظُلمة في داخلي.

‏اهربوا.

‏- ما الخطب؟ ‏- "ليكس" حيّ.

‏"جيمي".

‏لقد نسيت الجميع تقريبًا.

‏لقد استحوذ عليّ "برينياك".

‏بيننا صلة ما.

‏أعلم أنك تشعرين بها أيضًا.

‏بما أنك لم تدعي رفيقًا،

‏أودّ أن أعرّفك إلى صديق لي. ‏اسمه "كلارك كينت".

‏ثقي بي. ‏"لويس" و"كلارك" سيكونان رائعين معًا.

‏مستحيل! لا أصدّق ذلك.

‏"لانا"، لقد عدت.

‏كان هذا أصعب قرار اتخذته في حياتي.

‏إن أردنا القتال لأجل الصالح العام،

‏فيجب علينا أن نتشبه أكثر بـ"كلارك".

‏تستحق "كلوي" حياة غير مثقلة بحمل كتم سرّي.

‏عندما تعيدون إليها ذاكرتها، ‏لا أريدها أن تتذكر قدراتي.

‏"دومزداي" في طريقه.

‏فات الأوان. أخذ ذلك الشيء "كلوي".

‏"جيمي" في حالة خطرة.

‏سأذهب معه إلى "ستار سيتي".

‏لماذا تقع هذه الفظائع دائمًا ‏لكل من هم حولنا؟

‏"نحو المستقبل! (كلوي) و(جيمي)"

‏"لانا".

‏لا أعلم ما يمكنني فعله أكثر من ذلك.

‏مشّطت ثلاث مناطق زمنية، ‏لم أجد أثرًا لـ"كلوي" أو ذلك المخلوق.

‏ذلك الكائن الذي فعل هذا، ماذا كان؟

‏حذّرني "جور إل" ‏من مدمر لا يُقهر من "كريبتون".

‏كان يجب أن يلاحقني، لا "كلوي".

‏كان يُفترض بهذا أن يكون أسعد أيام حياتها.

‏يجب أن ترتاحي.

‏كلا، سأذهب إلى مؤسسة "إيزيس".

‏لدى "كلوي" ملفات ‏عن كل ما هو غريب وغير مفسّر.

‏دعيني أقوم بهذا يا "لانا".

‏"كلارك"، أستطيع المساعدة.

‏أعلم أنني لم أغب سوى لسبعة أشهر، ‏لكنني صرت شخصًا مختلفًا الآن.

‏"كلوي" في حاجة إلينا.

‏إنها في حاجة إلى كلينا.

‏سأتصل بك حالما أتوصّل إلى شيء.

‏يا هذا، من أنت؟

‏ماذا تفعل هنا؟

‏سآخذ ذلك.

‏توقّف.

‏- توقّف. ‏- لنر إن كان حساسًا للدغدغة.

‏رحلة سعيدة إلى الديار، أيها الفاشل.

‏من أنت؟ ماذا يجري؟

‏"كال إل"، لقاؤك هو شرف وامتياز عظيمان لي.

‏كيف تعرف ذلك الاسم؟

‏نحن "الفيلق".

‏جئنا من القرن الـ31.

‏"كال"، أين رداؤك؟

‏رداء؟

‏يمكن لذلك الفأس شق ذرة.

‏ستتعافى، لكن ليس بالسرعة التي تتوقعها.

‏سيكون بخير يا "إيمرا". لنذهب.

‏- يجب ألّا نلفت الانتباه. ‏- فات الأوان على ذلك.

‏قلت إنكم من القرن الـ31؟ ‏كيف لي أن أصدّق كلامك؟

‏لأننا نعرف كل شيء عنك.

‏قد تُعرف بـ"كلارك كينت" الآن،

‏- لكن في أحد الأيام، ستُعرف... ‏- "غارث".

‏لا يهم إن كنت تصدّقنا لم لا.

‏يُستحسن ألّا تعرف الكثير.

‏هناك شيء واحد يمكننا إخبارك به.

‏نحن أصدقاؤك.

‏وسنغادر أيضًا، الآن.

‏"غارث"!

‏مستحيل.

‏رأيت هذه في متحف "ليفيتز" خلف زجاج واق.

‏- أعدها إلى مكانها. ‏- كفّ عن مضايقتي.

‏أقصد، هذا... لا يُصدّق.

‏تعلم التعليمات. لا تلمس شيئًا.

‏لماذا أنتم هنا؟

‏نحن هنا لإنقاذك.

‏وبما أنك بخير الآن، سنعود على الفور.

‏ليس قبل أن تخبروني ‏من كان ذلك المختل صاحب الفأس.

‏- هذا يخالف قانون "الفيلق". ‏- لا يهمني قانونكم!

‏ولا يهمني "الفيلق"!

‏إنه ثاني هجوم أتعرّض إليه ‏في هذه الحظيرة الليلة.

‏صديقتي المقربة مفقودة ويجب أن أجدها.

‏أخبروني إن كنتم تعرفون أي شيء.

‏الرجل صاحب الفأس، يشتهر باسم "المُقنِع".

‏ينتمي إلى حركة تفوّق البشر.

‏مجموعة من المتعصّبين يفضّلون الموت ‏على التعايش السلمي مع الكائنات الفضائية.

‏وكلهم يكرهونك بشدة.

‏سرقوا إحدى خواتم فيلقنا

‏واخترقوا معهد الزمن لملاحقتك.

‏ما الذي يريده منّي إرهابي من القرن الـ31؟

‏"كال إل"...

‏سيمتد نفوذك إلى ما وراء الأرض.

‏بفضلك، سيتعلّم العالم

‏ضرورة الترحيب بحفاوة بالمهاجرين من الفضاء.

‏ماذا تعرف عن الكائنات الفضائية؟

‏"كال"، ربما أتمتع بوسامة البشر الفائقة،

‏لكنني من كتلة طينية تُسمّى "وايناث".

‏"روك" و"إيمرا" من كوكبين مختلفين أيضًا.

‏اجتمعنا معًا من كل أطراف الكون ‏لتأسيس "الفيلق".

‏لمساعدة الآخرين مثلك تمامًا.

‏من دونك، ما كان ليتحقق أي من ذلك.

‏والآن حان الوقت للوداع.

‏مهلًا.

‏لن نذهب إلى أي مكان.

‏كانت هذه بلورة منطقة "فانتوم".

‏أعرف التاريخ، كانت تُستخدم هذه

‏لاستخراج "برينياك" ممن كان يستحوذ عليهم.

‏لم يأت "المُقنِع" إلى هنا لقتل "كال إل"،

‏جاء للتأكد من نجاة "برينياك".

‏رحل "برينياك". لقد دُمر تمامًا.

‏كلا.

‏لم يُدمر يا "كال". ليس بعد.

‏"كلوي"؟

‏يا للهول، هل أنت بخير؟

‏أنا في أفضل حال.

‏يبدو أنك لم تتأذ.

‏"كلوي"، ماذا حدث لك؟

‏ما عادت "كلوي سوليفان" موجودة ‏منذ اللحظة التي خطت فيها إلى هذا الحصن.

‏أنا بنية عقل تفاعلية.

‏انظري إليّ. هذا أنا. "دافيس".

‏لست "دافيس بلوم".

‏لست بشريًا حتى.

‏لا تقل لي إن الفكرة لم تخطر ببالك قط.

‏أُنتجت وراثيًا ‏على يد علماء وراثة كريبتونيين.

‏صُمّم حمضك النووي ‏للتكيّف مع أي عالم تسكنه.

‏والآن ما عدت في حاجة إلى قدرات التمويه.

‏تلك التحوّلات المؤلمة التي كنت تمرّ بها،

‏إنها بداية تحوّلك الجوهري.

‏هذا جنوني.

‏كلا.

‏هذا محزن من وجهة النظر البشرية.

‏انجذابك العاطفي الساذج إلى الإنسان ‏الذي اخترت أن أستحوذ عليه.

‏"كلوي"، إن كنت تسمعينني في الداخل،

‏فأنت تعلمين أن مشاعري نحوك صادقة.

‏مشاعر؟

‏كان ذلك برنامج أستعلمه لأجذبك إليّ.

‏رحلتك ما زالت في مستهلها.

‏حان الوقت لتدخل مرحلة الحضانة ‏داخل شرنقتك الكريبتونية.

‏عندما تنبثق، سيتلاشى الألم والشك تمامًا...

‏ولن يبقى سوى غضب مطلق وقوة لا تُضاهى.

‏ابتعدي عني.

‏تؤدّي دورًا حيويًا في توجيهي.

‏متى أحصل على كل ما أريد، ‏ستفني الكريبتونيين الآخرين،

‏ثم بقية الكوكب.

‏لن أؤذي أحدًا.

‏لا تملك حرية الإرادة.

‏12 يومًا في شرنقتك،

‏ثم ستلقى المصير المحتم لك.

‏"دومزداي".

‏جدولك الزمني غير منضبط.

‏"برينياك" استحوذ على أحدهم فعلًا، ‏لكن الأمر انتهى.

‏لقد هُزم.

‏أعترف أن بعض القصص التاريخية ‏قد تجانبها الدقة،

‏لكن تاريخ اليوم معروف لألف عام قادمة.

‏"كال"، لقد رسبت في مادة التاريخ،

‏وحتى أنا أعرف أن اليوم ‏هو يوم هزيمتك لـ"برينياك".

‏ظهور "المُقنِع" في ذلك الوقت ليس بصدفة.

‏"نحو المستقبل"

‏هذه الفتاة التي تفكر فيها...

‏التي خُطفت بشكل وحشي...

‏لماذا تظن أن لها علاقة بـ"برينياك"؟

‏لا أعلم.

‏تظن أنه استحوذ عليها.

‏إن كان "برينياك" لا يزال طليقًا، ‏فسأجده وسأوقفه.

‏يمكنكم العودة إلى المستقبل. ‏دعوني أتعامل مع هذا.

‏إن لم يتم إيقاف "برينياك" اليوم، ‏فلن يكون هناك مستقبل نعود إليه.

‏"كال"، المشكلة هي، أنه كان يُفترض ‏أن تهزم "برينياك" باستخدام هذا الدرع.

‏والآن بعد تحطيمه...

‏ليست البلورة الطريقة الوحيدة لإيقافه.

‏إنها الطريقة الوحيدة لتدميره ‏من دون قتل الإنسان الحاضن أثناء ذلك.

‏"كال"، أنا آسف،

‏لكن إن كنت تعرف الحاضن، فعليك أن تقتله.

‏لا يُوجد خيار آخر.

‏من تكون "كلوي سوليفان"؟

‏لماذا غادرت؟

‏يجب أن أقوم بهذا بطريقتي. وحدي.

‏لن يُقتل أحد.

‏لماذا تتنقل برًا؟

‏لنُجر هذا الحديث في السماء.

‏أعجز عن الطيران.

‏تعجز عن الطيران؟

‏"روك"، كيف يُعقل ذلك؟

‏يبدو أنه لم يتعلّم بعد يا "غارث".

‏- إلى أين كنت ذاهبًا يا "كال"؟ ‏- شمالًا، لأقابل "جور إل".

‏بالطبع. "الحصن".

‏أظن أنه يستطيع المساعدة.

‏هل أنت متأكد ‏من أن "كلوي سوليفان" هي حاضنة "برينياك"؟

‏كلا، لكن "برينياك" هاجمها العام الماضي.

‏ارتفع معدل ذكائها بشكل فائق.

‏كان يمحو ذكرياتها، لكنه أُوقف. شُفيت منه.

‏"كال إل"، يجب أن أخبرك.

‏سمعنا بـ"لويس لاين"

‏و"لانا لانغ" وحتى "جيمي أولسن".

‏لكننا لم نسمع شيئًا ‏عن شخص باسم "كلوي سوليفان".

‏إذن، لا تعرفونني بالقدر الذي تظنونه.

‏ربما اندثر اسمها في سجلات التاريخ.

‏ما تحاول قوله

‏هو أن "كلوي سوليفان" ‏لم تُذكر في كتب التاريخ

‏لأنها لم تنج.