Love is Blind (Love Is Blind)

Michaele! Už jedu, chlapče!

Těším se na náš společný život.

Miluju ji. Netušil jsem, že někdo jako ona existuje.

Nezbavíš se mě.

Když zavřu oči a představím si, s kým chci prožít svůj život,

vidím tebe.

To se hezky poslouchá.

- Miluju tě. - Miluju tě.

Sluší ti.

Takhle to má být.

- Miluju tě. - Já tebe taky, zlato.

- Jsi šťastná? - Ano.

Dobře.

Ashley jiný typ než moje bývalé holky.

Líbí se mi tmavší holky a prostě jiné věci.

Nespali jsme spolu. Nepřitahuju tě?

V buňkách jste to byli ty a Connor.

Baví mě tvoje energie a chuť do života.

To je atraktivní.

Poslední dva dny přemýšlím, jaké by to asi bylo,

kdybych byl se svou dvojkou.

Myslíš, že nám to fyzicky funguje?

Ano. Ty ne?

Nevím, jestli mě přitahuješ.

- Řekla, že se chce rozejít? - Jo.

Řekla, že už se mnou nemůže být.

Emma koukla na můj prstýnek a povídá: „Co to je?“

- Už jsi poznal Emmu? - Ne.

Jsem nervózní. Co když mě nebude mít ráda?

Nikdy jsem neměl cucflek.

- Můžu ti ho udělat. - Nechci.

Nikdy mi neřekneš, že jsem hezká.

- Nevím, jestli tě přitahuju. - Nutíš mě.

Nemám pak pocit, že je to upřímné.

Máš pocit, že se bojíš mít děti kvůli svým znaménkům a tak?

Jo, to rozhodně.

Když se vezmeme a budeme mít dítě, a tebe to bude štvát,

bude tě štvát tvoje dítě a pak za to budeš nesnášet i mě,

což bych nesnesl.

Proč se chceš usadit? Už tě nebaví se stěhovat?

- Rozhodně. - Různé holky?

Nebudu lhát, rozhodně.

Jsi s některou ex v kontaktu?

- Ano. - Cestovní sestra?

Ano. V Austinu jsem se s ní týden viděl.

A jaké to mezi vámi bylo?

Spali jsme se spolu.

Trochu mě znepokojuje, že máš s někým takovýhle vztah.

- Venku je sud. - Jo.

Máš pařmenskej dům.

Jsem normální dělník. Pracuju v půjčovně kontejnerů.

Potřebuješ někoho dominantnějšího,

kdo ti bude pomáhat, povede tě, ukáže ti nové věci a místa.

Viděl jsem tě a říkal jsem si,

že tohle je přesně ta holka, kterou bych požádal o ruku.

CHRIS, 33 SOFTWAROVÝ OBCHODNÍK

Viděli jsme vás spolu.

Mysleli jsme si, že mezi vámi je to naprosto dané.

Ty city mezi vámi podle mě byly.

Proč jsi to neřekl v Cabo?

Ve finále jsme si byli svým rozhodnutím jistí.

- Lituju toho. - Byli jsme v pohodě.

Budu k tobě upřímný.

Jo.

Toho večera, kdy mi Jess řekla, že jsem její jednička,

řekl jsem to Connorovi.

- Protože jsi věděl, že spolu chodíme. - Jo.

A on řekl, že si teda vybere tebe.

„Udělám z ní svou jedničku.“

Jen říkám.

Podle mě jsem to podělal. Neměl jsem mu to říkat.

Protože by si vybral Emmu?

Jo. Stoprocentně.

To říkám upřímně.

- A ty bys to ukončil? - Rozhodně bych to ukončil.

Mě upřímně znepokojovalo, že ses kamarádila s klukama,

ale byly to samý nuly.

Kluci, co jsou spokojení se životem a jdou tak nějak s proudem.

Ne kluk, který řekne:

„Mám jasnou vizi a vím, kde chci být za pět, 10, 20 let.“

To jsou důležité předpoklady.

Kluci, co mají jasný směr.

Prostě to musím říct.

Jsme zpátky v reálu.

„Bydlí půl kilometru ode mě, je sexy, skvěle si rozumíme.“

Můžu se tě na něco zeptat?

A budeš i s prstýnkem upřímná?

Jo. O co jde?

Přitahuju tě?

Vzal bych tě do Four Seasons.

- Hele, jde o… - Chodím tam rád.

- Pro normální lidi je to možná luxusní. - Jo.

„Pošlete na pokoj růži pro pana Fusca.“

- Zlato, přestaň. - Jo.

Přestaň.

- Užili bychom si to. To ti garantuju. - Jo, jen…

Mám pocit, že bychom byli kámoši s výhodama.

Když jsem viděl tvůj Instagram, řekl jsem si: „Jo.“

- Jo. - Jen říkám.

Poslal jsem ti zprávu, ale ani jsi neodepsala.

- Tak jsem si říkal… - Jsem zadaná!

Já vím.

Kdyby mě Connor odmítl, odešla bych.

S nikým jiným bych do toho nešla.

- Pan „ Brightside ,“ to tě baví? - Jo.

Očividně jsem Andrew Tate.

Kdo že seš?

- Šílený Andrew Tate. - Tu osobu neznám.

Dobře. Tak jo.

LÁSKA JE SLEPÁ

- Keve, tohle je Emma. - Ahoj, Emma. Těší mě.

- Moc mě těší. - Ahoj.

- Ahoj! - Ahoj! Jak se máš?

- Dobře! Ráda tě vidím. - Rád tě vidím.

- Já jsem Keya. - Já vím! Jo, osobně.

- Jo, osobně. - Kevan osobně.

- Vypadáš úžasně. - Děkuju!

Můžu se posadit?

Jo! Udělej si pohodlí, postojím.

A co ty? Jak to s tebou bylo?

- Trapný? - No, já jsem měl…

Vztah se dvěma ženami.

Na jeho obranu to byly hustý ženský.

To teda.

Keyo, ty jsi byla jednou z nejúžasnějších lidí.

Byla jsi úplně první ženou v mém životě, která

otevřela moje srdce.

Naučil jsem se, co mám jako chlap dělat.

A to je? Zabojuješ o svou holku.

- Máš pravdu. - Mluvili jste spolu?

Nemluvili jsme spolu.

Co říkáš na to, že si Keya vybrala sebe samu?

Udělala dobře.

- A já se omluvil. - Vážím si toho.

- Nikdy na tebe nezapomenu. - Ne asi.

Jak jinak?

Už to skoro bylo!

Machr pozná machra.

Bylo to vážně těsné.

Mluvila jsi s Fuscem. Všechno v pořádku? Balil tě?

- Probereme to pak? - Jasně.

Skončil jsi s mou ženou.

Je to moje žena. Ty s ní kamarádíš.

Odkud se znáte?

- Poprvé jsme se potkali v Chicagu. - Jo.

Pak jsme se potkali v Austinu. Říkal jsi, že se tam stěhuješ.

Pendloval jsem mezi Austinem a Clevelandem.

- Hledal jsi v Austinu bydlení. - Jo.

Pendloval jsem.

Přemýšlel jsem, kde si najdu bydlení.

- Chtěl jsem to zkusit. - Jo.

- Jo, vyšlo to. - V Austinu?

Jedna z možností.

Mluvili jsme o tom.

- Byl jsi tam za svou ex. - Tenkrát jo.

Bydlel jsi u ex, té cestovní sestry.

- Byla tehdy na nějaké misi. - Jo. Přesně tak.

- Bydlel jsi u ní doma. - Jo.

- Takže tak. - Vypadáš mimo.

Mně jsi ten příběh vykládal trochu jinak.

Kterou část?

Znělo to tak, že jsi za ní jel na závody F1.

Spali jste spolu.

- Takže nebyla na práci. - Měla zakázku v Austinu.

- Zůstal jsem u ní. - Byla tam, když jsi tam byl ty.

- Správně. - Dobře!

- To jsem řekl! - Ne, to jsi neřekl.

Řekl jsem, že jsem byl u ní a vyspali jsme…

Zatímco měla zakázku.

Když to takhle řekneš, předpokládám, že je mimo Austin.

- To jsem si myslela. - Nebyla tam.

Je to cestovní sestra, pár měsíců tam pracovala

a já byl u ní a pak taky na F1.

Dávalo mi to smysl, protože jsem nebyl ve vztahu a nepotkal…

Tebe jsem už znal, ale tebe ne.

- A pak ses vrátil? - Jo.

Mám pocit, že je to teď dvě na jednoho. O co jde?

Řekl jsi, že jsi rok a půl v Clevelandu.

Mám tu finanční licenci.

Žil jsem v Clevelandu asi rok a půl.

Když někomu řekneš, že ses přestěhoval do Austinu…

To jsem ti řekl?

Řekl jsi mi, že ses tam přestěhoval.

Myslela jsem, že expřítelkyně byla někde mimo město kvůli práci,

proto bydlíš u ní doma, ale nedošlo mi,

že jste tam v tu dobu bydleli spolu.

V tom týdnu, kdy jsme se poznali? Ano. Je to problém?

Mockrát jsem se tě ptala na časovou osu

a připadám si jako idiot, když se na to zeptám.

A teď se příběh mění.

Víš, kde jsi byla před třemi lety v úterý v květnu?

Ne, ale ty to vyprávíš tak, jako bys to věděl.

Nevím.

Můžu otevřít účet na Airbnb a můžeme to spolu projet.

Je mi to fuk, ale…

Pořád se mě ptáš na časovou osu.

Když říkáš, že jsi žil v Clevelandu rok a půl…

- Chceš mou licenci? - Očekávám…

- Licence je mi ukradená! - Dobře.

Když říkáš, že jsi žil v Ohiu, předpokládám, že jsi žil v Ohiu.