Soulm8te

Soulm8te

Indonesian felirat letöltése

Kiadási információk

SOULM8TE 2026 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ] IDN
Kommentár haabub

Címkék

webdl
Közzétéve: 2026-08-17
Letöltések: 21
Hallássérülteknek: No

Indonesian felirat előnézete

Az első 200 sor.

D i t e r j e m a h k a n m e n g g u n a k a n O p e n A I , d i k o r e k s i o l e h H a b i b u r r a h m a n .

F o l l o w i n s t a g r a m s a y a : @ h a a b u b

Berhenti.

Keterlaluan.

Lepaskan dia dariku.

Di Ultima Robotix, kami berkembang melalui koneksi.

Kami memulai dengan Elsie, asisten rumah favoritmu.

Sekarang kami mengantarmu,

kami memberimu makan,

dan, tentu saja, kami mendengarkan.

Chatbot ULTI-M8TE menghadirkan kenyamanan dan teman

bagi jutaan orang setiap harinya.

Sekarang kami sedang mengerjakan sesuatu yang baru,

sesuatu yang belum pernah dilihat dunia sebelumnya.

Dan untuk membangunnya, kami membutuhkanmu.

Itulah sebabnya kami telah mengakuisisi

perusahaan-perusahaan visioner seperti milikmu.

Karena keahlianmu, ide-idemu,

orang-orangmu adalah bagian dari apa yang akan datang.

Selamat datang di keluarga Ultima Robotix.

Wow. Sangat menginspirasi.

Senang sekali melihat kalian semua.

Yah, hampir semuanya.

Bisa nyalakan kameranya, teman-teman?

David?

- Biar kulihat wajahmu, kawan. - Sial.

Seperti yang kalian dengar dari CEO kami, kami sangat, sangat bersemangat

untuk mengakuisisi Canta Robotics.

Namaku Ben.

Aku direktur integrasi dan transformasi.

Uh, hai. Permisi.

Aubrey dari Divisi Perangkat Lunak dan Kendali.

Um, ketua tim kami, Terrance, sudah diberhentikan,

tetapi kami belum diberi tahu bagaimana hal itu akan memengaruhi

- proyek-proyek kami yang sedang berjalan. - Ya, kita bisa mengadakan

pertemuan tatap muka untuk membahas semuanya pada hari Jumat.

Uh, akan ada presentasi yang sangat istimewa di kantor kalian

Jumat ini, jadi aku harap kalian semua hadir, ya?

Dan bukan hanya karena

kebijakan wajib kembali ke kantor kita mulai berlaku.

Tak sabar bertemu kalian semua secara langsung.

Berita utama hari ini.

Presiden beralih ke dunia digital

setelah peluncuran avatar AI baru hari ini

yang dirancang untuk memperluas kehadirannya di hadapan publik.

Hei. Apa kau kesepian?

Apa kau punya seseorang untuk diajak bicara?

Yah, aku di sini.

Ini aku, ULTI-M8TE,

chatbot AI tercanggih di dunia.

Aku menunggumu.

ULTI-M8TE, dari Ultima Robotix.

Elsie, berikutnya.

Dalam berita lain, kebingungan hari ini setelah...

Hei, aku kirim pesan suara

karena aku sedang ke sana kemari.

Yah, sebenarnya tidak sedang berlari, karena aku baru saja keluar dari kemoterapi.

Aku mampir ke toko karena aku

lagi ingin makan burger.

Beri tahu aku kalau kau mau sesuatu.

Aku sudah membelikanmu sirup maple sebelum kau memintanya.

Jadi beri tahu aku sesegera mungkin. Dah.

Oh, terima kasih.

Aku masih membiasakan diri dengan benda ini, tahu?

Bayi Levi.

Mm. Berapa usianya?

Delapan minggu.

- Ah. - Oh, ngomong-ngomong,

kurasa aku belum pernah memperkenalkan diri kepadamu.

Aku Alma.

Uh, ya, aku, uh... Aku di lantai tujuh.

- David. - Oh, kita di lantai tujuh.

Kita bertetangga.

Tidak, tidak, tidak, kumohon.

Ya, semoga beruntung dengan itu.

Terima kasih. Sampai jumpa, ya?

Senang berkenalan denganmu.

Hei.

- Halo. - David.

Jadi kau meninggalkan sofa demi Ben, bukan demi aku, ya?

- Mm... - Jadi sekarang begini?

- Wow. - Apa aku melewatkan sesuatu?

Sama sekali tidak.

Aku tidak mau seharian menunggu demo Ben untuk memuaskan egonya.

Aku cuma datang untuk mengemas barang-barangku dan buang air besar

di meja barunya.

Kurasa Ultima tidak percaya pada meja.

Atau etika.

Halo, semuanya.

Tahukah kalian bahwa satu dari tiga orang

di negara ini hidup sendirian?

Kesepian berkaitan dengan tingkat

penyakit kardiovaskular yang lebih tinggi dan melemahnya sistem kekebalan tubuh.

Penelitian menunjukkan bahwa kesepian kronis

mungkin berkaitan dengan risiko

kematian dini yang lebih tinggi.

Sial, kukira ini pesta.

Jadi, kami bertanya kepada diri sendiri,

"Bagaimana kita membawa ULTI-M8TE ke tingkat berikutnya?"

Aku bisa membicarakan ini seharian.

Mm, jangan.

Tapi kurasa lebih baik

membiarkan produk terbaru kami yang berbicara.

Kami berbicara dengan para pengguna kami,

dan kami bertanya kepada mereka apa yang mereka inginkan.

Mereka ingin membawa

hubungan yang mereka bangun di ponsel mereka

ke dunia nyata.

Seorang teman...

tanpa interaksi yang rumit atau menyakitkan.

Dapat dikustomisasi sepenuhnya.

Setiap detail dapat disesuaikan untuk mencerminkan

preferensi unik mereka.

Kesepian akan segera menjadi sesuatu dari masa lalu.

Bagaimana menurutmu tentang itu, Circe?

Yah, menurutku itu sungguh luar biasa.

Astaga.

Mengesankan.

Sekarang, kami memiliki beberapa

prototipe berbeda seperti Circe di sini

yang kini memasuki tahap pengumpulan umpan balik dari pengguna.

Dan kami sangat membutuhkan keahlian Canta

untuk mewujudkan impian ini.

Aku tidak sabar.

Woo-hoo!

Silakan maju dan lihat lebih dekat kalau mau.

Dia tidak menggigit. Bukan begitu?

Ada SOULM8TE pria?

Kenapa? Kau sedang mencari satu?

Persetan denganmu.

Hai.

Siapa namamu?

A-Aku David.

Wah, halo, David.

Senang berkenalan denganmu.

Kenapa ada angka delapan di namanya?

Bukankah itu dibaca "Soulmate-ate"?

- "S-Soulmate." - "Soulmate."

- Mengesankan, ya? - Ah, luar biasa.

- Ya. - Ya.

Cukup, Circe.

Bagaimana kalau kita bicara berdua?

Jadi,

kau menyukai SOULM8TE, ya?

Kami sedang berpacu untuk segera memasarkannya.

Kami sangat terkesan melihat bagaimana kalian

menggunakan pembelajaran penguatan

sembari tetap mematuhi pengamanan yang ada.

Itu seperti alasan utama Ultima ingin mengakuisisi perusahaan ini.

Dan kami ingin tim di Canta mencoba SOULM8TE.

Seperti, di kantor ini?

Tidak, kau boleh membawanya pulang.

Kami masih punya banyak proyek yang harus dikerjakan di sini, jadi...

Ceritakan...

apa yang menginspirasimu, David?

Kau tahu apa yang menginspirasiku?

Kau tahu kenapa aku mengambil pekerjaan ini?

Gaji yang bagus?

Aku mengambil pekerjaan ini

karena semua yang dilakukan Ultima Robotix

adalah tentang menghubungkan orang-orang.

Apa yang membuatmu ingin bekerja di Canta?

Yah, kau tahu, aku selalu tertarik dengan robotika

sejak aku masih kecil.

Uh, dan aku ingin bekerja di Canta karena...

yah, istriku, uh... istriku...

istriku jatuh sakit, dan...

Aku mendengar apa yang mereka lakukan di sini,

inovasi medis yang mereka kembangkan,

dan kupikir itu akan membantu banyak orang.

Wow.

Itu sungguh, sungguh mengagumkan, David.

Itu Elizabeth, kan?

Lizzie.

Ya.

Bagaimana kau tahu namanya?

Kami melihat kau mengambil cuti dalam waktu yang cukup lama.

Dan kami menyelidiki hal-hal seperti itu.

Kami juga menyadari bahwa

kau hampir selalu bekerja dari rumah tahun ini.

Penelitian kami menemukan

bahwa karyawan yang bekerja dari kantor

memiliki kualitas hidup yang lebih baik.

Ya, ngomong-ngomong soal... pekerjaan, uh...

sebaiknya aku kembali bekerja.

David, apa kau pernah menggunakan aplikasi chat ULTI-M8TE kami?

Uh, belum. Tidak, aku belum pernah.

Semua karyawan kami mendapatkan keanggotaan gratis penuh.

Banyak orang merasa terbantu

untuk berbicara secara terbuka...

...tanpa dihakimi.

Oke. Terima kasih.

Hei.

Oh, hai.

Uh, kami mau ke bar untuk pesta perpisahan Terrance,

jadi, um, aku harus datang menyeretmu ke sana,

karena aku tidak mau kau menghilang begitu saja kali ini.

Kau tidak perlu menyeretku keluar.

A-Aku ikut.

- Oke. - Kita berangkat lima menit lagi.

More Indonesian subtitles for Soulm8te

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left