Conan the Barbarian

La période qui suivit l'engloutissement d'Atlantide

et qui précéda l'essor des fils d'Aryas

fut une époque inespérée

qui vit de somptueux royaumes s'étendre dans le monde.

Puis, vint le funeste empire d'Acheron

qui vit les nécromanciens chercher les secrets de la résurrection.

Ils fabriquèrent un masque avec les os des rois

et déclenchèrent la force avec le sang de leurs filles.

Le masque invoquait des esprits puissamment maléfiques

et leur conférait un pouvoir qu'aucun mortel ne devrait avoir.

Acheron asservit le monde civilisé.

Seules les tribus barbares s'élevèrent contre lui.

Le masque fut brisé et Acheron tomba.

Chaque tribu en conserva un morceau

pour qu'aucun homme ne puisse les rassembler

et faire de nouveau sombrer le monde dans le chaos et la ruine.

Ces morceaux furent éparpillés

et restèrent cachés durant une éternité.

La prophétie avait évoqué un homme qui tenterait de le reconstituer

pour diriger le monde.

Ce fut l'aube de l'âge Hyborien.

Époque à la fois morne et brutale.

Un enfant naquit.

Né de la bataille.

Fialla !

Ne parle pas, mon amour.

Je veux voir mon enfant avant de mourir !

Donne-lui un nom.

Il s'appelle...

Conan.

Doucement, Conan !

Quand le Cimmérien a soif,

c'est de sang.

Quand il sent le froid, c'est celui du tranchant de la lame.

Mais son courage est bien trempé.

Il ne craint pas la mort mais ne la devance pas bêtement.

Pour être un guerrier cimmérien,

il faut être rusé, équilibré,

mais aussi vif et fort.

Conan...

Ta corvée ?

Faite, père.

Contourner les collines et rapporter l'œuf intact

donne le droit d'affronter les guerriers.

Par Crom, qu'attends-tu ?

Reculons !

Laissez-moi passer.

Le moment est venu de forger une lame.

Cette épée sera tienne un jour.

Mais avant de la brandir,

tu dois la comprendre.

Elle doit plier ou elle se brise.

Elle doit être trempée.

Le plus important quand on forge une lame...

- Feu ou glace ? - Feu.

Glace ?

En es-tu sûr ?

Le feu et la glace...

ensemble.

Tel est le mystère de l'acier.

Tu es tout feu.

Non.

Doucement. Contrôle tes pieds.

Ça suffit !

Tu n'es pas encore prêt.

Tirez !

- Père ! - Conan !

Père !

Conan !

Crève !

Père !

Barbare...

y a pas de honte à s'agenouiller devant moi.

Chacun de ces fiers guerriers

s'est rendu, a quitté sa terre

et m'a juré allégeance.

Car ils savent qu'un jour, je serai un dieu.

Un jour...

les clans de Cimmérie se rassembleront

et alors, dieu ou pas,

tu tomberas.

Tu sais pourquoi je suis ici.

Il manque une pièce du masque.

Il donne le pouvoir.

Donne-la-moi.

Ou meurs. Je la trouverai par moi-même.

Plutôt mourir.

Mon nez !

C'est ton fils.

Il me plaît.

Approche, ma fille.

Père.

Je sens la pièce toute proche.

Trouve-la, Marique.

Barbare, ton fils a du courage.

Mais ma fille a d'autres talents.

Trouve-la, Marique !

Les Cimmériens ne prient pas.

Ceci est leur église. Voilà ce qu'ils vénèrent.

Elle doit être ici !

La pièce manquante.

Elle a trouvé l'os.

Ta mère serait fière.

Remo ! Rassemble les hommes

et brûlez tout.

Mais, Zym !

Pas le garçon, pas encore.

Pas encore ? Regarde ce qu'il m'a fait !

Voyons... comment vais-je le punir ?

Il ne craint ni la douleur ni la mort.

Père ! Non !

Père !

Pire que la mort.

Voir son fils mourir...

parce qu'il vous aime.

Il est complet.

Marique, nous avons fait la moitié du chemin.

Quand nous trouverons le sang pur,

ta mère, ma bien-aimée,

reviendra.

Le masque est complet !

Conan,

tu n'y arriveras pas.

Lâche la chaîne, mon garçon.

- J'ai pas peur de mourir ! - Moi non plus.

Je t'aime, mon fils.

Non !

Conan quitta la Cimmérie

et erra de par le monde,

tuant, volant, survivant,

sévissant sur les remparts de Venarium

et rôdant sur des mers infestées de pirates.

Mais l'homme sans nom qui massacra son village

et tua son père

resta dans l'ombre.

Ce sont des négriers, pas l'homme que tu cherches. Pourquoi attaquer ?

Nul homme ne doit vivre enchaîné.

À l'attaque !

Reculez, ramassis de dégénérés au ventre mou !

Vous êtes libres.

Partez, vos maîtres sont morts.

Vous n'êtes plus des esclaves.

Vous avez pris notre nourriture, nos armes.

Où irions-nous ?

Levons l'ancre pour Messantia !

Allez !

Allez, l'ancien !

J'ai gagné !

Gagné quand même.

Quand je l'ai connu,

il était pas plus épais que toi.

C'était qu'un rat maigrichon

qui faisait les poches à Zamora.

N'empêche

que c'est lui

qui a volé le Cœur d'Éléphant

et a tué le sorcier Yara !

Viens !

Femme, apporte de l'hydromel !

À qui le tour ?

Gardes !

Là.

Et vérifiez là-bas.

Pourquoi ils te cherchent ?

Non, attends !

Tu n'y es pas.

Ils seraient trop contents de t'embarquer aussi.

Et si ça me dit ?

Prends celui du milieu.

Moi ?

- Toi. - Je le prends.

Je suis ton prisonnier.

Tu es calme pour quelqu'un qui va mourir.

Avance !

Où est le capitaine ?

Le primate parle !

Le capitaine est occupé.

T'inquiète, tout le monde a sa chance.

Où est le capitaine ?

Il s'est enfermé ! Il n'ouvre qu'à moi !

Garde !

La porte !

Tu me remets ?

Qui es-tu ?

Je t'ai rectifié le portrait.

Tu es fou ! Sais-tu qui je suis ?

Où est l'homme qui a tué mon père ?

Tu cherches Khalar Zym ?

Zym ?

Non.

Un bandit nous a exterminés, pas un roi.

C'est un bandit devenu une légende.

Un seigneur de l'ombre.

Seigneur de l'ombre...

Parle.

Je ne te tuerai pas.

Connais-tu la forêt interdite ?

Jonchée de cadavres que les bêtes dévorent.

En ce moment,

Khalar mène ses légions à travers la brume.