NieR:Automata Ver1.1a

Informe.

Plataforma móvil detectada en la sección emergiendo del centro de la estructura.

¡Hackeando!

¡Hola!

¡Este es el Servicio del Sistema de la Torre!

Nos disculpamos por las molestias,

pero el acceso no está permitido en este momento.

Están jugando conmigo.

Se requiere una clave de autorización para acceder a la Torre.

¡Esperamos ansiosamente su próxima visita!

¿Operadora? ¿Por qué...?

La Operadora 21O se ofreció para transicionar...

a modelo de combate de propósito general Tipo B durante la operación de descenso.

Fue enviada al frente como unidad 21B...

y registrada como desaparecida en combate cuatro horas después.

No...

¡Operadora!

¡Aléjate!

Alerta. El contacto excesivo aumenta los riesgos de infección.

Pod. ¿Qué tan profunda es la infección de la Operadora?

Reactivación confirmada de múltiples unidades YoRHa infectadas.

Propuesta. Retirada inmediata.

¡Apúrate... Huye...!

¡No puedo solo dejarte atrás!

Tenemos que...

¡Realmente tenemos que superar esto juntos!

Yo...

Operadora 21O a 9S. ¿Me copias?

¡Sí, sí! ¡Te oigo!

Solo necesitas confirmar una vez.

Bien.

Por favor, mantén distancia del área de operación durante el combate.

Entonces no podré ayudar.

Modelos Scanner como tú no están diseñados para la batalla.

¿Te preocupas por mí?

No, simplemente serás una carga.

Solo quería una familia...

Intenté proteger a 9S...

¿Qué? ¿Cómo?

Análisis. Las unidades corruptas en esta zona están sincronizadas con la antigua 21O como su núcleo.

Han cesado su actividad.

Eso significa...

¡Operadora!

No... ¿Por qué?

¡Pod! ¡Consigue gel hemostático y asistencia...!

Operadora.

Investigué la torre.

Así que...

Mi último trabajo como Operadora...

¡Eso ya no importa!

Información recibida de 21O.

Haz... lo mejor que puedas...

Bien.

Un reconocimiento...

Eres un buen chico...

¡Baño! ¡Baño!

¡Hermana mayor! ¡Baño!

¡Baño! ¡Baño!

¡Aseo!

¡Baño! ¡Baño!

¡Cállense! ¡Ni siquiera usan el baño!

¡Baño! ¡Baño!

¡Está bien! ¡Entiendo! ¿Dónde está el baño?

¡Por allí!

¡Allá!

Están jugando, ¿no? Si no dejan de hacer eso...

¡Qué conmovedor!

¡Oye! ¡No solo mires! ¡Haz algo, Pascal!

Te tienen más confianza, señorita A2.

¡Popó! Te tienen más confianza, señorita A2.

¿A quién le importa eso?

¡Apúrate y dame los materiales que pedimos!

Los estoy preparando ahora, así que por favor juega con los niños un rato.

¿Qué...?

¡Pipí!

Calma. Haz que la hermana mayor A2 te lleve al baño.

¿Por qué...?

¡Yo también! ¡Yo también!

¡Tengo que hacer pis!

¡Carajo! Maldita seas, Lily.

¿Por qué yo?

Solo vas a recoger materiales.

Puedes enviar a cualquier otro para un recado así.

No tengo suficiente mano de obra.

Pero aún así, ¿por qué yo?

Bueno, ese filtro realmente valía mucho.

Y como lo usamos para salvar a alguien en particular, ahora tenemos escasez de materiales.

Estamos en aprietos al parecer.

¡Cuento contigo, Srta. Número 2!

Te has convertido en un verdadero caso, ¿sabes?

Por favor. Solo di que he llegado a la adultez.

El baño imaginario fue tan divertido.

Sí. Fue divertido.

Hagámoslo de nuevo.

Gracias por tu arduo trabajo, Srta. A2.

Popó.

Entonces, me voy ahora.

¿Pasa algo?

Popó.

Puedes simplemente irte, ¿no?

Solo estoy bromeando.

Vamos, ahora, vayamos con el tío Pascal.

Oye, ¿qué pasó con los materiales?

Están listos desde hace tiempo, así que tómalos cuando quieras.

¡Popó!

Lo hiciste a propósito.

Intencionalmente me hiciste jugar con los niños.

Soy una forma de vida mecánica, no puedo estructurar planes tan complicados.

Maldito seas.

Alerta. Múltiples formas de vida enemiga hostiles...

acercándose a la ubicación actual de la aldea de Pascal.

Operadora.

¿Qué sentido tiene siquiera hacer algo así?

Informe. Tras el análisis de la información recibida de 21O,

se han desencriptado las tres subunidades requeridas para acceder a la unidad principal de la torre.

Las subunidades transportan recursos a la unidad principal de la torre...

¿Y si las destruimos, podemos aniquilar a todas las formas de vida mecánicas?

Hipótesis. Esa torre está coordinando actualmente a las formas de vida mecánicas.

¿Dónde está la subunidad más cercana?

Está a 2,7 kilómetros del punto actual.

Encuentra la ruta más corta posible.

¿Múltiples formas de vida mecánicas hostiles se están acercando a esta aldea?

¿Pero por qué...?

¿Popó?

Está bien. No pasa nada.

Ahora, ve y juega.

¡Popó! ¡Popó!

¿Esa información es precisa?

Ni idea. ¿Lo es?

Informe. La probabilidad de información falsa es extremadamente baja.

Nosotras, las unidades de apoyo táctico, hemos instalado innumerables terminales de vigilancia...

en varias ubicaciones, además de nuestros objetivos de apoyo.

Los pods comparten información entre sí a través de su red de comunicación.

¿Hay tantos de ustedes?

Cerca de la ubicación actual, 3,313 unidades están en operación.

Supongo que es muy...

- precisa. - Hermana mayor, juguemos. Juguemos.

Juguemos. Juguemos de nuevo, hermana mayor.

Oye, Pascal...

Él no está aquí.

Maldición.

Hermana mayor.

¿Te duele en algún lugar?

¿Te duele?

¿Reparar?

¿No puedes jugar?

Informe. Un grupo de máquinas hostiles todavía se está acercando.

No importa lo que busquen,

quien sea que nos aceche, yo...

¿Qué pasa?

¡Miedo!