Az első 200 sor.
수백만 년 전
그저께 오후
지루하니, 조이?
지루한 것보다 더해
잘됐네. 벌을 받는 보람이 있구나
내가 무슨 죄를 지었다고 이런 감옥에 갇혀야 하죠?
왜 동물들처럼 자유로울 순 없는 거예요?
저 새를 보세요,
하늘을 행복하게 날아다니잖아요
넌 사람이니까, 조이
사람은 따라야 할 규칙이 있거든
글쎄요, 인간으로 사는 게 생각만큼 멋진 일은 아닐지도 모르죠
뭐가 멋지지 않은지 알아?
너를 이곳에 오게 만든 그 말썽들 말이야
상기시켜 줄까?
급식 조리사를 매수해서 반 전체의 디저트를 없애버린 일?
헤이... 그건 그 사람 아이디어였어요!
창문 여섯 개를 깨뜨려서 감기 유행을 일으킨 일
창문은... 어디에나 있잖아요,
안 치는 게 더 어렵다고요!
교사 화장실을
휴지로 막아서 홍수를 일으킨 건... 알잖아요
아니, 아니... 아니요!
배관이 낡아서 우리 모두가 위험하다는 걸 증명한 거였어요
변명은! 이런 말 하긴 싫지만...
너도 도나처럼 되고 싶니?
네?
학교 세 군데에서 퇴학당하고 유급만 여섯 번,
그게 네 목표야?
개성 넘치는 반항아가 되어서,
화려한 패션 감각만 있고
학업적 미래는 없는 거?
네! 아니, 아니요?
사람들과 잘 지내려고 노력하고
예의 바르게 행동해야지
세상에 너 혼자 사는 거 아니야,
이해 못 하니?
종이 울렸네. 나중에 봐!
헤이!
지구를 구할 1분이 필요하세요?
안녕하세요! '그린버디'라고 들어보셨나요?
우리는 환경을 보호하기 위해 싸우는 단체인데요...
안녕하세요! 지구를 구할 1분이 필요하세요?
어이, 거기
오늘 아침 부모님이 도시락 싸주는 걸 깜빡하셨어
또? 안 돼!
너처럼 덩치 큰 애는 에너지가 많이 필요하잖아
자, 이거라도 가져...
그리고 우리 할머니가 방금 수술을 받으셨거든
병원까지 갈 차비가 좀 필요한데
가엾은 할머니, 참 운도 없으시지
자, 내 카드를 가져가렴
PIN 번호는 4-1-2...
...2-7, 알았어
실례합니다
비켜, 꼬맹아
진심이야, 카일. 선을 좀 그어
선? 어디에?
헤이, '그린버디' 자원봉사 생각해 봤어?
이번 달 재활용 워크숍 이메일 보냈는데
-봤어? 봤냐고? -아니
오늘 오후에 공원 청소가 있어
-올 거지? -아니
내 북극 모형 봤어?
-봤냐고? -아니!
로니 이모랑 같이 만들었어
이건 생태계 안에서
생명체와 그들이 사는 터전이
서로 주고받으며 균형을 이루는 걸 표현한 거야...
조이?
깜빡할 뻔했네!
자원봉사를 고려해 주는 것만으로도,
너한테 줄 특별한 핀을 가져왔어
카일, 내가 말했잖아... 아악!
그만 좀 귀찮게 하라고 몇 번을 말해야 해?
난 이런 거 하나도 안 궁금해!
xxx
안 돼! 불이야!
아악!
조이!
난 그냥 지도 좀 봐달라는 거야
위성에서 활동이 감지됐거든,
아무도 살지 말아야 할 지역에서!
수년 동안 아무것도 살아남지 못한 곳이야!
지구 온난화를 너한테 일일이 설명해야 해?
동물들은 이미 이주했어야 했다고!
뭔가가 그들을 머물게 만든 거야!
그거 만지지 마!
당연히 난 여기 있지!
여긴 연구실이야, 폭발도 일어난다고!
내 측정치에 따르면
거기에 원초적인 힘이 있고,
내 이론은 그게 연결되어 있다는 거야...
준비됐어?
생명의 기원과 말이야
증명할 수 있었다면,
그건 이론으로 남지 않았겠지
하지만 곧 증명할 거야, 샘플이 도착하는 대로... 아!
네 시간 따위 내가 알 게 뭐야?
네 시간은 필요 없어, 돈을 달라고!
너 정말...
나 아주 침착해!
샘플을 얻어서
내 이론을 확인하면,
네 대학이 우리한테 와서
탐사 자금을 대달라고 빌걸!
그럼 네가 미친 사람이 되는 거지!
쓸모없는 서류 뭉치들!
왜 아무도 나를 이해 못 하지?
그저 돌연변이 생분자 식물학일 뿐이라고!
양자 신경핵 열물리학 같은 것도 아니라고, 세상에!
그리고 너희들은...
조이!
안녕!
-아, 여기 있었구나 -왜 얘들을 우리에 안 가둬놨어?
불쌍한 것들. 저 못된 여자가 너희를 가두려 하니?
자, 루퍼스,
블링키,
그리고 웜비
아우, 착하기도 하지
정말 사랑스럽지 않니?
위험한 것들이야, 그게 바로 얘들이지
치워버려. 문 두드리는 사람 없으면 방해하지 말고
샘플을 기다리고 있으니까
선생님이시네. 뭘 원하신대?
여보세요?
학교를 불태웠다고요?!
복도 조금일 뿐이에요
그리고 사고였어요. 얼추요
변명은. 이번엔 정도가 지나쳤어
너 외출 금지야!
오, 정말요? 와우...
일주일간 태블릿 압수!
태블릿 없네
한 달간 휴대전화 압수!
휴대전화도요? 또 뭐 없나요?
1년 동안 외출 금지!
엄마, 솔직히 말해요
엄마가 연구실 돌아가면
이 일은 다 잊어버릴 거잖아요
아빠가 절 데리러 오실 시간이라서...
그냥 우리 평소처럼
서로 없는 셈 치는 게 어때요?
휴대전화 안 된다고 했어. 농담 아니야
네 인생을 제대로 못 사는 건 별개로 치더라도,
급우들을 위험에 빠뜨리는 건 아니지
학교를 옮기는 건 어떠니...
스탄트하프티가이트 아카데미로
뭐라고요?
기숙학교요?!
진심이세요?
아니라고? 등록하는 걸 지켜봐
안 돼요! 제발요, 잘할게요!
너에게 달렸지. 학교에서 전화 또 오면
바로 우편으로 서류 보낼 거야
괴롭긴 하지만,
너의 교육이 다른 것보다 중요하니까...
내 샘플!
페기!
고든...
아빠!
엄마가 절 기숙학교에 보내려고 해요!
기숙학교?
잘됐네!
잘됐다고요?
그럼! 캠프 같은 거잖아,
일 년 내내 하는 캠프지, 그렇지?
캠프 아니에요,
규율을 가르치는 곳이죠,
얘처럼 가망 없는 애들한테요
당신 딸이 학교를 불태웠다고요!
아니에요, 복도 조금일 뿐...
우리 다 조금 예민해진 것 같네요
진정하고,
심호흡을 한 다음에
중요한 문제에 집중합시다
내 패들 라켓 여기 뒀나?
우산꽂이에 있어
완벽해
어?
안 돼! 내려와!
왜 항상 나한테 이러는 거야?
과학적으로 설명할 순 없지만, 쟤들은 널 좋아해
난 쟤들 싫어
망할 짐승들...
희귀 동물들이야
희귀하다고?!
이 생명체가 뭐가 그렇게 특별하다고,
-물어봐도 될까? -웜뱃이야
세상에서 유일하게 네모난 똥을 누는 동물이지
그걸 발견했던 연구실에
그대로 뒀어야 했어...
-정말 네모난 똥을 싸? -진짜야
-본론으로 돌아가도 될까? -무슨 본론?
당신 딸이 학교를 불태웠다고!
복도 조금이었어!
소리 지르지 마!
다친 사람은 없고?
없어! 아무도!
그러니까 너무 크게 문제 삼지 마, 페기
No comments yet. Be the first to leave one.