Transformers: Revenge of the Fallen

زمين مکان پيدايش نوع بشر

گونه اي که شبيه ماست

... توانايي رحم زياد

17000سال قبل از ميلاد

و خشونت زياد

تلاش براي حفظ بشريت

انقلابي عظيم آغاز شد

جهان ما قبلا با اون روبرو شد

اينجا...اينجا

ترانسفورمرز انتقام فالن

شانگهاي...چين 22:14 امروز

اخبار فوري شانگهاي

... يه ميله سمي بزرگ در ناحيه مرکزي شانگهاي

شهرواندان امروز براي فردا

ما موضوع رو براي شما توضيح ميديم

ما هر اطلاعات جديدي را به شما ميرسانيم

به محض دريافت

پنتاگن مرکز فرماندهي

وضعيت چطوره؟ شاهين به هدف نزديک ميشم

سه دقيقه تا تخليه سازي کامل,قربان

فضاي هوايي چين بسته است

به شعاع يک مايل

بسيار خب ، تيم رو بفرستيد

شاهين سياه ، براي فرود آماده باش

بيا بيرون بستني بخر

هر رباط بدي اينجاست بايد براي اردنگي خوردن آماده بشه

دوسال قبل ، تيم آتوبات هاي جديد ما

تحت فرماندهي من به اينجا اومدن

آماده براي پرتاب

ما آماده ايم

با هم,ايجاد اتحاد ما و انسانها

يه راز گروه سربازان شجاع

بسيار خب,کافيه

موقع فهميدن جريان اين ميله زهراگينه

اونا بايد منطقه رو براي عمليات نجات جستجو کنن

با شيش تا از دشمنا تو هشت ماه در ارتباط بوديم

بايد مطمئن باشيم اين يکي از دستمون در نره

زير نظر بگيرينش

يه قسمت از گروه ضربت NESTکه بهشون ميگن

براي زنده موندن از دست ديسپتيکان ها

در کشورهاي مختلف جهان مخفي ميشيم

گروه آلفا حرکت کنين

بسيار خوب آيرون هايد

زود راه ميافتيم

در موقعيت ساعت 2

اون اينجاست

بوشو ميشنوم

نزديکه داره نزديکتر مياد

اوه نه

شما کي هستيد

سه موج وجود داره

بسيار خب ، همه محکم باشند

مستقيم به بالا به طرف منشا

شليک کنيد

در خواست پشتيباني آتش

هلکوپتر ها شليک کنيد

ميريم دنبال ديسپتيکان ها

هدف به طرف شما مياد

مراقبش باش

سرگيجه گرفتم من خوبم

اصلا خوب نيست تو چه مرگت شده؟

سه نفر اونجا

سريع و تميز

لعنتي,من خوبم

ما پشتيباني هوايي لازم داريم

کد 9-آ

5 - 4 -3 - 2 - 1 حالا

آتوبات ها ، من تعقيبش ميکنم

بکش کنار

ديسپتيکان ، مردني

وصيتي داري؟

اين سياره شما نيست

فالن دوباره قيام ميکنه

اصلا خوشم نيومد

امروز نه

بايد بريم همه روي عرشه

فرانکي ، موجو ، بيرون

زود باش ، کيدو

ما طبق برنامه اينجاييم يواش ، بابا

چرا اينقدر عجله داري از من خلاص شي...ها؟

بيرون يه اتاق اجاره کردي؟

نه ، من نظر ديگه اي براي اتاقت دارم

مثل خانه تئاتره

نگاه کن چي پيدا کردم پوتين هاي بچگيت

... اوه ، مامان

اوه عزيزم تو نميتوني بري

اينو ميبيني؟

واکنشت چيه؟

وقتي همينطوري دور خودتون ميچرخين دنيا با خودش حال ميکنه ، باشه؟

... آه ، قلبم لطفا يه فکر در مورد دانشگات بکن ، تنبل

حتما بايد روزاي تعطيل به خونه بياي

نه فقط يک بار

بايد براي هالوين بياي خونه

من نميتونم براي هالووين بيام خونه، مامان

ما ميام پيشت نه ما هيچ جا نميريم

لباساتون رو بپوشين شما نميتونيد اين کارو بکنيد

ميزاري اين بچه نفس بکشه حالا هي گريه کن

زودباش,وسايل

هنوز وسايلو جمع نکردي

براي يه سفر يک ماهه زود باش

وقت رفتنه ، بزن بريم

مارچ ، خانم جوان

خيلي خوشم مياد وقتي بهم ميگي خانم جوان

young lady, you dirty, old man. خانم جوان ، تو کثيفي ، پير مرد

نه تو هنوز چيزي نديدي

!بابا ، بابا ، بابا ، واه چي؟

بابا ، من ميبينم چيکار ميکني

اين که ويدئو رپ نيست

مثل مربي گريه ديگه

اين واقعا يه حرکت غير عاديه ، بابا

...ببين ، تو يه قهرماني ، هه

من و مادرت بهت افتخار ميکنيم

تو اولين نفر از ويتويکي ها هستي که به دانشگاه ميري

دوباره گريه ام گرفت

حالت خوب ميشه ، مامي

حالا بيا بريم

... ميوني ، براش سخته

قبول کنه پسرش بزگ شده ...

همه چي از کنترلش خارج شده

تو خوبي ، پاپا؟ آره

موجو ، فرانکي رو اذيت نکن

حيوون ، از رو مبل گمشو پايين

واو

از اينا خيلي تو دانشکده ميبيني

بابا ، درباره چي صحبت ميکني ؟

کلي زن اونجا هستن

آره ، خوب ، من يه زن با محبت دارم

ببين ، ميکالا بهترينه

بايد به هر کدومشون يه اتاق بدي ، خوب؟

تو با هم سن هاي خودت فرقي نداري

تا زماني که با هم به جنگ فضايي ها بريم

چقدر طول کشيد تا تونستي يه روروک رو بروني؟

پدر گوش کن ، من ميدونم مجردي چطوريه

ما استثنايي هستيم ، باشه؟

... يه لحظه صبر کن

اه ، يعني کي ميتونه باشه؟ دو هفتس ، ممکنه مافي باشه

سلام ، خوشکله

من ميخوام از تو جدا شم ، سم جدي؟

مطمئني؟ دربارت چيزايي شنيدم

من خوبم ، باشه؟

اين دليل نميشه که بيام ازت خداحافظي کنم

اين دفعه حرفات جديه

چي حدس ميزني ؟

فاصله بين ما زياد شده

برات يه يه وب کم خريدم که با هم چت کنيم

تمام ويتويکي تمام وقت

برات يه سوغاتي گرفتم

نميتونم تلفني بهت بگم

....يه سري پارچه و شمع و

نميتونم منتظر بمونم

اه ، هي

ميخواي رسوا شي؟

لباسهاي پاره و کثيفت رو نگه داشتي؟

معلمه که نگهش داشتم

اين براي من يه چيز خيلي مهمه

تو خيلي از خود راضي هستي ، هاه؟

نه ، اينطور نيست

اين فقط باعث اعتماد به نفس من ميشه

فکر ميکني جعبه سوغاتي تو

اين منو از تو دور ميکنه؟

تو بايد با من بياي

يه آپارتمان ارزون تو زمين دانشکده خريديم

اين اتفاق نميافته

تا زمانيکه تو از خونه بابات بري

و روي پاي خودت وايسي

منم شنيدم

سرپوش کلاچ رو کجا گذاشتي؟

نزديک ميل بادامک

وقتي ميگي ميل بادامک ، خيلي خوشم مياد

ميل بادامک

ازت متنفرم

اين دلربايي ويتويکي منه

گوشي رو نگه دار

حدس ميزنم ما از هم جدا نميشيم

من 20 دقيقه ديگه اونجام

... ميکالا

انگار يه تيکه از مکعب به پيرهنم چسبيد

سم؟

آوه خدا آتيش گرفت

بابا ، اينجا آتيش گرفته

!آتيش

رون ، ميدوني که اينطوري ميشه

سخته؟ ميشه بس کني؟

آره ، باشه ، صبر ميکنم ... فقط صبر کن

خودت اينا رو بيار

ميدوني چيه؟

نميخوام با تو جايي بيام

نميخوام به فرانسه بيام

نميخام با تو جايي بيام

خيلي خب ، عاليه من ميرم داخل

از پاريس برات زنگ ميزنم

اين سر و صداها چيه؟

واو سم؟

واو ، واو ... بابا

اون چي بود؟ تو آشپزخونه هستن

... کمکم کن

بامبلبي

اه ، خدايا

زنگ بزن 911

بامبلبي ! برو تو گاراژ