A Shop for Killers (킬러들의 쇼핑몰)
Hebrew felirat letöltése
Hebrew felirat előnézete
Az első 174 sor.
חנות לרוצחים
פרק 2: (ג'ונג ג'ין-מאן)
איבדת את שפיותך?
אמי נפטרה במפתיע.
יש משהו מוזר בזה.
אני חושב
שאנחנו צריכים לעשות נתיחה שלאחר המוות.
נתיחה שלאחר המוות?
"ג'ין-מאן".
אמי עברה ניתוח להסרת סרטן בדרכי המרה פעמיים.
היא סבלה יותר מ-5 שנים.
אפילו הרופא אמר לנו להתכונן לגרוע מכל.
היא התאוששה לזמן קצר כי בנה, שחשבה שמתו
חזר אחרי 8 שנים. מותה לא היה פתאומי.
אתה בטוח?
מה אם אני לא בטוח?
מה?
אתה רוצה עכשיו לשחק את הבן האוהב או משהו?
אתם רוצים שכל השכונה תדע שהיחסים שלכם מתוחים?
למה אתם צועקים?
אין זמן לזה. יש לנו הרבה עבודה.
"ג'ונג ג'י-אן"!
אמרתי לך להישאר רגועה!
לא. מה נעשה?
בואי הנה.
- "ג'ין-מאן". - מה?
אנחנו נטפל בהכנות כאן. למה שלא תלך הביתה עם ג'י-אן?
ג'י-אן לא עוזרת לנו כאן.
אני מקווה שתזכי להארה.
אמא שלך דאגה מאוד לשני בניה בחייה.
זו חייבת להיות אבדה כואבת עבורך.
אני מצטער, אבל מי אתה?
אתה לא זוכר אותי?
אני חבר ותיק של ג'ין-מאן.
- הבנתי. - כן.
אבל אני לא רואה את ג'ין-מאן.
אז...
אחרי שסבתא שלי מתה, אנחנו לא נוכל לראות אותה יותר?
לא.
אנחנו לא נראה אותה יותר.
מוות זה מעצבן.
את צודקת. זה מעצבן.
אבל...
כולנו נמות בסוף.
מוות זה לא מפחיד.
את רואה את האריה הזה?
האריה הזה ימות בקרוב.
"(נשיונל ג'יאוגרפיק)"
אבל תסתכלי.
האריה שמתמודד עם מוות שקט
בעוד השאר רועשים.
למה לדעתך?
רק החלש נובח.
החזק לא נובח.
את צריכה להיות חזקה.
כדי לגרום ליריב שלך לנבוח.
אני מפחדת.
אל תפחדי.
כל מה שמפחיד אותך,
תשאירי את העיניים פקוחות ותתמודדי עם זה.
למה את לא עונה לטלפון? זו לא אמא שלי?
מי מדבר?
איך השגת את המספר הזה?
תקשיבי, ג'יאן.
אני אלך לאולם ההלוויות לפגוש את אמא ואבא שלך.
את צריכה להישאר לבד בבית.
החבר שלי יבוא ויבקש ממך לפתוח לו את הדלת.
אבל אל תפתחי לו את הדלת סתם כך.
תני לו חידה.
פתחי את הדלת רק אם הוא יצליח לפתור אותה.
אם הוא לא ידע את התשובה,
אל תפתחי את הדלת.
האם את יכולה לעשות את זה?
כן, אני יכולה.
ואני רוצה לתת לו את החידה הזו.
"מה הספורט האהוב על הסוס?"
"טניס אורווה."
"ג'ונג ג'ין-מן"!
תחזרי מהר?
כן, אחזור מיד.
"דירות היינגון"
האם אתה חבר של הדוד שלי?
אני לא יכול פשוט לפתוח לך את הדלת. אני אתן לך חידה.
אני אפתח את הדלת אם תפתור אותה.
מה הספורט האהוב על הסוס?
פתור את החידה.
מה הספורט האהוב על הסוס?
מה הספורט האהוב על הסוס...
האם אתה באמת חבר של הדוד שלי?
"טניס אורווה"
"אני חבר של הדוד שלך. מצטער שהתאחרתי."
"את יכולה לחכות בחדר שלך רגע?"
לעזאזל, השיניים שלי.
השג הארה, אפס!
- אתה בטוח שהיא כאן? - ראיתי את הדלת נסגרת.
אלוהים אדירים. אני מותש.
אוי ואבוי.
מה לעזאזל זה?
מדהים.
זה ברור.
את בהחלט האחיינית של ג'ונג ג'ין-מן.
את תיפגעי קשות אם תיפלי משם, ילדה.
את עלולה למות או להפוך לנכה.
אז תפסיקי עם זה ובואי אליי.
הבנת? יאללה!
לא!
אוי ואבוי. היא בדיוק כמו הדוד שלה.
אלוהים אדירים!
אני חושב שאנחנו במבוי סתום.
אז היא הבת של הזוג שנהרגו בבית הקברות "בוראם"?
זה נכון.
הוריה לא חזרו הביתה
אחרי מה שקרה בהלוויה,
אז היא הלכה לחפש אותם לבד ונפגעה בתאונה.
אלוהים אדירים.
מה יקרה לה עכשיו?
טוב...
יש לה דוד.
- כן. - אבל הוא נעדר כבר שנים.
ומספר הביטוח הלאומי שלו בוטל בשנה שעברה.
"ג'יון-ג'י"
"הוראות שימוש במכון לרפואה משפטית"
"אזור אסור - לעובדים מורשים בלבד"
"המכון לרפואה משפטית"
אני חושב שמצאתי את זה.
אני אטפל בזה ואוציא אותה. תהיה מוכן.
אמא?
מה את עושה כאן? אמרתי לך להישאר מוכנה.
עצמי את העיניים, ג'יון.
בואי נלך הביתה עכשיו.
"חודש לאחר מכן"
צא החוצה.
תקשיבי, ג'יון.
אני לא ההורים שלך.
ואני לא יכולה להחליף אותם.
מה שאומר
שאני לא יכולה לעשות את הדברים
שההורים שלך היו עושים בשבילך.
נראה כמו דיסארתריה יחד עם אובדן זיכרון דיסוציאטיבי.
זה לא נראה כמו בעיה פיזית.
היא איבדה את שני הוריה.
אני חושב שהטראומה שבעקבותיה והפרעת דחק פוסט-טראומטית גרמו לכך.
בואו נראה מה יקרה עם תרופות וטיפול פסיכולוגי.
אין בעיה גדולה בלימודים שלה,
אבל מכיוון ש
זה גורם לה לקשיים מסוימים.
היא טיפשה. היא עדיין לא יכולה להגיד כלום.
אתה, באמת לא יכול לדבר?
- היא תמיד ככה. - היא אילמת.
- מה הוא עושה? - פלא.
- האם הוא מחבב אותה? - ג'ונגמין, מה הסיפור שלך?
- בהפתעה? - האם הם רבים?
אתה בסדר?
האם ידעת?
- מה? - מה העניין?
אמא של הטיפשה
נרצחה על ידי אביה.
- למה? - מה?
- למה? - היא בגדה בו.
אביה קפץ מגג בית הקברות והתאבד.
- באמת? התאבדות? - תשאל את אמא שלך.
כולם בייטשונג יודעים.
זה שיגעון!
- אתה בסדר? - היי!
- אתה בסדר? - לא.
נראה שהיא לא יכולה להשתלב עם הילדים האחרים.
אני רואה שהיא זרה להם.
אבא!
אמא!
למה איחרת? נרטבת!
ג'יואן, נהנית היום?
חכה לי!
היי! חכה לי!
שינאי! בוא נלך ביחד.
A Shop for Killers subtitles in other languages
More Hebrew subtitles for A Shop for Killers
- A SHOP FOR KILLERS S02E06 DSN+ WEB Hebrew · 0 downloads · 2026-08-07
- A SHOP FOR KILLERS S02E05 DSN+ WEB Hebrew · 0 downloads · 2026-08-07
- AShopforKillersS01E01Disney+ · 30 downloads · 2026-06-11
Hozzászólások
No comments yet. Be the first to leave one.