After 30

After 30

Brazillian Portuguese felirat letöltése

Kiadási információk

[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗔𝗙𝗧𝗘𝗥 𝟯𝟬 (𝟮𝟬𝟮𝟱) 𝗣𝗥𝗜𝗠𝗘 𝗔𝗠𝗭𝗡 𝗪𝗘𝗕
Kommentár Coffee_Prison
𝐑𝐄𝐓𝐀𝐈𝐋 𝐏𝐑𝐈𝐌𝐄 𝐕𝐈𝐃𝐄𝐎 >> 𝟎𝟏:𝟓𝟎:𝟒𝟎➖ EᑎᒍOY TᕼE ᗰOᐯIE

Címkék

webdl
Közzétéve: 2026-08-11
Letöltések: 1
Hallássérülteknek: No

Brazillian Portuguese felirat előnézete

Az első 200 sor.

O sistema de resposta de luta ou fuga

foi proposto pelo professor Walter BradfordCannon da Universidade de Harvard.

Uma sugestão autoexplicativa de que duas respostas fisiológicas às ameaças,

lutar ou fugir. Mas o professor Walter conseguiu explicar todos os animais?

Veja esta moça, por exemplo.

Ela não luta, é constantemente arrastada e ela foge no avião.

Talvez medo e fuga sejam melhores neste caso.

Foram oito anos muito longos

e muitas coisas aconteceram em minha vida

e na das minhas três melhores amigas.

Na última vez que vimos Nkem,

ela tinha perdido seu amor.

E decidiu que, em matéria de homem, monogamia não funcionava.

Mas isso também valia para as noites

bêbadas de sexo casual que apareciam.

Ela queria algo mais,

Ela parou os casos de uma noite

e, por anos, passou as noites com planilhas e portfólios.

Ela logo chegou ao topo do banco de investimentos.

Mas... Isso ainda não era suficiente.

Então ela abriu sua própria empresa de consultoria financeira.

ARISE NOTÍCIAS

Essa foi Nkem Onuha, CEO da Atlantic Investments

que nos leva ao final do programa.

Depois do intervalo, teremos as notícias do dia. Fique ligado.

Ela havia crescido a empresa rápido

e se tornado uma líder de mercado em sua área.

Mas, é claro,

para Nkem, ainda não era o suficiente.

RELATÓRIO DE NEGÓCIOS GLOBAIS

Quando deixamos Aisha,

ela estava cheia das pressões de outras mulheres em seu relacionamento.

Assim que Sherifff percebeu que perderia a melhor coisa que já lhe aconteceu,

implorou que ela voltasse e se rededicou a ela.

Ele prometeu que nenhuma mulher

jamais se colocaria entre eles novamente.

Ele estava errado.

Apenas dois anos depois, teriam seu anjinho Tawuhida.

Foi uma relação a três que deixou Aisha feliz.

Ou assim ela pensava.

Que o dinheiro poderia comprar,

mas ela achava que isso a tornava uma mãe ruim.

Por deixar as babás cuidarem de sua filha.

Então, fez tudo sozinha e odiou cada minuto.

Aí tinha Ama.

Ela não tinha mudado muito na determinação

de permanecer "tecnicamente virgem".

Ela ficou traumatizada com a cena dos encontros em Lagos

e quase desistiu do amor.

Mas, ela ainda estava em busca da sua pessoa e do seu propósito.

E então, havia eu.

Da última vez que você me viu,

eu tinha uma decisão muito difícil a tomar

entre o cara perfeito e a pessoa que eu achava que era minha alma gêmea.

Subi aquele lance de escadas

e escolhi lutar.

E eu tinha certeza de que minha escolha estava certa.

Tudo estava certo... até que deixou de estar.

Chamaram de câncer,

mas era roubo.

A vida havia roubado o amor de mim.

Por um tempo,

pensei que talvez Deus me estivesse punido por minhas imprudências passadas.

Por ter machucado um homem maravilhoso.

E eu estava pronta para passar o resto da vida

compensando o que eu fiz.

Mas eu nunca tive a chance.

Depois de Akin...

A ideia de amor me dava ânsia.

Temilola!

Isso literalmente me dava enjoo.

- Kunle. - Mr Solanke.

Boa sorte com o caso até agora.

Sim, foi muito mais rápido do que eu esperava.

Devemos agradecer à brilhante Srta. Coker por isso.

Tenho certeza de que sim.

Eu preciso correr para a próxima audiência.

Por favor, veja que aquilo que Sr. Otega desejar.

Você tem os recursos da empresa à sua disposição.

Sim, senhor.

Por favor.

Minhas saudações ao seu pai.

Claro. Obrigado.

Certo, há mais alguma coisa que posso fazer por você hoje, Sr. Otega?

Não, não há.

Mas, quero saber se há algo que eu posso fazer por você, Srta. Coker.

Ah, não!

Ah, não!

- Bien. - Está bem?

Sim, estou bem, só preciso voltar ao trabalho.

- Fuja! Fuja! - Bien.

Não!

- Senhora. - Oi, menina.

Você vomitou mesmo em cima do filho de um bilionário no trabalho hoje?

Desculpa, o quê?

Do que você está falando?

Estive no tribunal o dia todo trabalhando com...

- Otega? - Sim.

O quê? Ele disse que eu vomitei nele?

Não ligue, Nkem, ela está exagerando.

Ele disse que, quando tentou flertar com você, você, hum...

Ai, meu...

Querida, você precisa melhorar seu reflexo de náusea, tá bom?

Bien.

Então, ouça.

O truque é relaxar os músculos da garganta...

Nkem.

- Espere... - Você quer que eu faça isso?

Nkem, estamos em público. O que há com você?

Espere.. Não, obrigada.

Espere. Espere...

Como vocês descobriram aquilo?

Ele conversou com Sherifff para perguntar sobre você.

Eles jogam polo juntos.

Legal. Ele está pesquisando sério.

E, pensando bem, você sabe,

a riqueza indecente definitivament e é um bom relaxante de coxas.

Amém para isso.

Mas esse Lagos é pequeno, viu?

Como ele sabe que eu conheço você e Sherifff?

Tecnicamente, você trabalha para ele.

Talvez, ele só mandou o assistente verificar.

Ou ele usou as redes sociais.

E, tecnicamente, também podemos fazer isso.

Estou nessa.

Nossa, foi rápido.

- Deixa eu ver. - Deixa eu ver.

Ele é engraçado!

Eu com certeza esperava algo mais provocante.

Por favor.

Hum, hum.

Vocês sabem que eu não estou interessada em namorar ninguém agora,

e ele é filho de um cliente.

Na verdade, o pai dele está se aposentando

e ele está assumindo a CNC, então ele é o cliente.

Temi, pode encaminhá-lo para mim, por favor?

Temi, pode encaminhá-lo para mim, por favor?

- Parada Nkem! - Por favor.

- Que? - Pare! O que está fazendo?

Pare com isso, Nkem!

Por que você brinca sobre dormir com o homem das outras?

Querida, quem está brincando? Eu?

- Esse aí não me interessa em nada. - Não pode ser eu.

Eu realmente não me importo.

- Mas ele é lindo. - Le realmente é.

O que vocês disseram para ele?

Contaram tudo.

São traidoras!

- Nada! - Nada!

Agora, deixe eu devorar esta comida já que ela não querem devorar o homem.

Ele tinha toda munição necessária para destruir

minhas defesas meticulosamente construídas.

Acabou de chegar, Dona.

Caríssima Temilola Coker,

você está convidada para um encontro privado de mentes jurídicas

na biblioteca da Awolowo Road, hoje à noite, às 20h.

Claro, foi rejeitado pela Assembleia Nacional,

foi escrito de forma tão descuidada.

Sem falar nas nossas tendências culturais.

Foi um grande assunto no jornal esta manhã. Vejam.

Esse é Dele Awe.

Minha heroína.

Ah, aí está você.

Como ela sabe quem eu sou?

Estávamos esperando você.

Recebam Temi ao grupo.

Ela é uma jovem mente brilhante.

Está a caminho de ocupar meu lugar como a S.A.N.mais jovem de todos os tempos.

- Buenas noches. - Bienvenida.

- É bom ter você aqui. - Obrigada.

Bienvenida.

- É bom ter você aqui. - Obrigada.

E ela mal pode esperar para entrar no clube.

Pensei que a voz dela poderia ser valiosa em um

ambiente legal profissional como este.

Entendo.

Estou ansiosa para ser impressionada por ela.

- Vamos começar? - Sim.

Certo.

Toda semana durante seis meses, nós dois aparecemos.

E o tempo passa muito rápido quando você está fazendo o que ama.

Falando de amor, de repente, isso não parecia mais tão repugnante.

E quando chegamos ao último prato.

Eu parei de lutar.

E então ele propôs.

Temilola Coker,

quer casar comigo?

Sim.

Não consigo ouvi-la.

Sim!!

Ainda não consigo ouvi-la.

Sim!!!

DIGA SIM

Mas estou me adiantando.

- Oi, meu amor. - Meninas!

- Olá. - Como vai?

Estou bem.

Eu vim preparada.

Nkem.

Desculpe.

After 30 subtitles in other languages

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left