Step Lively

- Paket, Miller. - Lewat sana.

Gordon Miller, kumpulkan.

Biaya untuk Tuan Miller.

Binatu, pelayan.

Tuntut ke Gordon Miller.

Bunga, permen.

Crillton, tolong tunggu sebentar.

Crillton, tolong tunggu sebentar.

Gordon Miller, saluran sedang sibuk.

Gordon Miller, saluran sedang sibuk.

Gordon Miller, saluran sedang sibuk.

Crillton, tolong tunggu sebentar.

Panggilan untuk Tuan Miller.

Gordon Miller.

Gordon Miller.

Gordon Miller, Gordon Miller, Gordon Miller...

...Gordon Miller, Gordon Miller, Gordon Miller.

Gordon Miller. Anak laki-laki.

- Untuk siapa itu? Tuan Gordon Miller.

Tuan Gordon Miller?

- Penthouse. - Ya, tuan.

- Dan, anak muda? - Ya, tuan?

Terlalu banyak bermain-main terjadi di hotel ini.

- Ya, tuan. - Bernyanyi dan sebagainya.

- Ya, tuan. - Aku tidak menginginkannya lagi.

Ya, tuan.

- Ini hotel, bukan kotak musik. - Ya, tuan. penthouse.

Akankah seseorang mendefinisikannya

Garis pemisah tipis itu

Pada jawabannya, semua kekasih bergantung

- Gordon! - Ssst!

Jangan diamkan aku. Saya seharusnya tidak pernah melakukannya telah mengizinkanmu di hotel ini.

Jangan putus, mereka mengerti.

- Mendapatkan apa? - Itu.

Dengar, dengar!

Kami ingin pertarungan Ya ya

Kami ingin yang rendahan Ya ya

Bagaimana caranya menjadi pasangan?

Dari mana cinta dimulai Dan di manakah persahabatan berakhir?

Pertanyaannya rumit, Dan sangat membutuhkan jawaban

Dari mana cinta dimulai Dan di manakah persahabatan berakhir?

Seorang pria dan wanita mulai berjabat tangan Sekarang, kapan dia menjalin asmara dengannya?

Romeo mencintai Juliet

Tapi kapan mereka pertama kali mulai memelihara?

Kenapa, bahkan Casanova pun harus berhenti

Dan pikirkan lagi

- Duduklah. - Aku tidak mau duduk, aku ingin bicara dengan Gordon.

Saya berada di posisi yang buruk. Direktur pengawas datang untuk memeriksa buku-buku itu.

- Telah merobohkan? - Tidak.

Dan di mana persahabatan berakhir?

Itu gagasan yang sangat konyol Bahwa Anda harus menunjukkan emosi

Jadi sebagai doktor biologi, saya--

Hore!

Aku akan segera memberitahumu Itulah rangsangan yang menghangatkanmu

Merupakan produk psikologi

Hore!

Tapi di mana cinta dimulai Dan di manakah persahabatan berakhir?

Kenapa saat aku melihatmu Saya mendapatkan perasaan paling aneh

Di mana cinta dimulai Dan di manakah persahabatan berakhir?

Sepertinya aku agak bingung Saya merasa indra saya terguncang

Persahabatan yang mereka hargai

Dengan cepat jatuh

Jelas terlihat musnah

Dengan shotgun atau halter Mereka akan bertemu di altar

Jadi di sinilah satu ciuman kecil

Akan menghilangkan misteri itu

Tentang bagaimana kamu kehilangan teman

Di sinilah cinta dimulai

Di sinilah Cupid menang

Di sinilah cinta dimulai

Dan di sinilah persahabatan

Berakhir

Itu luar biasa, anak-anak. Cukup untuk malam ini.

Gordon.

Oh oh. Gribble, apa yang membuatmu gemetar?

Masalah dengan pemegang bukunya.

Dia bukan pemegang buku. Tuan Wagner dikirim oleh dewan direksi.

- Kamu berjudi lagi? - Aku sudah bertaruh padamu.

Dia akan menemukan tagihan Anda. Itu yang terbesar di hotel.

Apa yang akan kukatakan padanya? Jika dia mengetahui kamu saudara iparku, itulah akhir dari diriku.

Anda benar-benar berpikir dia akan membuat masalah?

Tidak, dia akan menciumku, dia akan memberiku medali memberikan kredit $1200 kepada seorang yang sedikit uang.

Perhatikan itu, Joe. Tidak ada retakan.

Bersikaplah masuk akal. Anda mengiklankan semua kenyamanan rumah.

- Jadi apa? - Di rumah kami tidak membayar.

- Semuanya gratis. - Kalau saja kamu merawatnya sendirian...

...tetapi Anda harus memasukkan 22 aktor yang membersihkan ruang makanku seperti belalang.

- Anak-anak miskin harus makan di suatu tempat. - Ya, kami harus menjaga para pemain tetap bersama.

Bayangkan saja betapa luar biasa kepuasannya saat kamu tidur di malam hari...

...kamu bisa berkata pada dirimu sendiri, "Ah. Hari ini aku memberi makan 22 aktor yang kelaparan."

Saya menjalankan sebuah hotel, Saya bukan Bala Keselamatan.

- Dari pianoku, nomornya terlihat bagus. - Oh terima kasih.

- Mohon perhatiannya. - Tentu.

Jangan khawatir, Gordon punya pendukung.

- Maaf, saya tidak bisa mengatakan hal itu kepada Tuan Wagner. Kenapa tidak?

Anda punya pendukung yang datang, tidak ada satupun yang lolos.

Tidak pernah ada yang seperti ini. Orang ini benar-benar datang.

- Kami menantikannya sekarang, nama Jenkins. - Itu benar.

- Tapi aku datang ke sini-- - Aku benci melewatkan kesenangan, kita harus bekerja.

Ayo, gadis-gadis. Dengan baik?

Oh.

Terima kasih. Sampai jumpa lagi?

Baiklah, saya akan mencoba.

Lihat, apa yang membuatmu kesal sekitar $1200 yang sangat sedikit?

- Ada saatnya dalam kehidupan setiap pebisnis-- Layanan kamar.

- Minuman, taruh di sini. - Terima kasih.

- Letakkan di atas meja. Harry, tandatangani ini. - Tentu.

Oh tidak. Tidak ada lagi tuntutan terhadap penthouse ini.

Tunggu sebentar, kamu tidak akan bertanya pada bocah malang itu...

...untuk membawa nampan besar dan berat itu sepanjang perjalanan kembali ke bawah, kan?

Baiklah. Saya akan menandatanganinya sendiri.

- Itu lebih seperti kamu, Joe. - Itu layanan kamar terakhir yang akan kamu dapatkan.

Joe, pinjami aku satu dolar, ya?

- Di Sini. - Terima kasih.

Di Sini.

- Ini dia, sobat. - Terima kasih, tuan.

- Tidak apa-apa. - Dengarkan aku, Gordon--

Hei, itu dolarku.

- Saya akan mencari tahu untuk Anda, Nyonya. - Terima kasih.

- Berikan aku portirnya. Ya, tuan? - Tuan Gordon Miller, saya sudah menunggunya.

- Itu penthousenya. - Terima kasih.

Halo. Siapa yang saya katakan menelepon?

Oh.

Oh.

Mesin tikmu terbuka.

Hmm? Oh ya.

- Kuharap aku tidak mempermalukanmu. - Tidak apa-apa.

- Apakah kamu Nona Gipsi? - Tidak, bukan aku.

Yah, sepertinya cukup logis.

- Apakah itu? - Ya.

- Aku sedang menuju lift, ketika aku datang-- - Selamat tinggal.

Selamat tinggal.

Maafkan aku.

Halo. Apa?

Oh, ada? Oke, terima kasih banyak. Baiklah, teman-teman, hentikan.

Ada seorang pria dalam perjalanan ke sini, itu pasti Jenkins. Itu pasti Jenkins.

Tunggu sebentar, tunggu sebentar.

Halo. Ya, Nyonya.

Oh, tidak, tidak, aku tidak mungkin mempertimbangkannya tawaran Anda sebesar $20.000.

Saya pikir Anda akan merasa sangat sulit untuk membeli pertunjukan...

...sebesar yang ini untuk sejumlah kecil uang.

Ya, terima kasih banyak.

Oke, teman-teman, kerjakan tugasmu.

- Ya, tuan? - Tuan Miller?

Benar, masuklah.

- Kamu menungguku-- - Iya.

Mereka menelepon dari meja. Saya senang melihat Anda.

- Tuan Binion, produserku. - Apa kabarmu?

Ini adalah salah satu rekan saya. Buatlah diri Anda nyaman.

Suruh pria itu minum.

Apakah Anda mau cerutu? Saya dapat merekomendasikan ini, saya menggunakannya sendiri.

Aku tahu kamu orang yang sibuk, jadi aku tidak ingin menyia-nyiakan waktumu.

- Mari kita langsung ke bisnis. - Yah, tidak apa-apa.

Ha ha ha. Itu adalah pria yang mengincar hatiku sendiri.

- Harry, musiknya. - Benar sekali.

Binion, ambil telepon itu. Beritahu orang-orang di meja...

...tidak ada gangguan selama beberapa menit. Semua orang ingin mendukung drama ini.

Dengarkan hal itu. Lemparkan telingamu ke sana.

Bukankah itu indah? Cantik sekali?

Saat pertunjukan ini ditayangkan, Oklahoma hanya akan menjadi negara bagian lainnya.

Halo siapa?

tukang giling: Ini akan mudah, Tn. Jenkins.

- Tuan Jenkins? - Saya mohon maaf.

- Seperti membeli tambang emas murni, Tn. Jenkins. Ya, Tuan Jenkins.

Kami sudah memilih semua bagian refrainnya. Pertunjukannya sedang dalam latihan sekarang.

- Saya tidak keberatan memberi tahu Anda, Tuan Jenkins-- - Ya, Tuan Jenkins.

Binion, maukah kamu tidak terdengar seperti gema?

- Tidak apa-apa, Tuan Jenkins. Ada apa disini?

- Pria itu penipu. - Dia apa?

Itu adalah Jenkins. Dia tidak bisa sampai di sini sampai besok.

Lelucon macam apa yang kamu coba untuk menarikku, anak muda?

- Aku tidak pernah bilang aku Jenkins. Siapa kamu?

- Saya Glenn Russel. - Glenn Russel? Belum pernah mendengar tentang dia.

- Singkirkan orang ini. - Ayo.

Tunggu sebentar.

Dua bulan lalu, Saya mengirimi Anda sebuah drama berjudul Semoga berhasil...

...dan $1500 untuk bagian produksi yang dengan mudah Anda terima.

- Dan itu terakhir kali kudengar kabarmu. - Kamu mengirimiku permainan Semoga berhasil , 15--?

Maafkan saya, tunggu sebentar. Tadi kamu bilang siapa namamu?

- Glenn Russel. - Glenn Russell, tentu saja.

Oh, Russell, penulis naskah drama.

- Senang bertemu denganmu, anggap seperti rumah sendiri. - Terima kasih.

Mari kita luruskan, bagaimana dengan permainan dan uangku?

- Drama dan uangnya-- - Uh-uh. Satu pertanyaan pada satu waktu.

Tapi aku masih ingin tahu tentang permainanku.

Aku akan memberitahumu sebuah rahasia. Dramamu sedang dalam latihan sekarang.

Dan $1500?

Itu juga saat latihan.

Yang ingin teman saya katakan adalah, 1500 bekerja untuk Anda.

- Glenn, ini berhasil untukmu. - Itu bagus, aku bekerja cukup keras untuk itu.

Bisakah saya bertanya kepada Anda bagaimana kamu mendapatkan begitu banyak uang?

- Bernyanyi. - Bernyanyi?

Oh, nyanyian Shakespeare. Hehehe.

Saya akan memberitahu Anda apa yang harus dilakukan. Anda pulang, lupakan semuanya.

Kami akan memainkannya.

- Dan jika semuanya sudah siap, kami akan mengirimkannya untuk Anda. - Mengapa?

- Kamu punya rumah, bukan? - Tentu.

- Kamu punya ibu? - Tentu saja.

- Seorang ayah? - Ayah tiri.

Jangan bilang kamu meninggalkan ibumu dengan ayah tirimu?