Chaplin

Dai, Charlie. Smetti di scherzare Di. Dobbiamo davvero arrivarci adesso.

Spero solo che la nostra amicizia Sopravvivi al giorno, tutto qui.

Oh, George, Non essere così melodrammatico.

Bene, lo è La tua autobiografia, Charlie.

E come tuo editore, devo dirtelo Quelle parti del manoscritto

sono piuttosto vaghi, per non dire altro. Voglio dire, ad esempio, tua madre.

Ora, quando ha perso il controllo per la prima volta?

Dobbiamo conoscere quei fatti.

È difficile da dire.

Potrebbe essere così meravigliosa Nei suoi bei giorni.

Non riesco a sentirti, amore!

- Dai, vai avanti! - Scendere!

Donna sciocca! Scendi, mucca sciocca!

Dai, mamma!

Vogliamo indietro i nostri soldi!

- Dai! - Qual è il problema con te?

Scendere!

Spento! Spento! Veloce, signora, fuori!

Ascolta, ascolta. Dai. Taglialo!

Spento!

Sei fuori di esso. Finito.

Signore e signori ... Signore e signori!

Signore e signori, Mantenere la tua particolare attenzione ...

Dai! Gioca! Gioca a fiera, ragazzi.

Gioca! Dai, ragazzi!

- Fermare! Per favore, signore! - Scendi dal palco!

Scendi dalla fase sanguinosa!

- Non è carino? - Abbiamo un altro adorabile atto per te ...

- Che cosa? - Mister, lo so. Posso fare la canzone.

Dice che lo sa, lascia che lo faccia! - Lascia che provi!

Dai una possibilità al ragazzo, allora!

Come ti chiami, figliolo?

- Charles. - Charles, Charles cosa?

- Charles Chaplin. - Charles Chaplin.

Va bene, signore e signori, A preavviso molto breve e a spese ottime,

Per il tuo piacere speciale, siamo felici per presentare il maestro Charles Chaplin.

Mezzo mese!

Pronto?

Tua madre non ha mai più cantato? No. Mai.

Ti avverto, signora Chaplin, Se non mi prendo in affitto, ti segnalerò!

Loro due piccoli acari non sono nutriti correttamente!

Se non mi faccio affittare oggi, ti segnalerò!

Sei indietro di due mesi!

L'affitto? Affitto?

Che diavolo è quello?

Oh, stai zitto, una donna orribile!

Vai avanti, mamma.

Mi dispiace che sono solo la testa di pesce, cari.

Ti prenderò una torta di prugne un giorno.

Quando arriva la mia nave.

Mamma? Qualcuno sta arrivando!

Signora Chaplin?

Questi sono i tuoi figli, lo prendo?

Non la casa di lavoro.

Per il loro bene.

Fermare! Torna qui!

Fermalo!

Smettila, piccolo ...

Vieni qui! Abbiamo ...

Vieni qui, piccolo ...

L'abbiamo preso!

Syd!

Syd!

Ora, allora. Su di te.

Syd!

Scendere! Mettimi giù! Lasciami andare! Lasciami andare.

Sei stato picchiato?

Con un bastone come spesso come pollice di un uomo.

E Syd?

Inviato a una nave da addestramento. Poi in mare.

Non ci dici quanto tempo tu Speso nella casa di lavoro o come sei uscito.

Io non? È un errore. Sono stato lì per un anno.

Ehm, mia madre ha iniziato a prendere un lavoro a cottimo.

Guanti da cucire.

Quindi, mentre stavi crescendo, Eravamo solo voi due.

- Tuo padre? E mio padre?

Bene, è morto durante quel periodo, Non è stato? Quando avevi 12 anni.

- Non scrivi molto su di lui. Non so molto di lui.

Se ne andò subito dopo la nascita, Ha cantato sul palco, è morto di bevanda.

Cos'altro dovrei dire?

Bene, questo è il tuo libro Stiamo parlando, Charlie.

È la tua vita. Dipende da te.

Tieni il tuo cavallo, Gov. Tieni il tuo cavallo, Gov.

Che succede, Rummy? Tutta la bevanda è scesa in piedi?

- Non mi dai quel labbro, Charlie. Dai.

Va bene, libera di qui! Vai avanti, continua. Ora!

Non significava alcun danno.

Ti guardiamo, lil.

- Charlie? - Sì.

Ciao, amore.

Ciao, Charlie. Sai cosa? Tua mamma è impazzita di nuovo!

Scendere!

Mamma?

Grazie a Dio sei arrivato qui, Charlie!

Ti ho procurato quella torta di prugne, proprio come ho detto.

Grazie, mamma.

Lascia il tuo segno, figlio Se non puoi firmare.

Il medico parrocchiale disse di portarla qui.

Bene, starà meglio.

- E tu, figliolo? - Starò bene.

- Cosa vuoi dire "bene"? - Starò con me zia.

Guardi i tuoi piedi, signore! Le scarpe costano denaro!

A volte pensa Il pavimento è il fiume Jordan.

- Non bagneremo, mamma. - Sì, faremo del nostro meglio.

Perché non dici addio A lei adesso, Sonny?

- Charlie! - Non pensavo, mamma.

- Mamma, ti amo così tanto. - Lo so, lo so.

Se solo mi avessi dato una tazza di tè, Avrei fatto tutto bene.

Si prenderanno più cura di te di quanto posso, mamma.

Una tazza di tè! Devi aver voluto sbarazzarti di me.

Non l'ho fatto, mamma. Davvero non l'ho fatto.

- Vieni, caro. - Sei una piccola corsa bugiarda.

Finirai proprio come tuo padre.

Charlie? Non farmi questo.

Ti amo, Charlie. Non lasciare che mi portino via da te!

No, non puoi Lascia che mi facciano questo!

Non lasciare che mi facciano questo, Charlie!

Non lasciare che mi portino via da te! Charlie!

Perché lo fai?

Avevi paura, Syd? La prima volta che hai incontrato questo Karno Geezer?

Ogni coccole è spaventato. Ed è Mr. KARNO A TUA COME DI TE, RICORDA.

Se vuoi essere a Vaudeville,

Non lavori per lui Non lavori per nessuno. Fatto?

SÌ.

Ora, guarda, se ottieni questo lavoro, E con quello che sto portando dentro,

Possiamo muovere la mamma da qualche parte meglio.

- Non deludermi. - Sarò fantastico, Syd.

Non devi essere fantastico. Stai zitto e sii divertente.

- mattina, signor Karno. - Ciao, Sydney. Vieni.

- Va bene. - Abbiamo Summat da mangiare.

Ta.

Ora, allora, E questo tuo giovane fratello?

Bene, sai, Fino ad ora è stato legittimo, signor Karno.

Ma canta e balla una sorpresa.

Sydney, Sydney.

Ho uomini e uomini di danza come te Uscendo da me orecchie.

Ho bisogno di fumetti.

Sì, beh, il suo schiaffo è fantastico.

Sai, ha il talento. Guardalo.

Può fare di più, lo sai. Più cose.

Lo spero.

Maledettamente inferno!

- Stai bene, ragazzo? - SÌ.

Hai bisogno del lavoro così male, eh?

Sì, signore.

Sai cos'è la commedia?

Sapere chi sei E da dove vieni.

- E deve essere la perfezione. - Sì, signore.

- Posso uscire adesso? - Potresti.

Signore e signori, è stato Una serata fantastica finora, no?

Bene, te lo prometto, Amerai il prossimo atto.

Tutti amano gli elefanti.

E, proprio qui sul nostro palco,

vedrai 20 dei più grandi, esemplari più graziosi.

Questi sono direttamente dalla giungla.

Ti dispiace, signore?

Sto cercando di presentare I nostri elefanti danzanti.

Per favore, sedile, signore.

Siediti, signore!

Abbassa i piedi, signore!

Mostra un po 'di rispetto!

E ora, signore e signori, Un applauso molto grande

Per il nostro prossimo atto!

Capitano Boytom E i suoi pachidermi pulcritudinosi!

Oh, no, davvero, signore! Questo è troppo.

Si prega di ricordare, signore, Questo è un luogo di intrattenimento,

Non una barra di quattro Ali O una casa di riposo per gli inebri!

Ora, siediti e comportati da solo.

Signore e signori, Mr. Charles Chaplin!

Buonasera.

Signore e signori, Per il tuo continuo divertimento ...

- Come va, biscotto? - Va bene, cara?

- Ciao Charlie. - Ciao, Laurie Love.

- Ascolta il tuo governatore stasera. - Sì, l'ho visto.

Ciao, amore.

Ehi, Charlie, vieni e fatemi, Lo ami?

Sono così tardi!

Non ce la farò mai.

Allora, quando è iniziato?

Questo pomeriggio. Ha solo quattro anni.

Pensavo avrebbe tossito il suo cuore.

Potrebbe essere la groppa. Dovresti chiamare un medico.

Non posso permettermi nessun medico!

Doodles Yankee, Cinque minuti, per favore!

Dagli solo un po ' E dì che pagherai il resto più tardi.

Dai, ragazze, rimarrai fuori. Fai una mossa!

Non riesco a farsi esplodere questa cosa per chiudere.

Qui, Charlie, il mio Harry era la scorsa notte. Pensava che fossi isterico!

- Charlie, ora, come guardo? - Bene. Sì, bene.

Sei un bravo ragazzo, Charlie. Mi ha salvato la pancetta.

Stupido...

Cosa ci fai qui?

Gli altri non importa.

Bene, lo faccio!

Devi essere nuovo.

Ho intenzione di lamentarmi. Lo dirò al signor Karno.

-sporco, poco per nulla. - Labbra.

Che cosa?

Labbra.

Oh no.