Az első 200 sor.
Previously on "Robin Hood."
-It's your mother. -I am Saxon.
You are more than that.
You could kill the Sheriff a thousand times over,
but it will destroy you.
You're the one that needs saving.
I'm not the enemy. I didn't kill your father.
Stop it! Stop it, the both of you!
I came to offer my sympathies.
I thought about you every day.
I will pray for you.
Will's heading to court to begin
his apprenticeship as a page.
Might be that you can go with him, Rob.
It falls to you to ensure
the garrison is incorruptible.
This is something you will learn,
even if I must beat it into you.
What are you doing here? Are you mad?
I wanted to see you. Will you come away with me?
Yes, Rob. I will leave with you.
Will you now?
Aah!
I'm leaving for London,
to the court of Queen Eleanor.
Rob!
What are you doing here?
I'm here to say goodbye.
Where are you going with that fancy bow, laddie?
-They're the King's deer. -You're not gonna hit one.
What have you done? Go!
Or you will owe the King your head!
Norman murderer.
ROBIN HOOD
Godda...
See him...
Make him your weapon.
Open the gate!
-Father? -Stay in your room.
Move!
Get back!
What do we do?
Take him up the stairs.
And be quiet.
What's wrong?
It's Captain Lefors, sire.
He's been killed.
What?
How did it happen?
-We were attacked, sire. -By whom?
Son of Locksley, my lord.
He was waiting for us in the forest.
Revenge for his father, I'd bet.
Where's Locksley now?
Who did this?
Young Locksley,
My Lady.
Have his body taken to the chapel.
Inform the bishop.
Alive! I want a public execution!
Let's go!
Marigold means Mary's gold.
My favorite flower, in fact.
Father, what have I done?
Help me.
Godda, help me.
Where is the boy Locksley?
Rob? We haven't seen him for days.
Which one was theirs?
What's going on?
They're looking for Rob.
My Lord, what did he do?
He's not there.
If Locksley shows his face,
you bring him to Nottingham.
He's wanted for murder.
You two, ride to the Western Ridge.
You three, to Leicester.
The rest of you, follow me.
Where are you going?
To Gamewell's.
Milange, where have you been?
More men have been sent to find Locksley.
Marian was with him not long before she left.
She was sitting right there, telling me about him.
Rob?
She snuck off to the forest to be with him.
I think she loves him.
Then I hope she knows how to grieve.
Because he's as good as dead.
I can't walk anymore.
These will help...
We've been walking for three days.
The head... hands are burning.
Don't even think about it, it's raw.
How are you gonna catch a deer?
Hey, there.
Hey!
-I mean no ill. -What do you want?
-I smelled the food. -Put the bow down.
-You put the knife down. -Bow first.
There's three of us.
-Is he all right? -Just spooked.
-Right, Henry? -Mm-hmm.
-What're you doing out here? -I was hunting.
-Got lost. -Well, how'd you find us?
I heard you. I think the whole forest can hear you.
Don't matter.
-There's no one out here. -Who're you?
I'm Rob.
-Of Sherwood. -Sherwood?
This is the Western Ridge, and it's ours.
-Tell that to King Henry. -The only Henry I know
is my brother there, and he ain't very royal.
-You a king's man? -No, I'm Saxon.
You want some mole?
-You're eating mole? -Easy to catch.
Henry clubs 'em when they come out the ground.
Smells ripe.
And the three of you are...
The Miller brothers.
I'm Ralph. That's Drew.
He's Henry.
He doesn't say much, does he?
Not since the day he was born.
He speaks in his own way, though.
Drew understands him, gets along just fine that way.
Where's your ma and pa?
Dead.
Our pa's dead too.
Just our ma left now. Widow Miller.
The sister of the woodcutter whose daughter just married.
Yes, Isabel.
Henry showed his pecker to her.
Not funny.
We are out here because of you.
Henry shows his pecker to people,
but only when he likes them.
I think my cousin showed his...
pecker to her, as well.
What happened to him?
Well, he got sent to the palace in London.
Hmm, hear that, Henry?
You could've gone to the palace
and shown your pecker to the Queen.
Not yet.
Be quiet...
Marian of Huntingdon?
I am Celene De Fitzou.
Dame d'Honneur to Her Majesty.
Is that all you have?
Very well, have your men bring it.
Come on.
This is the east wing, we house on the third floor.
Scullery is that way, and garderobes over there,
-one on every floor. -Every floor?
Yes, the King likes his garters and visits them frequently.
Much happens there, as I'm sure you can imagine.
I'd rather not.
This way.
You're on duty from sunrise to sunset,
that means ready before dawn.
You start with bed duties.
I hope you know what a privilege it is
-to dress the Queen's bed. -Oh, yes.
I've been dreaming about changing bedsheets
my entire life.
-Where are you from? -Nottingham.
How many dresses did you bring, Nottingham?
Uh, two.
Three, with the one I'm wearing.
Three dresses to serve the Queen.
How quaint.
In time, should you prove useful,
an allowance will be made for more.
A girl may have as many dresses as she has suitors.
If you're very fortunate, you'll be asked
to visit the King when he's here.
That is what Eleanor grooms us for.
I'm joking.
His Majesty doesn't like maids.
You're a girl.
What I am is my business.
Hard enough fending for my brothers out here alone.
No point in making it harder.
Well, you seem to be fending just fine.
You're even hunting without a bow.
Maybe tomorrow you can teach me.
-It's not so easy. -Nothing ever is.
Not for me, anyway.
All right, we'll make you a bow.
Tomorrow then.
Did they capture him, Father?
Not yet.
He will be hard to find. His kind are not like us.
We pass through the forest, they are part of it.
No man can hide forever.
Even in the forest.
I cannot believe Locksley would do such a thing.
Lefors was a captain of the garrison.
No comments yet. Be the first to leave one.