Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

（瑪塔與達米安）

- 給你，猴子 - 謝謝你，好心的先生

跟你一樣美麗

但願它能保持盛開到…

婚禮日？

讓我把它插在這裡

真漂亮

你覺得如何？

- 很好 - 很平靜？

你昨天感到平靜嗎？

我知道你對MP並非毫無感覺

我知道你們相見觸動了你的一些情緒

我看到你哭了，所以…

我曾經有一段期間很難受

我昨天彷彿回到了那段期間

這讓我更難受 因為我覺得他仍然對我有感覺

尤其是他告訴我 他仍然覺得有必要保護我

這顯示了他的真實感受

我直接告訴他我不會改變心意

而且假設我今天必須決定是否嫁給你 我會願意嫁給你，因為我很幸福

瑪塔對我而言是絕無僅有 她大概我遇過最棒的女性

或許我過度共情…我很開心與你相伴 但我還是有點同情他

因為他…無法如願

你就像進入夢幻巧克力工廠的金獎券

- 我愛你 - 我也愛你

再給我一個吻

你覺得MP的比較大嗎？

真是的…

告訴我

天啊，真是悲慘

《盲婚試愛：波蘭篇》

開始吧

保持重量貼近身體，慢慢來，很好

我為了讓卡米爾開心所做的犧牲

你和菲利普分開這麼久還好嗎？

他出差的時間不算長，大概三、四天

但他出差回來之後很疲憊 很難找到平衡點

我正在努力重新調適 讓自己不會因為他出差而感到空虛

我總是說我的下一段感情 必須建立在坦誠溝通的基礎上

這才是最重要的 我會確保我們之間始終如此

好吧，女孩，你們的情況如何？

我希望…我們之間一切順利

好

我媽媽不太看好這段感情

她說她有不好的預感 而且她有點不信任他

聽到她說這些話真令人難受

我起初也隱約覺得 卡米爾對我而言可能太嚴肅了

好

我有時覺得他難以捉摸

例如他是否生我的氣 我是否做錯了什麼，我是否太有活力

我認為他也覺得你難以捉摸

你們兩個誤解彼此了 我覺得他想要平穩的感情關係

但這並不代表 他無法和充滿活力又狂野的人在一起

你明白嗎？

你們不能忽視這些問題

你們決定訂婚，而這是有原因的

我只想拜託你做一件事 若你在乎這段感情，就努力爭取一下

這個最終決定非常重要

我們要去挪威 這會讓他展示更多真實的一面

- 沒錯 - 也許等他回到…

- 自己的家 - 自己的家

他會感到更自在 我們拭目以待，對吧？

我不知道你們兩個應該如何開始溝通

儘量溫柔一點，別批評他 這樣你才能更了解他

- 你說得對，我會跟他談 - 而不是…

如果你們在乎彼此 而且也想要嘗試繼續走下去

總得有人踏出第一步 並且做出改變，對吧？

你說得對，沒錯

拜託，保持平靜

你今天真的讓我茅塞頓開

（尤莉亞與卡米爾）

你知道嗎？ 妲麗亞協助我…釐清了一些事

你願意告訴我嗎？

就是…

當我提到我不喜歡或不贊同的事

別把我的話視為批評 因為我沒有批評的意思

我在乎你，我也不想批評你

- 好 - 如果讓你覺得我在批評你…

我很抱歉

- 好嗎？ - 好

我們是同一陣線，而且…

批評你是不對的

你有什麼話要對我說嗎？

你會在婚禮上答應與我結婚？還是…

- 我會 - 是嗎？

你沒有十指交叉祈求好運？沒有

好吧

- 我的腳趾 - 腳趾…

（妲麗亞與菲利普）

最近真的很難熬

我的伴侶充滿活力 而我出差回來之後疲憊不堪

我覺得精神不振

我覺得自己彷彿同時做15份工作 真是無可奈何

忙著飛行，前往目的地… 我的精力快耗盡了

我很想體諒你

但實在很難 因為我們三、四天都見不到彼此

我們很想念彼此 我想與你共度時光，而你需要休息

- 你當初就知道會是這種情況 - 我知道

我很坦誠告訴過你我的情況 所以你必須適應

- 我確實讓你休息了，對吧？ - 算是吧

休息了20分鐘

我希望菲利普 偶爾能為我做別出心裁又獨特的事

因為他說過這對他很重要 而且他在愛巢裡也承諾過會這麼做

有太多事要忙

現在一切都因為婚禮而一團混亂

少抱怨一點吧，我們可以出去吃晚餐

我開始心浮氣躁了 現在是下午三點，你知道嗎？起來吧

我們放鬆一下吧

如果我只是坐著或躺著，我會受不了

當自己的伴侶說：「聽著，起來吧 別休息，我們開始行動吧」

實在有點令人沮喪

但有些事難以克服 如果我去程飛了五個小時

回程又飛了六個小時 我不可能仍然精力充沛

我們之間仍然有感情

但已經跟最初的感情不一樣了

- 東西都帶齊了嗎？ - 是

公寓的鑰匙 我跟你說過了，我也問過你

該死

好，我拿到了

我已經累得要命了

- 還好嗎？親愛的 - 又怎麼了？

我只是問問而已，這樣會觸怒你嗎？

我已經盡力了，走吧，別再爭吵了

- 要喝點水嗎？ - 好

- 今天的氣氛異常緊張… - 可惡，我把水灑到自己身上了

沒有必要這樣

我們之間的能量不同於以往

也許是我想太多，或者是我造成的 但我覺得確實發生變化了

- 我做錯了什麼？ - 就是…

- 我不明白 - 親愛的…

我希望你夠成熟 讓我覺得我對你很重要

我喜歡忙碌又充實的生活 有時我難以適應你突然精神不振

我不想只是坐著什麼事都不做 我的生活方式有點不同

在舉行婚禮前聽到你說： 「我的生活方式有點不同」

實在令人感到不太樂觀

親愛的，我們在人生中 還會面臨更艱難的情況

- 我們說過當對方… - 那我會有不同的反應

我不明白，我的疲憊讓你很煩惱嗎？

- 只是… -「我的生活方式不同」

你到底能不能接受我的生活方式？ 我不明白

你不斷抱怨，現在你又開始施壓…

「你沒有達到我的期望 我沒想到會是這樣」

我已經盡力了，儘管我很累 我們也一起活動，一起出去玩

我盡可能不表現出來 但你還是會注意到

看來我的努力還遠遠不夠

總有一天會有所不同，總有一天

或許我無法不注意到… 我不該總是糾結於此，但我控制不了

我正在學習，我不想…

我相信這個情況會好轉，也會改善 親愛的，我才剛開始

我身體狀況很差，我自己也看得出來

我也很恐慌 因為我在之前的感情關係中總聽到

-「你一團糟，不夠好」 - 我從未…

- 總是這樣 - 你曲解…

我從未說過那種話 我甚至不是在說「你一團糟」

我從未說過你有問題 只是今天的氣氛特別緊張，這樣而已

在之前的感情關係中 我始終覺得自己不夠好之類的

因此我總是付出雙倍的努力 但還是不夠

這是非常巨大的考驗

好，我很抱歉，我累了，過來

（尤莉亞與卡米爾）

- 你很緊張嗎？ - 完全不會，你呢？

已經不緊張了

我們要去吃點東西…

然後呢？

- 然後我們登機 - 我們挪威見

（挪威，斯塔凡格）

挪威語的「哈囉，我叫…」怎麼說？

下午的時候就說「午安」，就像…

「有時你讓我很生氣」怎麼說？

開玩笑，只是開玩笑

（卡米爾的家）

進來吧

真漂亮

- 我跟你說過我有很多植物 - 太好了，真可愛

- 對… - 很漂亮

- 我們可以跟孩子們在這裡吃晚餐 - 沒錯

對，這裡是廚房

我很少待在廚房，所以…

我知道…

真漂亮

那是我們最近贏得的獎杯，排球比賽

為什麼我總是這樣？

我喜歡這個景色 我也喜歡這個部分，因為我愛看電影

- 所以真的很棒 - 你最不喜歡什麼？

這個城鎮…和我的城市截然不同

這個城鎮小很多，從大城市搬來…

我住在市中心，那裡比這裡熱鬧多了

我有點難過，因為我很努力 讓她看到挪威美好的一面

我覺得有點奇怪，她一開始說過 地點不重要，重要的是跟誰在一起

我也不知道她對這個城鎮有什麼期待

這裡要有餐廳、酒吧和夜店嗎？

有時鹿會去那裡

- 牛呢？ - 沒有牛

我的城鎮什麼都不缺 這裡和大城市沒有什麼不同

只是一切都更集中

還有，我不知道，就是人比較少

（華沙）

（布拉格區的人民）

（優莉塔與亞賽克）

我有點緊張