Homecoming
Unduh Subtitle Arabic
Informasi rilis
Tag
Pratinjau subtitle Arabic
200 baris pertama.
HANY1968 مشاهدة ممتعة
العودة للوطن
المفروض أننا علي وشك الوصول أليس كذلك ؟
لماذا تتعجل يا فتي ؟
كان لدينا الليل بطوله
لقد غطيت كثيراً من العائدين للوطن
أليس كذلك يا سيد وليامز ؟
هذه رحلتي الخامسة والعشرون
أكثر من 200000 جندياً عائداً للوطن
أجل ، أراهن علي أن لديك الكثير من القصص الرائعة
سأجد قصصاً مراراً وتكراراً
عموماً من لديه قصة ليحكيها
لن يحكيها
ليس إلي صحفي بأي حال
حسناً ، كيف يمكنك أن تحكي قصة أحد
إذا لم يبح بها ؟
وليامز خبير نفسي ألا تعلم ؟
لذا يمكنك أن تقرأها علي وجوههم
يمكنك دوماً انتقاء رجلك
تعني الرجل الذي لن يعطيك قصته
أجل
ها هي
يبدو لي أن هناك الكثير
من الوجوه اللافتة للنظر هنا
ألم تجد رجلك بعد يا سيد وليامز ؟
ليس بعد
سأراك فيما بعد يا فتي
شعلة يا كولونيل ؟
شكراً
كتيبة رائعة الكتيبة الطبية 299
لقد سمعنا الكثير عنها في الوطن يا كولونيل جونسون
أجل ، كتيبة رائعة
عمل رائع خوض حرباً بإبرة تحت الجلد
أجل
ما هو تخصصك يا كولونيل ؟
تخصصي ؟
أنا جراح
لقد قمت بعمل رائع في عام 1941 ، أليس كذلك ؟
بلي ، عمل رائع
لا بد أن هذا يبدو منذ زمن طويل ، 1941
مياه كثيرة مرت تحت الجسر منذ ذلك الحين
أجل
بهذه الخلفية وهذه الحرب
لا بد أن لديك قصة كبيرة لتحكيها يا كولونيل
آسف يا سيد وليامز لا قصص
هذا سيجعل الأمر شاقاً علي من ينتظرون عودتك للوطن ، أليس كذلك ؟
كيف ذلك ؟
أعني هؤلاء الذين عليهم العيش
مع الرجال العائدين
من الإنصاف أن يعرفوا
ما مر به الرجال
كيف تغيروا
ربما
أخشي أنه ليس لديَّ ما أقوله
للتخفيف من أي معاناة
لا أعلم ، أعتقد أن الناس يمكنهم مساعدة بعضهم
ألم تهرع من قبل إلي أحد
ليعطيك رأياً جديداً ؟
بلي ، بلي لقد فعلت
ربما لديك بعض التجارب الشخصية
لتقصها يا كولونيل
ماذا ؟
لا ، ليس لديَّ أي تجارب شخصية يا سيد وليامز
ليس لديَّ ما يثير اهتمام أحد
حسناً يا كولونيل آسف
أعتقد أني سأذهب
حظ سعيد يا كولونيل
شكراً حظ سعيد لك
ربما لديك بعض التجارب الشخصية
لتقصها يا كولونيل
لا ، آسف
لقد قمت بعمل رائع في عام 1941 ، أليس كذلك ؟
عمل رائع
لا بد أن هذا يبدو منذ زمن طويل ، 1941
أجل منذ زمن طويل 1941
كم كان كل شيء يبدو بسيطاً في مستشفي لفاييت عام 1941
دكتور أوليسيس د. جونسون
كان لديَّ شعور بأن هذه المستشفي تخصني
وكل واحد كان لديه نفس الشعور أيضاً
ولم لا ؟
لقد عملت بجِد ... حتى أصل
أربع سنوات في كلية طب هارفارد وفترة تدريب في جونز هوبكنز
تدريب جراحي في مايو كلينيك لمدة 5 سنوات
وأخيراً رئيس قسم الجراحة
أجل ، تمام
مكتب الدكتور جونسون سكرتيرة الدكتور جونسون تتحدث
آلو ؟ نعم يا سيدة نيكولز
نعم غداً عيد ميلاده
نعم شاب صغير
سُترة التدخين ؟
أنا متأكدة أنه سيكون في غاية الامتنان
منك
كتفاه عريضان بالطبع
طويل ؟ طوله حوالي 6 أقدام
الكوفية ربما أفضل
نعم يا سيدة نيكولز الأزرق سيلائم شعره
علي الرحب يا سيدة نيكولز
إلي اللقاء يا سيدة نيكولز
إنه بمفرده الآن
شكراً
كم تبقي يا آنسة سيمبسون ؟
كم تستطيع أن تحتمل ؟
بيني
مرحباً يا حبيبتي
لم أعلم أنك هنا
كنت جالسة بالخارج أتلقي درساً
أنت بالتأكيد تسحر
مريضاتك أليس كذلك ؟
تشعرين بالغيرة ؟
ربما
ينبغي للطبيب أن يعيش
... يدعم زوجته
يجعلها ترتدي قبعات جديدة
هذا شيء
لم تلحظه أليس كذلك ؟
لحظة ما استدرت
هل تعجبك ؟
أحبها وأحبك
دكتور جونسون دكتور ساندي ينتظر لقاءك
يقول إن لديه موعداً
بوب ، لقد نسيته تماماً
ماذا يريد بوب ؟
لقد التقيته ذلك اليوم
ووعدته بأني سأتحدث معه
بشأن مشروعه
كما تعلمين الملاريا في قرية تشيستر
لقد ماطلته لأسابيع
ماذا يظنك تستطيع عمله بشأن الملاريا ؟
أنت جراح
استخدام تأثيري في ظني
عزيزي
كنت أريد أن نذهب سوياً إلي محل كورتيس للأدوات الرياضية قبل إغلاقه
لنشتري بعض المضارب
سأبدأ في لعب الجولف
لحظة واحدة
هل تريدين أن تلقي عليه التحية ؟
ليس الآن
سأحاول أن أوجز معه
أهلاً يا بوب - أهلاً يا لي -
كيف حالك ؟ - بخير ، شكراً -
تسعدني رؤيتك
متى سيصدر كتابك الجديد ؟
في 15 مارس لو سارت الأمور طبيعية
حسناً أنا مشوق له
لطف منك أن تمنحني هذا الشرف يا لي
فأنت لا تعلم كم سيفيدني ذلك
حسناً في الحقيقة ، أنا
أنا الآن مشغول قليلاً
أنا ، أنا في غاية الأسف لكن كما تري ، هناك حدث قد وقع
وأخشي أننا لن نستطيع إكمال حديثنا هذه الظهيرة
هذا سيء جداً
أجل ، أنا أنا في غاية الأسف
لكن كما تري غداً هو يوم عيد ميلادي
وبيني جاءت لتصحبني
وتريني بعض مضارب جولف أرادت أن تفاجئني بها
فهمت
حسناً ماذا عن الليلة ؟
إنها ليلة الجمعة
أجل
دائماً ما نذهب إلي النادي في ليلة الجمعة
لنرقص
حسناً ، أعلم أن كل هذا يبدو لك تفاهات يا بوب
لكن ، البعض بحق السماء يرغب في الرقص من حين لآخر
لم أتفوه بكلمة
لكن
أريد مساعدتك هذا في نيتي
لكن ، الآن
لقد اتيتك في وقت مزدحم
إلي حد ما
حسناً سأراك فيما بعد يا لي
طبعاً ، سمعت أن الوضع في قرية تشيستر سيء للغاية
خمس حالات هذا الأسبوع
رهيب
أجل ، أجل
حسناً ، سأعود
عيد ميلاد سعيد يا لي
آمل أن تجد المضارب المناسبة إلي اللقاء
بوب
نعم ؟
لماذا لا تترك تلك الملفات ؟
سأقرأها في الوقت المناسب
لن تقرأها يا لي
بل سأقرأها أعدك بذلك
حسناً
سأتركها إذا شئت
إلي اللقاء يا لي
إلي اللقاء يا بوب
في أول لحظة تُسنح لي
استرخي يا حبيبتي
أنت تقودينني ثانيةً
حقاً ؟
آسفة يا حبيبي ؟
صباح الخير يا سول
صباح الخير يا دكتور
صباح الخير يا سارة - صباح الخير يا دكتور -
لقد كانت أجمل كعكة صنعتها في حياتك
من أجل عيد ميلادك يا دكتور
كل عام وأنت بخير
شكراً يا سارة
عيد ميلاد سعيد يا دكتور
Homecoming subtitles in other languages
Komentar
No comments yet. Be the first to leave one.