141 baris pertama.
Shadow magic... activate!
Reel him in!
Get back!
Keep calm.
It really does take its toll on you, huh?
We survived...
Indeed. You did great.
Akira, it's thanks to you that we all made it back alive.
You're the one who helped me wrangle my magic
when it nearly went berserk in training.
I'd never even heard of this "Shadow Magic" Extra Skill before.
It is highly powerful, but it's hard to control and saps you.
Try not to use it unless needs must.
Yeah, I know.
That aside, I brought you something.
It's called a "katana." The very first hero forged it himself.
Why give it to me and not the hero?
The hero has his holy sword.
Besides, if he were to carry this, the king would take notice.
And why would that be an issue?
Well, I stole it from the royal armory.
What?
Thanks. I'll take it.
What's it called?
Its name is engraved next to the hilt.
Not that I can tell you what it says.
Yato-no-Kami, "God of the Night Blade."
There's more inscribed here.
"I pray this finds its way to you, my successor, and guides you in your hour of need."
I'm starting to want to meet this guy.
If possible, I would've loved to meet him too.
Speaking of the hero...
Oh, right!
The curse afflicting him is vicious. It refused to be dispelled.
I have a good idea who's responsible.
Tsukasa Satou...
May you be a puppet, a false hero.
Who are you?
That takes care of the curse on the hero.
How could you enter a lady's room without her permission? Have some shame—
A lady doesn't use curses to control other people. You're more like a witch.
Why are you doing this?
All I do is for His Majesty.
Why follow his orders? And to what end?
All I do is for His Majesty.
Ryuusuke Oka.
Sakura Inoue.
Natsumi Sakata.
You were right on the money, Commander Saran.
So he still hasn't given up, huh?
"He"?
Wait, did you reveal yourself to the princess?
I wanted to know what she thinks she's doing.
I couldn't get a straight answer, though.
At this point,
she's merely the king's puppet.
You should turn in for the night.
But I wouldn't lay your head in the royal castle.
Why not?
The princess will proceed to curse everyone other than the hero.
But she can't touch you because she knows nothing about you.
You mean she'll try to kill me instead?
They're bound to search every nook and cranny of the castle.
You're not gonna scold me for revealing myself?
All a part of youthful folly.
It's our job as adults to make up for that.
I wish my world had more adults like you.
If that's how you feel, take me with you when you go!
I'd love to see your world. Show me around the place, will you?
On second thought, I take it back. Sounds like a pain.
What's going on so early?
What's the matter?
Akira?
Where were you?
Looks like the curse is broken.
I was sleeping.
So, what's all the fuss?
It's...
the commander.
This can't be...
Commander Saran?
How? What happened?!
Oh, quit hamming it up.
Isn't that the dagger you were using?
You all saw what happened to my dagger!
You always were kinda suspicious.
You go missing, only to show up for training!
You appeared out of nowhere in the dungeon too.
- The princess's curse got to them? - What were you doing until then?
Yeah, answer us!
You're the biggest suspect.
Wait a second! You can't accuse him of murder just for that!
What?!
You've committed the grave sin of killing the knight commander!
Face justice and meet your maker!
They set me up.
Conceal Presence!
Find him! He can't have gone very far!
Gilles.
Is that you, Akira?
Commander Saran was killed by the king's personal assassins, the Night Ravens.
They're after you too.
The commander left provisions for you in his room.
Take them and flee.
Thank you so much, Gilles.
Please be safe, Akira.
So he knew this might happen...
Commander Saran...
I can't believe Saran, of all people, went down so easily.
I've finished applying hexes to everyone but the hero.
Now we only need a justification to declare war on the east.
We need those kids to be effective pawns for us.
That one brat will be dead in a ditch soon,
but have the Night Ravens pursue him to be safe.
Very well. Your wish is our command, Your Majesty.
If you ever find yourself on the run,
there's nowhere better to hide than a dungeon.
But remember, you'll have limited access to water there, so plan carefully.
You want to know how to level up your class?
The answer is still a dungeon.
The deeper you go, the stronger the foes you'll face.
Why doesn't everyone go there, then?
Because it's dangerous.
Even your Conceal Presence won't work on monsters with enhanced smell and hearing.
But if you can increase your Assassination skill,
you'll be able to mask your scent, footsteps, and even your heat signature.
Man, I've got a lot to do.
But it's all worth it.
When your class level reaches 100, you unlock a Special Skill.
It's guaranteed to help you survive in this world.
A Special Skill, huh?
To get started, head to the Labyrinth of Kantinen
and try taking out the bosses you'll find every tenth floor.
Once you enter a boss chamber,
you won't be able to leave until one of you is dead.
But should you win, you'll see considerable growth in your abilities.
If I die here, I can't go home!
Much less avenge Commander Saran!
Fine... I'll go all out.
Shadow Magic...
activate!
No comments yet. Be the first to leave one.