Mukti

INTERNATIONAL RIGHTS SANGEETA Film House

We learned from our elders and superiors.

"SACRIFICE" is my solution, according to the man who made it possible,

for my dreams to come true.

His name is Shri BR Chopra. RAJ TILAK

***SACRIFICE***

Edit DVD: AsterX

"P" pentru "Papa" -tata-.

- "P" for piano. - Pinky! Come on, my baby! Come home!

Mommy, Dad hasn't come yet?

Dad must have been busy. That's probably why he didn't come.

- Come on, get up! - Not.

I'm not coming until Dad arrives.

Come on, don't be stubborn my child! Come over!

"Didn't I tell you I didn't come without my father?" - Pinky!

- A sausage tata. - Hey! Heeei!

- Very well. - Dad, I won't talk to you.

- You're late again today. - I came here with great difficulty.

That Gopal from my store ... My brain went crazy ...

... shouting after him all day.

- What is a brain? - Something your mother doesn't have.

Listen, I'm not coming to school from now on.

Your daughter flatly refuses to come with me.

Does he flatly refuse to come with you? Pinky, very bad.

Next time you should refuse at all costs, go with it.

You're always kidding.

You both talk like you don't love her at all ...

... And I would not have made any contribution to her birth.

Mrs. Seema ... In that sense, we both contributed to her birth.

And as far as love is concerned, we will make a decision.

As long as she's small, I'll love her.

And when she grows up, you can love her.

And I will not mix between you two.

I will follow everything from a distance. Agree?

Give me your hand! He doesn't even shake my hand.

- Mommy, why don't you shake my father's hand? "Shut up, my pampered father."

- Dad, you play the piano very well. - Thank you, thank you.

Aren't you sleepy? Come on Pinky, go to bed!

"Sing me a lullaby, Dad!" - I'm sorry, but I can't sing today.

That Gopal, it caused me a headache today.

"Come to bed, my child!" - No mom ...

... I won't go to bed until my father sings a lullaby to me.

So Mr. "Tansen" sings fast, a lullaby for your princess.

... otherwise your daughter, who is so passionate about music ...

... he won't sleep, he won't leave us, do you understand?

- You don't want to listen? - I have a lot of work to do.

The thing is always there.

Seema. Hey. What are you doing here in the cold?

- I was thinking. - What?

When I was a young lady, I wanted to be someone's wife.

When I became a wife, I wanted to be a mother.

And now that I'm a mother, I don't know, what will I be?

Can I tell you? A goddess.

A goddess of love. And I will continue to put flower garlands on you ...

... out of love, around his neck, like a priest.

Do you know how?

Whoa.

Pinky, hurry up! I'm late.

- Is that how they eat? - Mrs Seema, I have to go to work.

You have to work hard to earn money.

If I don't work, I don't earn anything.

And then where will all this come from ?

How will my daughter become a princess?

- Will I become a princess father? - Yes.

"Then I'll get my backpack quickly." - Hurry up!

- What will you be? "Aren't you late now?"

I can also take a vacation for you. Can I take a vacation?

Come on, come on! You're going to be late.

Father! Dad, you forgot your hat.

- Here we go. - Thank you. Come on!

You are like a child. You can't even put your hat on properly.

Your love has completely confused me.

If you continue like this, I will not be able to dress properly.

You will have to dress me. Tell me, will you dress me?

- What are you doing? Pinky is watching us. - Dad, I'm late.

Okay, another time. Bye Bye!

Pinky, this morning you ruined my romantic mood.

- Pa-pa, mommy! - Bye Bye!

- Goodbye! - Bye!

Come earlier. Let's go shopping for Pinky's birthday.

Otherwise I won't talk to you anymore.

- Gopal, get me the adjustable wrench. - I'll bring it to you.

- The water. - Oh no!

To stay.

- Did you want the adjustable wrench? - Yes.

"Then why did you ask me for water?" - Leaves! Go away. Come on!

He's asking for something and he needs something else.

"You ate my life." - Sir.

Say!

It's Pinky's birthday, the day after tomorrow, isn't it?

- Yes. - I'll come too.

- Okay, you can come. - Thank you.

- Sir. - What's up now?

Are you taking me that day?

Good. You live in Mr. Verma's villa, don't you?

No, not in the villa, sir. In a cottage behind the villa.

My uncle is the guard of the villa.

- Okay, okay, I'll take you. - But sir ...

Enough! Now go!

- Hey! Young lady. - Excuse me.

So, Mr. Gopal, can you hear me now?

It's still the same, I think.

Kailash, sir?

He's been there ever since. Look!

- Shame on you. - Yes, thank you.

Welcome, Mr. Hussain! Take a seat!

- Tell me, what brought you here? - Next month...

... I will transfer. - Transfer?

So, the next day I have a party at home.

- I came to invite you. - Oh! The day after tomorrow?

- Why? - It's my daughter's birthday the day after tomorrow.

In fact, Seema went to your house to invite you.

No problem! I will come to your house.

"But I'll be late." It's fine? - Yes of course.

Does he have anything if I send Gopal in my place?

Have mercy on me, my dear. I invited my officers ...

... why do you want to stop me from advancing?

Sir, why are you both laughing?

- I was praising you. - Did you praise me? I don't think you praised me.

You're too much.

- Mãnâncã. - Tu nu mãnânci?

- Have you already eaten? - Yes.

Without me?

Otherwise, your daughter goes to bed without eating.

- Are you upset? - Not. I'm very happy.

- I feel like dancing to happiness. - Seriously?

I really feel like dancing. Let's both dance.

Shut up and eat. I don't feel like joking.

I said I was sorry. Then why are you still upset?

You work and work again, 24 hours. Sometimes you come home late from work.

You love your job more than we do.

- If so, why ... - Did you have to get married?

- I'm going. - No, no, sit down! Sit down!

Liniºteºte up! Take it and eat it!

Seema. Hey, Seema. Go and go to bed! Go! Coming. Go!

Gopal, please don't bore me.

I told you today is Pinky's birthday ...

... I have to take Shanno on the road.

But what happens if the boss comes to pick up his piano?

I told him 10 times what to tell him.

10 rupees? I don't have 10 rupees with me. I only have one. It's good?

"You ate my life." - I don't mind if you don't want to.

Salvaþi-code!

- Who will save you from me? Come here! "Leave me alone!"

Where will you run from me?

Now!

Leave me alone, you bastard!

Leave me alone, you bastard!

Ticãlosule!

Bastard! How dare you touch Shanno?

- I'm going to kill you! - Sir.

I'm going to kill you! Yes!

It's quite late now, Mrs. Seema. And Mr. Kailash hasn't come yet.

And the children began to fall asleep. Let's cut the cake!

Good.

Scuzaþi-code!

Pinky, what are you doing here? Come and cut the cake.

Not mom. I'll cut the cake after Dad comes.

My child, don't be stubborn. Everyone will be late. Come on!

Tell them to leave if they are late. But I'm going to wait for my father.

Yes. Mr. Hussain ... come here as soon as possible.

Please come quickly. Thanks.

Mr. Hussain, he's on his way.

"Guardian!" - Yes, sir.

Take Mr. Kailash into custody!

Arrest?! Inspector ...

... I myself have ...

Mr. Kailash, unless the court rules

You will remain in custody.

But, Inspector, today is my daughter's birthday.

Once time. Just one time...

... please let me go home. Please, Inspector! Please!

I'm sorry, Mr. Kailash. I'm helpless.

Let him go home!

"But, sir, he killed a man!" - I know. And I also know ...

... that out of respect for the law he taught himself.

And that's why the police will respect him and allow ...

... to see his daughter.

But sir ...

Don't worry! It's my responsibility to bring him back.

I understand, sir!

- Come over! - Thank you.

I knew that even today you would try to make an excuse.

The child 's birthday is only once a year.

- Did you have a job today? - Seema ...

- Seema, I killed someone. - Murder?

Da, Seema.

A man tried to rape Shanno. I wanted to save her.

During the fight, I pulled the trigger on the gun.

And that man was killed.

What will happen to Kailash? What will happen?

Don't be afraid. Nothing.

This is just a current formality.

As soon as Shanno testifies in court, they will release me.

I'm telling you the truth. Ask the inspector.

- Not. - Everything will be fine.

Listen, stupid girl, where are your friends?

- Where's Pinky? - In her room.

He didn't even cut the cake and went to bed crying.

- Dad, did you come? - Yes, my child.