Star Trek

Star Trek

Unduh Subtitle Farsi Persian

Musim 1

Informasi rilis

Star Trek S01E06
Komentar oleh apishik

Tag

other
Diterbitkan pada: 2022-02-09
Unduhan: 101
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Farsi Persian

200 baris pertama.

گزارش کاپیتان تاریخ ستاره ای 1329.8

یو اس ای اینترپرایز در تعقیب یک سفینه ناشناس

اون اونجاست قربان

صفحه وسط

هنوز هم سعی میکنه از ما فرار کنه قربان

گمش نکنی آقای سلو

نه قربان

سفینه زمینی آقای اسپاک؟

گفتنش سخته کاپیتان ما هیچ اطلاعات ثبت شده ای ازش دریافت نکردیم

اگر اینطور باشه به زودی موتوراش از کار میقته

قربان خیلی به موتوراش فشار وارد میکنه

تغییر مسیر دوباره

اون میدونه که ما دنبالش هستیم خیلی خوب

از دستش نده آقای سلو

برقراری ارتباط من همه فرکانسها رو امتحان کردم قربان

از پاسخ دادن امتناع میکنه

مگه اینکه صدای ما را نداشته باشه

اوه اون بسیار خوب هم دریافت میکنه

به کمربند سیارکی نزدیک میشیم کاپیتان

مقدار ذرات درخشنده 3-5

منحرف کننده ها روشن بشه آقای فارل

قربان اون سیارک را هم دیده

باهاش بمون

اون سعی میکنه از دست ما فرار کنه

اگه یکی از اونا بهش بخوره

کاپیتان اطلاعات دریافت شده در مورد سفینه

مدل کوچک سفینه باربری کلاس جی

و موتورهاش فوق العاده گرم شدن

سعی کنید بهش هشدار بدید اگه الان موتوراش را از دست بده

موتوراش را از دست داد

اون در حال حرکت به سمت کمربند سیارکیه کاپیتان

از کار افتاد

مگر اینکه با بازدارنده های خودمون کمکش کنیم

کاپیتان اگه اینکار را بکنیم به موتورهای خودمان فشار زیادی میاریم

اون از ما خیلی دور شده

با بازدارنده های ما پوشش بده آقای فارل

اسکاتی ، اسپاک در اتاق انتقال آماده باشید

بله قربان

ما سفینه را تحت پوشش داریم قربان

نمیتونیم اون را برای مدت طولانی داشته باشیم

فشار روی موتورها زیاد میشه کاپیتان موتورها دماشون بالا میره

فضا آخرين مرز

اينها سفرهايي هستند از فضاپيماي اينترپرايز

ماموریتی پنج ساله برای کشف عجایب و دنیاهای جدید

تا زندگی و تمدنهای جدیدی را پیدا کند

جسورانه به جایی برود که هیچ بشری تاکنون نرفته است

اینجا موتورخانه است

دما در حال عبور از خط خطره

قربان بازدارنده های ما دارن ضعیف میشن

ما نمیتونیم بیشتر از این ازشون محافظت کنیم

یکی از مداره های لیتیوم کریستال های ما بود قربان

از عرشه به اتاق انتقال

اگه بزودی شروع به انتقال خدمه اون سفینه نکنید

آنها به سیگنالهای ما جواب نمیدن

چیزی برای قفل کردن وجود نداره

یک مدار دیگه قربان

قربان من یک سیگنال اضطراری از طرف اونا دریافت کردم

اسکاتی یک سیگنال اضطراری دریافت میکنیم

ما روی چیزی قفل کردیم کاپیتان

ناسپاس نیستم آقایون اما من خودم الان کجا هستم؟

شما در سفینه یو اس اس اینترپرایز هستید

اوه واقعا" عجب سفینه زیبایی اینطور نیست؟

واقعا" سفینه قشنگیه

اسم من آقایان والش است کاپیتان لئو والش

چند تا خدمه دیگه دارین؟

فقط چند تا

سفینه شما در حال نابود شدنه مرد

اگه انها را به اینجا انتقال ندیم

خوب ما نمیدونستیم مطمئن باشیم که شما یک سفینه دوست هستید ولی حالا میتونیم

اما سه نفرشون تا الان در موقعیت انتقال قرار گرفتن

یک مدار لیتیومی دیگر

الان قدرت با باتری ها تامین میشه قربان

سکاتی

چند نفر را انتقال دادی

فقط یکی قربان اما ما روی سه نفر دیگه قفل کردیم

مشکل چیه؟

من نمیدونم قربان

با توجه به از بین رفتن سه تا کریستال لیتیوم

در بهترین حالت باطریها نمیتونن زیاد کار کنن

از همان اول هم نباید هرگز اعتماد کنی به چیزا

خودشه

سیارک به سفینه برخورد کرد

از عرشه به اتاق انتقال

سفینه مورد اصابت سیارک قرار گرفت و از بین رفت

خدمه را انتقال دادی؟

هنوز نه قربان اما ما روی چیزی قفل کردیم

از کرک به اتاق انتقال گزارش بدین

اشکالی نداره عزیزم

ما جای خوبی هستیم

از عرشه به اتاق انتقال

در حال پاکسازی کمربند سیارک ها هستیم کاپیتان

بازدارنده ها خاموش آقای فارل حفظ قدرت بکن

کاپیتان به اتاق انتقال

شما به حرفهام گوش میدین یا نه آقای اسکات

از عرشه به اتاق انتقال چند نفر را تونستی انتقال بدی

چهار نفر قربان

اگر کاپیتان اون سفینه میتونه راه بره من فورا میخوام در اتاقم ببینمش

اصلاح میکنم

میخوام اونجا ببینمش چه راه بره یا نره کرک تمام

صدای اون یارو ناراحت به نظر میرسید مگه نه؟

بله

بله آنها هستند

خیلی جالبه

شما مطمئنید که همه خدمه سفینه انتقال داده شدن آقای والش؟

خدمه دیگه ای ندارید؟

اوه نه همه خوب هستند

اما تا آنجا که خانم ها در واقع خدمه هستند

میتونید برای کاپیتان توضیح بدید

خدا کنه اسکاتی

اوه مطمئنا این سفینه واقعا چیز شگفت انگیزیه

اما مردان همیشه مرد خواهند بود مهم نیست کجا باشن

هی آقا شما هرگز نمیتونید این خصلت را ازشون بگیرید

عرشه 12

قسمتی از شما ولکان مگه نه؟

خوب پس یک چهره زیبا اصلا روی شما تاثیر نمیزاره اینطور نیست

یعنی ؛ نه تا وقتی که بخوای

شما میتونید نجاتش بدین دخترا

این جور آدما میتونن خودشون را از هر نوع احساساتی رها کنن

بابت حرفی که زد عذرخواهی میکنم آقا

خیلی به خرید و فروش مردم عادت داره

من به این گفتگو رسیدگی میکنم عزیزم

بفرمائید

فرمانده سفینه ترابری به دیدنتون آمدن کاپیتان

خوبه

حالا اگه اشکالی نداره بگید

سلام

سلام خانومها

این خدمه شما هستند کاپیتان؟

خوب نه کاپیتان

این محموله من است

گزارش کاپیتان تاریخ ستاره ای 1329.1

ما از یک کشتی حمل و نقل ثبت نشده عده ای را به سفینه انتقال داده ایم

کاپیتان اون

و سه خانم غیر معمول

این زنان یک اثر مغناطیسی مرموزی

روی اعضا مرد خدمه من دارند

از جمله خودم

در حال حاضر توضیح خاصی ندارم

خوب من شیطان از کجا باید میدونستم این یک سفینه فضائی کاپیتان

اونجا من یک محموله از جوانان دوست داشتنی داشتم

و یک سفینه عجیب در تعقیب ما

خوب طبیعتا من تمام تلاشم را کردم تا از دست شما فرار کنم

و کاپیتان سفینه یا نه؛ شما از اختیارت خودتان فراتر رفتید

وقتی من را به داخل بارانی از سیارک ها بردید

اسمتون لطفا؟ والش لئو والش

سفینه من را نابود کردید کاپیتان

آقای والش من در حال تشکیل جلسه برای شنیدن اقدامات شما هستم

آقای اسپاک موارد را به شما توضیح میدهند

اطلاعات حقوقی که ممکن برای دفاع از خودتان به اون نیاز داشته باشید

کاپیتان شما یک آدم سرسختی هستید و شما یک دروغگو هستید آقای والش

فکر میکنم هر دو تامون همدیگه را درک میکنیم

انتظامات

آقای والش را تا اتاقشون اسکورت کنید و اون را در آنجا حبس کنید

در حال انجام وظیفه هستی جانی-او

به دنیای واقعی برگرد

میتونی عمق وجودشون را احساس کنی وقتی بهت نگاه میکنن

مثل اینکه چیزی تو را گرفته باشه

متوجه میشی من متوجه میشم

خوب هم متوجه شدم

ما مشکل داریم آقای اسپاک

من بخوبی از این موضوع اگاهم آقای اسکات

یک کریستال لیتیوم برامون باقی مونده که اون هم به باریکیه خط مویی به شبکه وصله

بهتره یک مدار کمکی نصب کنی

نمیتونیم کل مجموعه مبدل را منفجر کردیم

کرک هستم در عرشه به شما احتیاج داریم کاپیتان

آرام باشید حالا

ممکنه بیرون منتظر بمونید

ببخشید قربان خوب

حالا به هر سوالی که از شما میپرسن جواب بدید دروغ نگید

خوب شما نیازی به این کار ندارید مگه نه؟

و تسلیم معاینه پزشکی نشین

یعنی اینقدر سالم هستین که نیازی به معاینه پزشکی ندارن

اما اگه ازم در مورد ... بپرسن چی؟ آنها نمیپرسن

جایی برای رفتن ندارید؟ آنها متوجه خواهند شد که ما با همه تفاوت داریم

نه،نه،نه نخواهند شد

شما فقط اجازه بدید تمام سوالات سخت برای لئو باشه

حالا دیگه نترسید غزیزان من

ما بدست میاریم از کجا

ما سفینه نداریم و داریم روش اشتباهی را میریم هری

بزارید

لئو لئو والش اسم منه عزیزم

این را فراموش نکنید

خیلی دوست داشتنین دوست داشتنی اینطور نیست؟

اگه فقط به افکار دوست داشتنی فکرکنن و لبخند بزنن

چرا بعضی از آنها با ما همراه میشن در حال حاضر برخی از آنها اینطور نیستند؟

من شخصا" ضمانت میکنم

کل نیروی سفینه از طریق یک کریستال لیتیوم تغذیه میشه

پس به مدارهای کمکی سوئیچ کنید

وقتی به سفینه فشار میاوردیم همه مدارها را از بین بردیم

اون عوضي والش نه تنها سفینه خودش رو خراب کرد بلکه در نجات خودش...

اگه این باعث میشه حس بهتری داشته باشی مهندس

این عوضی پوستش را میکنیم و حقیقت را میفهمیم

اما ناامید کننده است

تقریبا یک میلیون تن سفینه

وایسته است به یک تکه کرستال به اندازه مشت دست من

و آون کریستال تحمل این فشار را نداره

که تمام توان سفینه را ازش بیرون بکشیم

خب آقای اسپاک؟

یک معدن استخراج لیتیو وجود داره در رایجر 12

من شندیدم سنگ معدن با درصد عیار بالایی داره موقعیت و فاصله

More Farsi Persian subtitles for Star Trek

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left