Azumi (あずみ) (あずみ)

))) --ooO--(_)--Ooo-- Présente

))) --ooO--(_)--Ooo-- Azumi

))) --ooO--(_)--Ooo-- Azumi

))) --ooO--(_)--Ooo-- Azumi

))) --ooO--(_)--Ooo-- - Bon Film -

C'est encore toi, Nagara. Reprends-toi !

Bon sang !

En utilisant ta force pour faire tournoyer ton sabre,

tu te reposes uniquement sur sa puissance.

Regarde Azumi. La force ne vient pas des muscles, mais de la rapidité !

Où est Azumi ?

Oh, elle n'est pas là. Elle y était il y a un instant.

Ouais, elle disparaît souvent.

Azumi ! Azumi !

AZUMI

Je me demande jusqu'où va ce ciel.

Le temps est venu de franchir ces montagnes et de faire notre entrée dans le monde.

C'est exact. Nous sommes sur le point de mener à bien notre mission.

C'est super...

Oui, et nous allons toujours rester ensemble.

J'ai hâte de quitter cette montagne et de remuer ciel et terre !

Je ne parviens à voir aucune étoile.

Évidemment. Il fait encore jour.

Les étoiles ne se dévoilent que la nuit.

Mais alors où sont-elles durant la journée ?

On mange !

Je meurs de faim.

Nous sommes affamés !

Maître, n'est-ce pas un peu trop cuit ?

Les poissons d'eau douce ont meilleur goût quand ils sont cuits ainsi.

- Nagara. - Oui, Maître.

Tu es trempé. Que t'est-il arrivé ?

Nous nous sommes entraînés à combattre sous l'eau.

Maître, il a encore perdu ce matin.

- Il est tombé dans la rivière. - Il a perdu et est tombé dans la rivière.

Tu sautes ton repas ce midi !

Pas de nourriture, pas de mission, tu n'as aucune chance.

- Que veux-tu dire, hein, bouffon !? - Hé, arrêtez !

Attrapons-le.

Allons manger.

- Viens, dépêche-toi. - Aïe, ça fait mal.

Ces temps-ci, j'ai tenté de savoir qui était le plus fort d'entre nous.

Nachi ou Azumi sont numéro 1 et 2...

Azumi est rapide, et Nachi est puissant.

Ukiha et Hyuga sont 3ème ex-aequo.

Les autres sont plus ou moins égaux.

Je pense être l'un des plus forts, vous n'êtes pas d'accord ?

Hé, pas tous en même temps !

Nachi, ça a l'air cool.

Une amulette porte-bonheur, c'est supposé marcher ?

Une telle chose ne fonctionne que pour qui croit en elle.

Alors ça devrait pas fonctionner pour moi !

Ouais, sûrement pas avec les singes !

Je ne veux pas entendre ça d'une face de grenouille comme toi !

C'est une grenouille !

Nous allons quitter cette montagne.

Partir ? De cette montagne ?

C'est vraiment votre intention, Maître ?

Enfin, l'heure est venue pour nous d'exécuter notre mission.

Oui.

Finalement, nous allons tous pouvoir nous mettre en route.

Est-ce ton fils ?

Notre Seigneur Tokugawa a remporté la guerre,

mais toute cette souffrance doit être laissée derrière nous.

Il est temps de mettre fin à toutes ces guerres.

Nous devons tout mettre en oeuvre pour construire une nation faite de paix.

Je doute fortement que les alliés des Toyotomi ne battent en retraite.

Vraisemblablement, ce conflit et ce chaos continueront encore un certain temps.

À moins d'éradiquer les ambitieux seigneurs de guerre

qui tentent de prendre les rênes de la nation,

nous ne verrons jamais une once de paix ici.

Gessai.

Les assassins sont la solution.

Entraîne et forme un groupe d'assassins pour tous les exterminer.

Tout seigneur de guerre

qui voudrait provoquer un conflit doit mourir.

Prêtre Tenkai. Moi, Gessai, jure sur ma vie d'accomplir votre souhait.

Azumi, réveille tout le monde et amène-les tous à la clairière.

J'ai reconnu votre potentiel alors que vous étiez encore très jeune,

et vous ai entraînés et éduqués tous les dix.

Votre dextérité dans les arts martiaux dépasse déjà amplement

celles des guerriers du monde extérieur.

L'heure est enfin arrivée pour vous, de vous rendre dans ces contrées

qui vous sont inconnues depuis que vous avez été amené ici,

et d'utiliser votre dextérité pour accomplir votre devoir.

Vous avez grandi et vous êtes entraînés ensemble,

Vous vous connaissez tous parfaitement et avez de solides liens affectifs.

À présent, formez une équipe de deux avec celui qui vous est le plus proche.

Azumi.

Vous êtes prêts ?

Écoutez-moi bien.

La mission qui va vous être confiée à partir de cet instant

sera ô combien intense et rigoureuse.

Un assassin n'est pas en mesure de choisir celui qu'il va tuer.

Selon votre mission, vous devrez parfois tuer un enfant,

ou une importante et respectueuse personne.

Un assassin doit avoir un esprit d'acier et devenir insensible à tout.

C'est pourquoi, je vous confronte à cette ultime épreuve.

Tuez-vous.

Exterminez votre partenaire.

Tuez !

Celui qui perd ce combat et perd sa vie n'a pas l'aptitude

de poursuivre la mission qui nous attend.

L'esprit faible qui ne peut tuer son ami

ne sera pas non plus capable de poursuivre sa mission.

Les vainqueurs de ce combat devront en finir avec leur partenaire

et revenir à la hutte.

En vous défilant sans combattre,

vous devez savoir que vous ne pourrez pas survivre.

Commencez !

C'est la volonté du Maître.

Nous n'avons pas le choix.

Nagara ! Viens !

Je veux continuer ma mission.

Je suis sûr que tu penses de même.

Nachi.

L'un de nous deux sera sain et sauf et poursuivra notre mission.

Nachi.

Nachi, ne fais pas ça !

Azumi. C'est notre destin.

Prépare-toi !

Azumi...

Tu es devenue vraiment puissante.

Nachi.

Prends ça...

C'est de la folie !

Pourquoi ?

Pourquoi ?

Pourquoi ?

Je ne le sais pas non plus.

Mais si nous nous battons aussi durement qu'ils l'auraient fait pour notre mission,

ils ne seront pas morts en vain, n'est-ce pas, Maître ?

C'est donc un village.

Maître.

N'allons-nous pas les aider ?

- Maître. - Ne bougez pas, ne vous impliquez pas !

Et pourquoi ça ? Nous pouvons les balayer facilement.

Vous avez une importante mission à accomplir.

Ce n'est pas le moment de se mêler à un fait insignifiant.

Ils vont tous être massacrés.

N'utilise ton sabre que si ta mission te l'ordonne.

N'est-ce pas notre mission de massacrer ce genre d'ordures ?

Maître !

Pourquoi, pourquoi pas ? Pourquoi, Maître ? Pourquoi ne pouvions-nous pas tous les tuer ?

Tout simplement parce que tuer des centaines de voleurs ne changera pas cette nation.

Comme toujours. Parfait !

Ces enfants ont grandi pour devenir très incisifs.

Quelles sont les nouvelles ?

J'ai apporté une lettre du Prêtre Tenkai.

Bonne chance à tous.

Qui était-ce ?

C'est un ninja du nom de Nagato.

Durant cette sérieuse mission, il sera ici et là,

mais toujours suivant nos déplacements.

Qu'est-ce que ça dit ?

"Les trois seigneurs suivants, Nagamasa Asano, Kiyomasa Kato"

"et Masayuki Sanada ne considéreront pas la bataille"

"de Sekigahara comme l'ultime défaite des Toyomi."

"pour être le véritable et loyal successeur à la tête de la nation."

"Ils revendiquent que le commandement de la nation"

"revienne à Toyomi une fois qu'il deviendra adulte."

"Ces trois-là sont de dangereux rebelles qui nuiront à Tokugawa."

Hé, jeune fille. Que fais-tu ici ?

Arrête-toi là.

C'est une jeune fille solitaire.

C'est bon.

Oui, monsieur.

Quelle jolie fille, n'est-ce pas ?

Que faites-vous ?

Ne le vois-tu pas toi-même ? Je pêche.

Pêcher ?

N'as-tu jamais pêché ?

Oh, je vois, tu n'es jamais partie à la pêche.

La pêche c'est amusant.

Et quand je pêche comme ça,

Je peux oublier toutes les choses terribles qui se passent dans cette région.

Qui plus est,si tu attrapes un poisson aussi gros que ça,

tu peux te vanter pour le restant de tes jours.

En outre, quelques poissons de cet étang te rassasieraient.

Alors vous avez faim et vous désirez manger du poisson.

C'est comme ça qu'on attrape des poissons.

Mais qu'est-ce qu'elle fout ?

Tue-le maintenant !

Assez. Allons-y !

Et bien, tu es très plaisante. Quel est ton nom ?

Azumi.

Et le vôtre ?

Hé, surveille ta façon de parler à notre Seigneur.

Mon nom est Nagamasa. Nagamasa Asano.

Vous êtes celui qui désire commencer une nouvelle guerre.

Pourquoi ?

Une fille si jeune.

Quel dommage.

Je suis navré pour toi...

En êtes-vous bien sûr ?

Oui, monsieur. Le clan Asano le dissimule, mais Nagamasa a bel et bien été assassiné.

Tous les gardes ont été tués. Comment ont-ils fait cela ?

Qui sont ces assassins ?

Ils doivent faire parti du clan Leyasu.

Seigneur...