Dropa

Dropa

Unduh Subtitle Farsi Persian

Informasi rilis

Dropa 2019
Komentar oleh www.mymashhadmovie.ir
@mashhad_support : نیازمند به مترجم هستیم ایدی تلگرام

Tag

other
Diterbitkan pada: 2019-12-05
Unduhan: 43
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Farsi Persian

200 baris pertama.

1986قله ریکاوک شکست خورد ، ایالات متحده شروع به ساخت استراتیجی دفاعی جدیدی بعنوان سپر دفعای زمین کرد

شوروی در پاسخ متقابل چند موشک شلیک کرد

در ادامه شلیک موشک های هسته ای، یک قرن بعد سطحی از اتمسفر خلیج مکزیک تعداد زیادی موجودات فضایی مانند انسان به نام دروپا آزاد میکند

دروپا ها در بین مردم مانند برده در کمپ هایی نگهداری میشوند

سال 2009 یه نوع ویروس در کل منطقه باختری پخش شد ، گروه کمونیست آمریکا (پارتی) دروپا را متهم به پخش این ویروس کرد

لیژیون برای مقابله با فضایی ها ایجاد شد

در عرض 5 سال دروپا نابود شدن و لیژیون منحل شد

چطورممکنه اونو ندیده باشم -

هی ، اینجا نیستم که از نوشیدنیت محافظت کنم -

وقتی تو رفته بودی، این یارو خوردش

یکی دیگه بهم بده -

خیلی عظر میخوام آقا فک کردم نوشیدنی رایگانه

دیگه هیچی رایگان نیست -

پولشو میدم -

هیچ پولی ندارم -

فراموشش کن -

ولی دوست دارم یه نوشیدنی مهمونت کنم -

من برات میخرم -

چی میخوای؟ -

تکیلا -

ما یه پیک تیتانیوم میخوام -

... خیلی ممنون ، آقای

مونرو -

مونرو -

میخوای دوست منو ببینی؟

وقت ندارم ، باید برم یکیو ملاقات کنم -

خلاصش میکنم -

چند وقته با اون پسرا میپلکی؟ -

این یه پسر نیست -

یه دختره

اون (ضمیر مذکر) دختره

بیشتر اوقات پوتین صبر میکنه

تا گوربچیو غذاشو بخوره

و وقتی که رو پشت افتاد

میره پیش آنا

شاید ببینیش ، اگه وقت بیشتر داشته باشی

میخوای آنا رو ببوسی؟

نه ، ممنون -

مطمئن شو که وقتی داری از اینجا میری

همه دوستات باهاتن

چشم ، یلنا

آقای مونرو ، من عاشق شمام

یکی دیگه قبل از اینکه بریم

فک کنم ، باید برم دستشویی -

باید برم بیرون -

تمام ساکنان قلمرو باختری -

جمع شدن تا مراسم یادبودی برای افرادی که

توسط ویروس کشته شدن برگزار کنند

فک کردم باهام خداحفظی کردی

قطار بعدی به مقصد مرکز شهر تا 4 دقیقه دیگر خواهد رسید

4112منتظر بمونید -

عصر بخیر ، هری -

شما 6 پیام مهم از بازرس کل ، کارتر دارید

به کارتر زنگ بزن -

هریسون؟ -

بله -

تا حالا کجا بودی ؟ -

مرخصی

بهش بگو تعطیلات

دفعه بعد که بع تعطیلات میری -

خواهش میکنم منو در جریان بزار

این دیگه وظیفه من نیست

همچنین

مونور آسیب دید

در چه حد؟

کارتر؟

اون نتونتست تمومش کنه -

تفت میخواد ببینتت

کِی؟ -

برات مکان و زمان رو میفرستم

اطلاعات برسی شده توسط مونور برگشته

همرا با ردی از دی ان های دروپا

خب چه دس گیرت شد؟

چه انتظاری از من داری؟

منظورم حشرات بازمانده هست

اونا یه تیکه لجن هستن ، هری

کسی چه میدونی واسه چی اینکارو میکنن

روی دروپا ردیاب نصب کردی؟

هنوز نه

پس از من چی میخوای؟

خب ، مونرو اینو همراه خودش داشت

یه شماره تماس هست ، غیر قابل ردیابی

خب من ازت میخوام که به "درای داک" برگردی

بارتنر ممکنه یه چیزی بدونه

یه چرخی بزن ، سوال بپرس ، برو تو کارش

کاریه که تو خیلی خب میتونی انجام بدی

این استعداد توِ

خب ، پس من ردیاب تو ام؟

من اصلا نمیدونم هنوز این استعداد رو دارم

اگه اون میتونه مونرو رو پیدا کنه پس به راحتی

میتونه هر کدوم از مارو هم پیدا کنه و بهتره دعا کنی

که تنها باشه وگرنه

باید بریم بمیریم

فقط ، یه چیز دیگه هم هست

میخوام که بری دکتر گلنکا رو توی موسسه لیلند ببینی

یه تست روانشناسی؟

بله

خب من باید بدونم که سگ من هنوز میتونه شکار کنه یا نه

در غیر اینصورت برای من کاربردی نداری

بزار از جنگ رد بشیم

اگه تمرکز نکنی

باید فرایند رو دوباره تکرار کنیم

لطفاً تمرکز کن

یه ثانیه صبر کن

دوباره دوران بچگیت؟

آره

روز خوبی بود

یه روز خوب بود

تو اون موقعیت چه حسی داری؟

امنیت

محافظت شده

زود باش با فرایند جلو برو

توی یه خانواده ارتشی به دنیا اومدی درسته؟

تو همین الانشم میدونی

چرا داری برمیگردی پیش اون؟

تمرکز

من از این خسته شدم

تقریباً تمومه

تموم شد

خب؟

اعصاب جامد

زنگ زدگی نداشت؟

دقیقاً نه

انگیزت پایین تر از

بار قبلی هست

خب ، هشت سال طول کشیده

از آخرین بار

خب این یعنی چی؟

مغزت داره دنبال یه چیزی میگرده و نمیدونم این یعنی جی

در مورد علام طبعیی

... ممکنه که

چی؟

نا سالم باشه

امروز تولدته؟

برنامه ای نداری؟

نه

داری از سن تعیین شده بیشتر میری

ببین ، من میتونم یه لیست بلند پایه درست کنه

از مشکلات زندگی در این شهر

در مورد این سیاره هم میتونم ولی ترچیح میدم در مورد همینجا باشه

تا اینکه در مورد اونجا

در این مورد مطمئنی؟

چرا نرفتی؟

همسرم واسه سفر خیلی ضعیف بود

اون یه نجات یافته از ویروس هست

ولی اگه میتونستی

مون کلونی؟ نه

کار من این پایینه

آقای هریسون، این کار کی تموم میشه؟

هر چی که هست ، پیشنهاد میکنم که از اینجا برید‍‍‍

من نیاز به تاییده استخادمی شما دارم

برای بارتنر در درای داک

Employer ID registration, 198643 bravo.

یک مالک و 10 استخدامی

3تا از آنها بارتنر هستن خلافی ثبت نشده است

چنتا زن؟

دو

تجزیه کن

بر اساس گزارش جرایم

ما دنبال هلن آدامو میگردیم

سن 28 ، مهاجر شوروی

Address 1307 Baton Street.

نه ماه و چهار روزه که استخدام شده

من به تاریخچه تحصیلات و استخدامی هاش نیاز دارم

تماس های ضبط شده برای 48 ساعت گدشته

and RFID log.

خب؟

جالبه

چی؟

طبقه بندی شده است ، مجوز دسترسی سطح آ12 نیاز هست

هیچ اطلاعات دیگری موجود نیست

سعی کن وصل شی

صب کن داداش

آره ، تو خوبی

من دنبال بارتندری هستم که شب قبل اینجا کار میکرد

یلنا؟

هلن آدامو

چی؟

هلن ، یلنا

اون کجاست؟

اون توی مشکلی افتاده؟

تو اتاق تعویض لباس 4

مخوام یه کلمه صحبتی باهات کنم

نابغه این بیشتر از یه کلمه هست

دنبال یه کسی میگردم

اون یکی از دوستای منو میشناسه

ادامه بده

اون (دوستش) دیشب اینجا بوده

یه روس گنده

من یه عالمه روس گنده میشناسم

خب چنتاشون دیشب اینجا بودن

هیچکدوم

فک کنم دیگه باید بری

تا وقتی که یه دلیل دیگه واسه ول چرخیدن داشته باشی

خیلی خب

خداحافظ آقای

هریسون

اسم شما هم هلن آدامو هست

تو روسیه بدنیا اومدی و مهاجرت کردی اسم بابات مندلی و اسم مامانتم شیرین بوده

هردوی تو تصادف قطار بوستون مردن

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left