Ravenswood

Relax and Enjoy

Awal 1950-an, pengobatan kejiwaan baru diperkenalkan ke Australia dari AS

Itu disebut Terapi Kejut Elektrokonvulsif

Kebanyakan bangsal kejiwaan yang melakukan terapi ini saat ini terbengkalai.

Ravenswood adalah salah satunya...

RUMAH SAKIT JIWA RAVENSWOOD GEDUNG 210

Apa aku mendapat Oscar?

Aku akan beri kau yang lainnya.

Hei, kau tak apa?

Apa maksudmu dia kabur?

Bawa dia kembali atau mereka akan menahan pembayaran!

Nyalakan alarm!

RSJ Ravenswood - 1951

Kau tak bisa menahanku di sini.

Jangan lakukan ini.

Tolong jangan lagi, jangan lagi!

Lepaskan aku.

Berhenti, jangan sentuh aku, hentikan!

Kau tahu apa yang dia coba lakukan. Tolong lepaskan aku, lepaskan aku.

Sara masih 17 tahun.

Kita tak pernah mencoba ini pada orang yang begitu muda.

Dengan gangguan kepribadian yang dia alami,

Ditambah dengan beberapa gangguan lainnya,

Dia orang yang tepat untuk pengobatan terbaru kita.

Benar, tapi pastikan orang tuanya...

Dia berada di rumah sakit jiwa.

Dia tak punya orang tua.

Kita sebaiknya coba terapi lain.

Suster Tudor,

Kau tidak mengerti apa yang terjadi di sini.

Benar, tapi terapi kejut elektrokonvulsif?

Kau takkan terlepas dari ini. Hentikan!

Tolong jangan!

Baik, dokter.

Tidak, kumohon.

Aku tidak melakukan apa-apa, kumohon, tidak...

Buka.

Apa yang kau lakukan?

Kau takkan pernah meninggalkan tempat ini.

Bonus Chip Harian Bonus TO Harian

Kalian berhasil temukan tempat sewa mobil termurah.

Ada beberapa penyok, tapi itu tak masalah.

Jadi, kita ke pantai hingga jam 16:00,

Bertemu agen perumahan jam 18:00 untuk kunci apartemen,

Besok ke museum nasional, kemudian tur hantu.

Sekarang kau bicara dengan bahasaku.

Kau sudah ingat seluruh rencana perjalanannya, Belle?

Punya gelar doktor dari Harvard, bagaimana menurutmu Michael?

Dan syukurlah seseorang tahu apa yang terjadi.

Bisa kau ulangi itu semua? Jika tidak, aku akan lupa.

Mereka melaju di sisi jalan yang salah.

Hanya sisi yang berbeda.

Mungkin sebaiknya aku yang mengemudi.

Apa cuaca biasanya berubah secepat ini di sini?

Selamat datang di Sydney yang cerah.

Ada restoran yang enak di sebelah sana.

Dan laundry ada di sudut jalan sana.

Dan kakakmu mau aku memberitahumu,

Jangan hancurkan apartemennya./ Dia tahu aku.

Kurasa itu masalahnya.

Kita baru sehari di sini.

Kau pergilah bersiap-siap untuk malam ini.

Aku akan bereskan ini.

Belle akan menjemput kita beberapa jam lagi.

Di Rumah Sakit Jiwa Ravenswood,

Kami merupakan pusat perawatan kejiwaan terdepan.

Pasien ini menunjukkan gejala skizofrenia...

...dan akan ditangani dengan terapi kejut elektrokonvulsif,

Yang biasa dikenal sebagai ECT.

Menggunakan gel konduktif dan panel kelistrikan,

Kami bisa menerapkan aliran listrik rendah...

...ke lobus frontal pasien.

Apa yang kau lihat?

Jangan menakutiku seperti itu, Carl.

Kamar ini menyimpulkan kenapa kau begitu menyukai mistis.

Kakakku menyukainya dan aku sering ikut dengannya dalam tur hantu...

...saat dia tinggal bersama kami di LA.

Pilihan kekasih.

Pilihanku? Tidak pergi ke tur hantu.

Carl, aku sudah menunggu ini sepanjang minggu.

Kau tahu itu semua palsu, 'kan?

Apa?

Dengar, kita berada di negara berbeda.

Aku hanya mau habiskan waktu dengan pacarku,

Bukannya berjalan memasuki rumah tua berlumut.

Bagaimana dengan ini?

Bersikaplah baik malam ini, dan saat kita pulang,

Kencan dua malam berikutnya yang kau tentukan, oke?

Baiklah.

Baik.

Yang merah bagus.

Kau membuatku gila, kau tahu itu?

Kita sudah bicarakan soal ini,

Dan aku harus bersiap, Carl.

Maaf,

Hanya saja terkadang itu sulit/keras.

Aku tahu.

Aku harus bersiap.

Baiklah, aku akan bereskan ruang tamu.

Kau akan menjadi suami yang sempurna.

Jangan terlalu lama bersiapnya.

Hei, aku tak mengira kau akan menghubungi.

Ini kenalanku dari bar.

Dia mau mengajakku bersantai dan minum-minum.

Tidak, aku tak bisa malam ini. Aku pergi bersama pacarku.

Entah bagaimana dia melakukannya, tapi dia selalu tampak mempesona.

Belum mendekati pesonamu.

Apa kau akan lebih mencintaiku jika aku berpakaian seperti dia?

Sayang, jangan konyol.

Tentu saja.

Aku tahu kau tertarik dengannya.

Ya, tapi kemudian aku bertemu denganmu dan temukan cinta sejati.

Dan jangan lupa, kau kenalkan dia dengan kakakmu...

...yang jauh lebih tampan dibandingkan aku,

Jadi, terima kasih untuk itu.

Ini sangat menyenangkan.

Hei, kawan, apa kabar?

Apa menurutmu kita akan melihat salah satu lingkaran roh itu?

Orbs, Belle itu disebut orbs roh.

Ravenswood seharusnya tempat yang paling berhantu di Sydney,

Jadi kita mungkin beruntung.

Masih tidak percaya?

Tidak, kau?

Mungkin, aku disini hanya untuk menemani.

Hei, Michael,

Aku sangat menghargai kau datang kemari,

Dan satu hal lagi.

Ya?

Duduk didepan.

Klasik.

Kat dan Ben bersama?

Omong kosong, siapa yang bilang?

Kata siapa?/ Kata Facebook.

Kupikir dia tak tertarik dengannya.

Pria beruntung, dia tidak selalu tarik-ulur.

Yang benar saja.

Serius?

Apa?

Aku benci tempat ini.

Ini sudah 5 menit aku berusaha membuka pintu ini.

Masalah, sayang?

Apa kau baru saja memanggilku "sayang"?

Aku sudah selesai perbaiki meja ECT, dan itu siap digunakan.

Kau hanya perlu mencari momen, lalu kita siap./Baik.

Baik, kita hanya punya empat turis Amerika untuk tur malam ini,

Mereka seharusnya datang sekitar...

Sekarang.

Itu lucu. Itu sangat bagus.

Tempat ini berada diantah berantah.

Kau lupa mengisi dayanya, 'kan?/ Tidak!

Kau bisa beritahu kami. Kami takkan menghakimi.

Aku akan menghakimi./ Kau sudah melakukannya.

Tak apa, Sophia, dia kakakku. Dia ditakdirkan untuk menghakimi.

Tapi serius, aku sudah mengisi penuh dayanya.

Elektronik tak bekerja begitu baik di sini.

Tapi itu bekerja dengan baik sebelumnya.

Tenang, kita akan perbaiki itu nanti.

Mungkin karena energi mistis disini.

Hantu tak elektronik saling berkaitan.

Aku diatas sini.

Kau juga dibawah sana.

Hei, bung, kau punya satu pilihan.

Kau bisa ajak kami keliling tempat busuk ini...

...atau kami bawa uang kami ke KFC,

Dan itu lebih baik dari pada apapun yang mau kau tunjukkan.

Carl, kau sudah janji.

Zac, tahan testosteronmu sebelum kau meracuni dirimu sendiri.

Hai, aku Emma, dan ini rekan utamaku, Zac.

Dan aku takkan menyebut tempat ini busuk.

Toiletnya memang busuk,

Tapi hantu cukup protektif dengan rumah mereka.

Selamat datang di Ravenswood,

Tempat yang paling berhantu dari seluruh Australia.

Sejarah disini sangat luar biasa. Itu sejak dari 130 tahun lalu.

130 tahun.

Carl.

Gedung ini menampung penduduk yang sangat tidak waras.

Beberapa tak pernah meninggalkan tempat ini,

Bahkan setelah kematian.

Tapi pertama...

Semua barang elektronik dimasukkan ke sini. Ponsel tak diizinkan.

Serius?/Kami mau kau menikmati pengalamannya,

Bukan mengobrol di Facebook dan mengunggah foto yang kau ambil.

Tapi aku mudah lupa./ Peraturan tetap peraturan.

Tak apa, aku akan mengikatkanmu.

Bagus.

Sekarang, Dokter Kepala disini suka menguji prosedur medis terbarunya...

...pada pasien yang tak punya keluarga dan takkan dirindukan.

Kabarnya, dia banyak meminjam dari penelitian Nazi.

Terkadang hantu bisa mengurung kita.

Mereka bilang dokter membunuh puluhan pasien...

...sebelum menyetrum dirinya sendiri dengan mesin ECT-nya.

Aku dengar dia gantung diri.

Tidak, mereka tak mau orang tahu yang sebenarnya.

Terkadang kau bisa mendengar suara aliran listrik...

...di udara disekitar ruang ECT.

Apa kita pergi ke ruang ECT?

Tidak langsung ke sana.

Untuk pasien yang akan mereka bawa ke ECT,

Ruangan ini adalah tempat dimana mereka membawa...