200 baris pertama.
Der er telefon til John Søgård i boksen.
Det er John Søgård. Hvem?
Hvad for en Irene?
- Undskyld, tog De min telefon? - Næ, den var til mig.
Der er telefon til John Søgård i boksen.
Ja, hallo? Hvem?
Hvad for en Grethe?
- Tog De min telefon? - Det var til mig.
- Der blev da sagt John Søgård. - Ja.
Ja. Og det er mig.
Nej, det er mig.
- Mit kørekort. - John Søgård.
- Min søfartsbog. - John Søgård.
Det var et sært træf. De står ikke i telefonbogen.
Nej, for jeg har fast bopæl på en hvalfanger ved Sydpolen.
Jeg bruger telefonen her, når jeg er hjemme, -
- skriver i forvejen, og så ringer Irene.
Irene? Skulle vi ikke...
...gå i dok?
- Bare ikke tørdok. - Uha nej.
- En whisky og en... - Iskold porter til mig.
Jeg er bange for, at Irene ikke ringer mere i dag.
Og jeg er bange for, at Grethe ikke ringer mere i dag.
- Værsgo. - Mange tak.
- Skål. - Skål.
- Skal De i Tivoli Varietéen i aften? - Hvordan kunne De gætte det?
Der var udsolgt. Så sagde jeg: "Er der to billetter til mig?"
"Hvad er navnet?" "John Søgård." Og så fik jeg to billetter.
Som jeg havde bestilt.
Hold it, folks.
Hey, you! You didn't clap your hands.
Maybe you didn't like the song?
I suppose you don't know my partner.
Stinker.
Whiskey stinker. The smiling shotgun.
He's a nice kid.
He's willing to shoot his own mother for ten dollars.
- Five. - Five dollars.
Hey, muster... mister!
Excuse me, muster... mister!
Maybe you like flowers. Flowers.
Stinker. The gentleman likes flowers.
You'll get flowers tomorrow.
- Hvad laver du? - Jeg studerer botanik.
- Er det et langt studium? - Ja. For mig er det. Skål.
- Hvor længe bliver du hjemme? - Tre måneder. Hun skal i dok.
Det er vi meget kede af alle sammen.
Hvad nytter det, at besætningen er oplagt, hvis skibet også er det?
Hvor bor du, når du er hjemme?
Hos Irene. Jeg er bange for, det er sket nu.
- Så kan du bo hos mig. - Det er da i orden.
- Hvad skal du lave i de tre måneder? - Jeg skal være kok, Det er mit fag.
Lige så vel som dit fag er bota...
Jeg engagerer dig som kok i tre måneder.
Hvordan har du råd til det, når du studerer?
Det er netop, fordi jeg studerer, at jeg har råd til det.
Det forstår jeg ikke.
Det gør ikke noget.
Smaddergodt. Smaddergodt!
...så koger man flæsket.
Godmorgen!
- Ikke så højt. - Godmorgen.
- Hvad ønsker herren til kaffen? - Ingenting.
Jeg kan ikke få en krumme ned om morgenen.
Det er meget forkert.
Men det er selvfølgelig meget nemt for mig.
Behøver du løbe sådan rundt? Sæt dig roligt ned.
Har du helt glemt, -
- at du har engageret mig som kok-enepige i tre måneder?
Ja, det har jeg sgu også.
Ja, men du må gerne springe fra det.
Ved du selv, hvad du sagde?
"Det er kun, fordi jeg studerer, at jeg har råd til det."
Det er faktisk rigtigt.
- Jeg tænder lige for saunaen. - Det har jeg gjort.
Tak. Jeg har en slags halvonkel, der bor på New Zealand.
Kun der kan han tåle klimaet.
Han ville gerne have studeret botanik, -
- så hvis jeg gør det, betaler han alt.
Han har også et gods her i landet. Det betaler for, at jeg nyder livet,
- Hvornår bliver du færdig? - Ikke foreløbig. Forhåbentlig.
Det kan jo svipse. Jeg gik for skæg skyld op til første del og bestod.
- Vil du med? - I sauna?
Det er en familiær stilling, du har.
- Så er jeg altså engageret? - Ja, selvfølgelig.
Så vil jeg starte med at rydde op. Her trænger til det.
Og så er der kirtler, der udskiller æteriske olier eller harpiks.
De vigtigste kirtler er dannede ligesom hår.
I kan se dem på tavlen.
- Så er der kaffe. - Tak.
Den er jo lunken.
- Kan du ikke tåle varmen? - Du taler til en mand fra Ishavet.
Hvorfor tager du ikke den eksamen?
Så skal jeg arbejde fra 9 til 5 for en årsgage, -
- der er det halve af det, jeg får nu.
- Bestiller du slet ikke noget? - Jeg går til forelæsning.
Fast hver den første tirsdag i måneden. Plus et par løse dage.
Hvordan kan du holde det ud?
Jeg kan da altid stryge de løse dage, hvis det kniber.
Så er kaffen varm.
- Værsgo. - Tak.
Hvad forventer du dig af din nye hus-alf?
Hygge, nyde livet og have det skægt.
Gør en sømand ikke det, når han går i land?
- Ikke i 90 dage. - Nej, 365.
Driver du nogen form for sport?
Ja, jeg rafler.
- Jeg kan lære dig at bokse. - Hvornår skulle jeg få brug for det?
- Jeg går ind og slapper af. - Skal du ikke ud i den dejlige sol?
Jeg slapper bedst af for nedrullede gardiner.
Skal jeg ikke købe ind?
Nej, vi ringer og bestiller, når jeg vågner.
Lige et øjeblik. Må jeg se Deres søfartsbog?
- Værsgo. - Tak.
Dav!
- Hvordan går det i dit nye job? - Fint. Jeg har lækkerier med.
- Må du godt det? - Det er hans egen idé,
Vi havde gæster i går aftes. Men de har ikke appetit, som I har.
Hvor fa'en skulle de få den fra? Hvordan holder du den skiderik ud?
Inden jeg pakker ud, er der én ting, jeg vil gøre klart.
Det er min ven. Ingen får lov til at sige noget grimt om mine venner.
Jeg har kendt ham en måned, og han er god nok. Uagtet hans livsførelse.
Og hvis I er i tvivl om, om han er god nok, -
- er jeg villig til at diskutere det med hver enkelt -
eller jer alle sammen på en gang.
- Det var da ikke ment på den måde. - Det tænkte jeg også nok.
- Godaften. - Sid ned og få en hivert.
Tak, men ikke i aften. Vi skal hjem nu.
- Alle sammen? - Kun John.
- Kan du slet ikke lide mig mere? - Jeg er helt vild med dig.
Men ikke i aften.
Det er tirsdag i morgen. Den første tirsdag i måneden.
Du kan da også tage glæden fra et menneske.
- Bare en til. - Nej. Kom.
Tænk, at man kan komme under tøflen på så kort tid.
Nå, vi ses.
Søgård.
- Er det John Søgård? - Ja.
- Det vil sige nej. - Er De blevet enig med Dem selv?
- De er altså John Søgård? - Nej.
- Er han hjemme? - Han er til forelæsning.
Det er advokat Mikkelsen. Hvad er Deres navn?
- John Søgård. - Hvabehar?
Nåeh, navnet. Kurt Mikkelsen.
Ja, det er mig. Hvad drejer sagen sig om?
Æh.
- Hvad kan jeg hjælpe Dem med? - Det drejer sig om John Søgård.
Nå ja, det er rigtigt. Jeg må tale med ham.
Sørg for, at han kommer op på mit kontor.
- Hvor ligger kontoret? - Det ved han. Farvel, hr. Mikkelsen.
- Hvad var navnet? - John Søgård. Farvel.
Her har vi saracenia purpurea. Den vokser i Canada og er kødædende.
I kan se den på tavlen. Insekterne lokkes til af duften -
- og glider ned i det trompetformede bæger, -
- hvor de holdes fast af de klæbrige kirtelhår.
Hernede har vi en stærkt absorberende væske, -
som opløser insektet.
Den kaldes på dansk "kødædende trompetplante".
- Velkommen. - Tak.
De har måske lyst til at fortsætte?
- Næ, - De er velkommen.
- Tak. - Ja, værsgo.
Tak. Ja, øh, det... Det er jo, som professoren meget rigtigt -
- lige har antydet, en trompetædende ...en kødædende trompetplante.
Sådan en kan man have meget glæde af.
Jeg har det personligt sådan, at når jeg har gæster, -
- anbringer jeg den på bordet, og så vander jeg den med...
...hønsekødssuppe, hvorpå den straks spiller Lumbyes trompetpolka.
Det er den skrap til. Den er så god til det, at hvis...
...Tivoli anbragte 20-30 af dem ved hovedindgangen -
- og gav dem hver en frikadelle, kunne man helt undvære Tivoligarden.
Så... elsker den...
...flæskesteg med sprød svær, Det er dens livret.
For at være lidt raffineret kan man servere sovsen i en åkande.
Til gengæld skal man passe meget på, for den spiser af hånden.
Ja, men nu tror jeg nok, at jeg skal holde min torskemund.
Forglem mig ej.
Goddag. Du må hellere vente her, mens jeg går ind til Mikkelsen.
Nå, goddag. Lige et øjeblik, så skal jeg være hos Dem. Ja?
Jeg har bedt Dem komme, fordi jeg har en sørgelig meddelelse.
- Deres søde onkel er død. - Kendte De ham?
Næ, men han skrev så nydelige breve.
Det bliver jo en omvæltning for Dem.
Jeg har Deres chartek her.
Det, jeg ville sige om Deres onkel...
- Vil De ikke sidde ned, hr. ...? - Meget gerne. Tak.
- Hr. ...? Hvad var navnet? - John Søgård.
Lige et øjeblik, så finder jeg Deres chartek.
- Undskyld, det er ikke... - Nej, men vi skal lige...
Det betyder altså, at den månedlige check ikke mere vil tilflyde Dem.
- Kom ind. - Undskyld.
- Nå, det er den der. Undskyld. - Bang. Håret.
- Hvor kom vi til? - Den månedlige check.
Den bortfalder selvfølgelig, men i stedet... Det står her.
Jeg synes lige, jeg...
Jeg må forberede Dem på et chok. Deres onkel er død.
Er Oscar død? Herregud da.
- Ja ja, men De arver et slot, - Tænker De på huset i Marstal?
Goddag. Kurt Mikkelsen. Hvad var navnet?
- Kurt Mikkelsen. - Hvad kan jeg gøre for Dem?
No comments yet. Be the first to leave one.