Widow's Bay

ขอบคุณนะ

ไม่เป็นไร

ไม่ๆ ผมเลี้ยง

ไว้เจอกันนะ

ไม่อยากเชื่อเลยว่ามันจบแล้ว

ผมจะพาเอแวนไปดูเรดซ็อกซ์แข่ง

ให้คุณอยู่ที่นี่ต่อนะ

- เจอกันนะ - เจอกัน

คิดว่ามันคือมะเร็งผิวหนังเหรอ

ใช่ ใช่แน่ๆ

(ตั๋วเรดซ็อกซ์ เรดซ็อกซ์เจอกับฟิลลีส์)

ทอม

โทรศัพท์ดังไม่หยุดเลย

มิตช์โทรมา

เรย์ เมลเลอร์โทรมา เคิร์ต วอร์เบอร์ตันโทรมา

พวกเขาตามหาคุณมาสองวันแล้ว

รูธ

ไม่ต้องห่วง ทุกอย่างปกติดี

โอเค

เอแวน

พ่อซื้อแซนด์วิชมาฝาก

และดูเหมือนว่ามีจดหมายถึงลูกด้วย

ยินดีต้อนรับกลับบ้าน ทอม

เฮ้ เมื่อเช้าลูกยังไม่ตื่น พ่อ…

ลูกลงไปที่ห้องใต้ดินมาเหรอ

เปล่า ผมรื้อกล่องเก็บของของพ่อ ในห้องใต้ดินมีอะไรเหรอ

ร้านอาหารดริฟต์วูด กรุณาฝากข้อความไว้

สวัสดีค่ะ ฉันชื่อแพทริเชีย

ฉันสั่งไก่พาร์มีซานกับพายครีมมะพร้าวหนึ่งชิ้น

แต่ฉันได้แพตตี้ไก่งวง ไม่มีขนมปัง กับไส้กรอกชิ้นเดียว

และฉันไม่อยากได้เงินคืน

ฉันแค่อยากให้คนทำแบบนี้รู้เรื่อง

และฉันไม่อยากให้คนทำต้องเจอปัญหาอะไร

ฉันแค่… อยากให้พวกเขาได้บทเรียนบ้าง

ฉันไม่…

- ดีกว่านั้นคือฉันคิดว่า… - กล่องข้อความเต็ม

และไม่สามารถรับข้อความเพิ่มได้ในขณะนี้ สวัสดีค่ะ

เออดี

ผมอยากรู้เรื่องราวเบื้องหลัง ของรูปที่อบอุ่นหัวใจรูปนี้

- มันอะไรกันวะเนี่ย - โอเคๆ

ทำไมพ่อถึงบอกผมว่าแม่ตายตอนคลอด

เพราะแม่ตายจริงๆ

แม่ไม่ใช่คนเดิมตั้งแต่ลูกเกิดมา

โอเค

หมายความว่าไง

แม่เป็นสโตรกจากภาวะครรภ์เป็นพิษ

และหลังจากนั้น แม่ก็ไม่ปกติอีกเลย

ไม่ปกติยังไง

มันกระทบสมองของแม่

กระทบความคิด

และกระทบพฤติกรรมด้วย

อยู่ใกล้ๆ แล้วไม่ปลอดภัย

พ่อเลยต้อง…

พ่อเลยต้องพาแม่ไปอยู่ที่เดอะโฮม

"เดอะโฮม" คืออะไร

เป็นบ้านหลังนึงที่สวยมากๆ บนเกาะนี้

สำหรับคนที่มีปัญหาทางจิต

เหมือนสถานบำบัดจิตเวชน่ะเหรอ

- โรงบาลบ้าน่ะเหรอ - ไม่ใช่

ใช่

แม่ตายสองปีหลังจากนั้น เพราะหลอดเลือดโป่งพองในสมอง

แม่รักลูกมากนะ

ครับ ผมอ่านจดหมายแล้ว

ผมอ่านให้ฟังได้ไหม

"ถึงเอแวน

แม่อยากให้ลูกเอามือเล็กๆ ของลูกหยิบกุญแจ

และใช้นิ้วเล็กๆ แหย่เข้าไปในจมูกแม่

เพื่อดึงแมงป่องออกจากสมองแม่

ระวังมันต่อยด้วยล่ะ

รักนะ จากแม่"

ดีจัง

ดีจริงๆ เลย

อีกฉบับไหม

"ถึงเอแวน…"

ตายจริง คุณ…

- ให้ตายสิ ตกใจหมด - ขอโทษที ขอโทษ

บ้าจริง…

ขอคุยด้วยได้ไหม

ได้สิ ได้อยู่แล้ว

- มีอะไรเหรอ วิค - อือนะ

คือว่า…

ผมเก็บอะไรบางอย่าง ไว้ในกระเป๋าตังค์มานานมาก

และ…

ผมว่าถึงเวลาต้องบอกคุณแล้วว่าทำไม

- จำ… อือ - ค่ะ จำได้

ไงคะ ที่รัก

หวัดดี วิค เป็นไง

ดูนั่นสิ

ที่รัก นั่นวิคหวานใจคุณสมัยมัธยมปลายนี่นา

- ใช่ - เจ้าหมาแก่

ใช่

ผมควรกลับได้แล้ว

ผมมีรูปอีกเยอะแยะที่ต้องแจกให้หมดในวันนี้

โอเคๆ

ก็นะ…

อือ

ระวังเศษแก้วด้วย ผมอาจเก็บไม่หมด

เกิดอะไรขึ้นเหรอ

คงเป็นลูกของนักท่องเที่ยว ที่ได้ยินเรื่องบูกี้แมนละมั้ง

ฉันว่า… ทิ้งไว้

ตัวนี้โยนทิ้ง น่าขยะแขยงจริงๆ

โอเค

นี่แหละ

โอเค ฉันอาจต้องใช้…

อือ

เปิดประตู!

เปิดประตูหน่อย

เปิดประตู

ฉัน…

ไม่นะ! ให้ตายสิ

บ้าจริง

แพทริเชีย!

แพทริเชีย!

ช่วยด้วย! วิค!

ตายแล้ว ช่วยด้วย!

ช่วยด้วย! ช่วยด้วย!

ช่วยด้วย!

ช่วย… ช่วย…

เฮ้ย! เฮ้ย!

ช่วยด้วย! นี่แพทริเชีย!

เฮ้ย! ช่วยด้วย!

"ตลอดฤดูใบไม้ผลิ เธอสวมจี้หัวใจครึ่งดวง ในขณะที่แซมูเอลสวมอีกครึ่งนึง"

- ว่าไงนะ - จำได้ด้วยเหรอ

- จี้เล็กๆ นั่นน่ะนะ - ชอบตอนนี้เหรอ

- ช่างเถอะน่า ฉันรู้… - น่ารักดี

- ฉันดูเป็นคนเย็นชา แต่ก็มีหัวใจนะ - บ้าน่า

ตายแล้ว!

- แพทริเชีย - อะไรวะเนี่ย

เธอมาทำอะไรที่นี่

รอบนี้ฉันไม่ได้ชวนเธอมานะ

- ฉันแค่… - อะไร…

แพทริเชีย ให้ช่วยอะไรไหม

- ทำอะไรน่ะ - เกิดอะไรขึ้น

เอาจริงดิ

- โทษนะ ทำอะไรของคุณ - ไม่ เงียบๆ

- แพทริเชีย… - หุบปาก!

- ให้ตายสิ แพทริเชีย - เกิดอะไรขึ้นเนี่ย

- ฉัน… - แพทริเชีย

แจ้งตำรวจที มันกลับมาแล้ว

- ใครกลับมา - คุณก็รู้ว่าใคร

บูกี้แมนไง โทรแจ้งตำรวจที

- ว่าไงนะ โอเค… - โทรแจ้งตำรวจ

คุณล้อเล่นกันแน่ๆ คุณยังทำแบบนี้อยู่จริงดิ

- สายโทรศัพท์ตัดขาด - ไม่จริงน่า

- ว่าไงนะ - แปลกแฮะ

มีประตูหลังไหม

- โอเค - มีประตูหลังไหม

- มีๆ - เอาละ ไปล็อกซะ ด่วน!