Cougar Town

Cougar Town

Unduh Subtitle Arabic

Musim 3

Informasi rilis

Cougar Town S03E09 HDTV x264-LOL
Komentar oleh Mohamed Nagy
ترجمة : إبراهيم الكيال

Tag

HDTV
hdtv
x264
HD
Diterbitkan pada: 2012-04-27
Unduhan: 46
Tuna Rungu: Yes

Pratinjau subtitle Arabic

200 baris pertama.

يا بريد احضر لي بيره

نحن نحاول ان ننوم ابنتي

اندي اوقف ذلك النخب

اغلقي عينيكي

اومض اومض ايها النجم الصغير

كيف اعرف من انت؟

اعلي من الدنيا في السماء

مثل الجوهره في السماء

اومض اومض ايها النجم الصغير

كيف اعرف من انت؟

لقد فعلناها

رائع

نحن اغبياء

مرحبا يا صاحب العيون الضيقه لقد سحبت والدة طفلك

لما الدميه متاخره؟

ربما نست (هولي) ان لديها طفل

ليست بهذا الغباء

مرحبا يا اصدقاء, اسفه علي التاخير

لكني كنت اقود الي طبيب لتجميل الثدي

لانني افكر في زيادة حجمه قليلا

في الحقيقه ربما اقل حجما

في الحقيقه انا لا اهتم انا احتاج الي تغيير

لقد نسيت هذه الطفله

في وجهك

كنت ساقول في وجهك

لقد سرقتي ضربتي

انتي سارقه للضربات

هذا اسمي الهندي

تفعلين ذلك ثانية سنذهب الي المعالجه

من فضلك لا

اتاخذين صديقتك للعلاج

نعم اذا ازعجوني

لذا اذا خرجت (تامبا) عن الواقع قليلا

كما فعلت والدتها

استساعدوها

سنفعل اي شيء

ماذام انها تحتاج الي مساعدتنا

او الي مالنا او

اقلتي مالنا؟

نعم لما؟

اوه لا من فضلك لا تجعليني اذهب الي هناك

لما يجب ان ادفع لاخطائه؟

لا تعتقدي انها مؤذيه,

كي تشيري لطفلته كانها خطأ؟

ماذا اذا سميناها مطب

ساسمح بذلك

حسنا شكرا

جيد انتم تتجنبون الانانيه

لحل مشكلة البعد او عدم الانسجام

لا توجهي كلاما كبيرا لي (لين)

لا ,كانت شكوى

لا أهتم

،انا..أنا لا اهتم ايضا

سنتزوج

لقد ظننت اننا وحدنا اموالنا

لذا انت ستساعد فى دفع مصاريف كلية (ترافس)

بالطبع, نــعم, حتى وان ذهب لكلية الطب

اذا تعتقد اننى و(بوبى) قد يكون لدينا طبيب ,ها

لم يقرأ فى حياته كتاب

والبارحة علقت يدى

فى قاع برطمان العسل

الملح والسكر فى القاع كالهروين

يبدوا أن المال مصدر التعقيد فى اى زواج

انا اعنى حتى بتمنياتى ان يخلد فى سلام

آم , معظم جدالنا كان بخصوص المال

ومشكلة عاهراته ,لكن

.....والعلاقات الجيدة تتطلب مشاركة كل شىء

حتى الامراض المنقولة جنسيا , لكن ايضا المال

حقوق (جرايسون)

اوه, صحيح

لو لم تكونى معالجتى

كنا سنحصل على العلاج

اين طاحنة القهوة؟

اسفل الحوض.اتعرفين اين (ستان)

لا , لكن أعتقد انه من الافضل اننا لا نعلم

اوه, لقد تذكرت اين وضعته

هو الرجل!

اعطنى بعضا , صديقى

تقليدى

لما تعبس دائما مع الناس

هذه طريقتى فى اظهار الحب

لكنك لم تعبث مرة مع (بوبى)

وانا اعلم انكما تحبان بعضكما

لان يده على مؤخرتك

فقط احصل على بعض العلكة

لما تركته وحيدا؟

او..ه

هذا لانك تعتقد انه لا يستطيع اخذها

اوه هل هذا صحيح , صديقى؟

أسعيده؟

انا قادمه لاجلك

ها هى كعكتكى المحلاة بطبقتين ,(سيندى)

استمتعى بالحفل

لا يوجد حفـل

انها عزباء , و هو يوم الجمعة

تجعلنى اشعر بالحزن

من يهتم؟ مشروع الكعك خاصتى مثمر.

انا اختار صفوفى للفصل الدراسى القادم

أيجب ان استمر فى دروس الفوتوغرافيا

او مع بعض الاحترافية التى حقا تصنع المال

فى حال اننى رغبت فى , انت تعرفين الاكل

اتتذكر فلسفتى فى الحياة

لا تثقل فى الاكل بين الوجبات -ما بعد تلك

يجب ان تهزها حتى تحصل عليه انت تخرج عن المسار

هذه جيدة فقط عند طلبك للرقص او الكوكتيل

حسنا فلسفة جديدة للحياة

لا شىء يحدث ما لم تقم به

100%

اوه , يا الهى لقد تأخرت على عملى الحقيقى

حسنا , اعذرنى

حسنا , الى اللقاء ياسيدى

وشكرا على الاتصال

مع سؤالك الهام عن العقارات

لما تبدين مجهدة

فقط اضع احمر الشفاة

لقد حبست انفاسى حتى فعلت ذلك

هذا يبدوا منحرفا قليلا

الهذا السبب يعرف الناس على القمر انكى مبتذله

انا لا استطيع ان ابعد تفكيرى عن موضوع ((اموالنا)) هذا..

اليوم الذي وجدت انني واندي نتشارك الاموال

استقلت من عملي واشتريت تلفازا ضخما وارحت نفسي

عشر ازواج من السراويل , لا تنظرى الى الخلف ابدا

لكنكى لم تكونى متزوجة لمفلس

انا اعنى لقد اخذ منى الامر كالابد للخروج من الدين

والان لدى عمل ناجح

اوه , وبواسطة الاخوين واينس شيكات الراتب دفعت

حسنا أعطنى اسبوعا انا سأنظف

أو...يمكنكى الدفع الان

انتظري اتحققتي من شيء

قد تحققت منه

حسنا لا تخبريني. قوديني الي هناك

حسنا,ما مشكلتكي؟

لدي التهاب في المسالك البوليه

لا المشكله التي تحدثنا عنها الان

لا استطيع الدفه للوري

اذا لما انتي غاضبه من (غرايسون)؟

لانه اعطاني ابن غير شرعي

لا

اوه لانه يريد ان يدمج اموالنا

لقد وصلتي اليها.لنذهب

اوه,هذا ممتع. الي اين سنذهب

لا مفتاح

غيوره

تظن انني اهتم بك اكثر منها

اتفعل؟

نعم هذا ليس حتي قريب

لهذا لا اعبس معك

أه شكرا يا رجل انا اشعر افضل

ما هذا

هذه معدلة المياه الخاصه بي

انت فقط تتركها في الشمس

والموتور الصغير يحول الاكسجين والهيدروجين

نظريا تاخذ الماء من الهواء وتضعه بها

اتريد تجربتها؟

ايمكنني؟

تفحصها؟

اندي اقرضني معدل المياه خاصتها

رائع

لا اشعر بخير بخصوص ذلك

لم تكوني مثير

خلع الملابس الليله

لما تسرقيني؟

حسنا انا ادين( للوري) بمال في العمل

لذا فكرت انه يمكنني ان ادفع لها من مالنا

شكرا

و انا اريد شراء هذا البرجر

اوه يا الهي الان عرفت كيف يعمل الاقتصاد

فخوره بنفسك انت الشخص الذي يرديد ان يسحب

اموالنا لذا

في وجهك

سارقة الضربات انا حذرتكي

لا من فضلك

لذا يا (ايللي) منذ متي و انتي سارقة الضربات؟

هذا كله بدا من 15 عاما مضي

اوه يا اخي

حسنا يا اصدقاء اتعرفون انه من الجيد ان تناقشوا

اموركم الماليه

ان حانتك مفلسه علي

علي الرغم من انك لا تضخ فيها اموال

لا اربع ايام عمل في الاسبوع وشراب مجاني

عش الحلم,ماالاخبار

لا شكرا

لقد حدث ثانية,اليس كذلك؟

لا يجب ترك عسل الفول السوداني هنا

حسنا,بالضغط علي

انتي تبلين حسنا

ايجا مكانه عال للغايه

ايجب ان تمكثي في البلاذا؟

نعم ان عملي عن ازدحام القدم

حقا

لا لكن بعد الظهيره

عندما تضرب الشمس مقعدي فقط اليمين

كل مشاكل رقبتي تختفي

هذا الانخفاض القادم مؤلم

لكن(ايللي) اخبرتني انه يجب ان اخبرك

علي الارجح انك لا تحتاج الي مساعد

,(اندي)يريد ان يطردكي

بجديه, يا (اندي)

قالت

انا لا قول عندما

More Arabic subtitles for Cougar Town

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left