Chris Rock: Tamborine

"NETFLIX Khusus Komedi"

Hadirin sekalian, Chris Rock.

Ya.

Tolong.

Oh, duduklah.

Duduklah.

Tolong biarkan aku mulai pertunjukannya.

Senang berada di sini.

Brooklyn.

Inilah pertanyaanku.

Kau pikr...

Kau pikr...

Kau pikr polisi kadang2 menembak seorang anak kulit putih...

agar terlihat bagus.

Kau pikr bahwa setiap beberapa bulan...

mereka akan lihat kalender kulit hitam mati dan berkata...

"Ya Tuhan, kita menembak 16 orang.

Kita harus menembak anak kulit putih dengan cepat."

"Uh, yang mana?" "Yang pertama kau lihat nyanyian Cardi B."

Itu benar. Maksudku, sejujurnya, aku ingin hidup di dunia...

dengan kesetaraan nyata.

Aku ingin hidup di dunia...

di mana jumlah yang sama anak-anak kulit putih ditembak setiap bulan.

Dunia yang setara.

Aku ingin lihat ibu-ibu kulit putih di TV menangis.

Berdiri di sebelah Al Sharpton.

Berbicara tentang, "Kita butuh keadilan untuk Chad...

Kita butuh keadilan untuk Chad...

Dia baru pulang dari latihan racquetball."

Aku tahu beberapa orang seperti, "Ayo, Chris, bung.

Kau terlalu keras pada polisi, bung.

Kau selebriti.

Aku yakin mereka membiarkanmu pergi. aku yakin mereka baik padamu. kau selebriti."

Ya, aku terkenal, kau tahu.

Tapi aku tidak, seperti, Michael Jackson, terkenal.

Aku tidak terkenal dari kejauhan.

Seperti, ketenaranku tak jauh dari sini.

Kau tahu? Ketika polisi melihatku berjalan di jalan,

mereka seperti, "Negro, Negro, Negro, Negro, Negro...

Hei, itu Chris Rock!

Man, kau lucu, bung. aku suka Pootie Tang, man."

Ini aneh, bung. Aneh sekali.

Kau tahu, semua ini dengan polisi, man, karena...

Kau tahu, sebagai pria kulit hitam, terutama pria kulit hitam,

Aku punya hubungan aneh dengan polisi, man.

Seperti, di satu sisi aku pria kulit hitam jadi seperti, "Persetan dengan polisi."

Dan di sisi lain, aku punya properti.

Kau tahu, jika seseorang datang dan merusak rumahku, aku tidak memanggil Krebs.

Uh, yo, krebs...

Bisakah kau kirim Little Jay Jay ke sini?

Oh, dia sudah ada di sini.

Salahku. Salahku. "Maksudku, begini masalahnya dengan polisi, meskipun,

Maksudku, jadi polisi pekerjaan yang sulit, bung. Ini pekerjaan yang sulit, bung.

Maksudku, sejujurnya, aku tidak berpikir mereka membayar polisi cukup.

Aku tidak berpikir mereka cukup membayar polisi.

Dan kau mendapatkan apa yang kau bayar.

Begini masalahnya. Setiap kali polisi menembak kulit hitam yang tak bersalah...

Mereka selalu bilang hal yang sama, bung. Mereka selalu bilang hal yang sama.

Itu seperti, "Yah, bukan kebanyakan polisi. Ini hanya beberapa apel busuk."

Itu hanya beberapa apel busuk.

Apel busuk?

Itu nama yang bagus untuk pembunuh.

Seperti, cara mendapatkan namanya? "Apel busuk?" Itu hampir terdengar bagus.

Maksudku, aku punya apel busuk.

Itu menyengat.

Tapi itu tidak mencekikku.

Begini masalahnya. Begini masalahnya. aku tahu ini sulit menjadi polisi.

Aku tahu ini sulit. Aku tahu itu berbahaya.

Aku tahu itu, oke?

Tapi beberapa pekerjaan tidak boleh punya apel busuk.

Baik? Beberapa pekerjaan, semua orang harus menjadi baik.

Seperti... pilot.

Kau tahu?

American Airlines tidak bisa seperti, "Sebagian besar pilot kita suka mendarat.

Kita baru saja dapat beberapa apel buruk...

yang suka menabrak gunung.

Tolong tahan kita."

Amerika gila, man.

Polisi menembak bajingan, bung.

Kau tahu, kita punya masalah polisi.

Kita punya masalah senjata. Sialan senjata ini tidak selesai-selesai, ok?

Itu seperti, "Kontrol senjata." Tidak akan pernah ada kontrol senjata, oke?

Kau membahasnya terlalu lama dan kau akan tertembak.

Mereka akan menembak pantatmu, ok?

Itu benar. Mereka tidak pernah mengubah undang-undang senjata.

Karena orang Amerika perlu hak berburu.

Mereka perlu berburu. Itu seperti, "Benarkah?"

Berburu itu sangat penting? Maksudku...

Aku suka berburu. aku suka berburu.

Aku dulu berburu dengan kakekku sewaktu kecil di Carolina Selatan.

Aku pergi berburu bersama kakekku. Uh, aku menembak kelinci.

Aku menangis.

Dia memanggilku homo.

Dan dia adalah seorang pengkhotbah.

Mereka membunuh 100 orang di Vegas, oke?

Dan seseorang akan muncul di TV.

Kau tahu, dan mereka akan berbicara seperti...

"Hei, kau tahu, senjata tidak membunuh orang. Orang membunuh orang.

Faktanya, jika pria bersenjata itu bawa pisau...

dia bisa menikam 100 orang sampai mati.

Bisa menikam 100 orang?

Yo, lihat ini. Lihat ini.

Jika 100 orang pernah ditikam,

pada waktu bersamaan,

di tempat yang sama oleh orang yang sama,

Kau tahu apa artinya itu?

97 orang pantas mati.

Apa? kau hanya menonton omong kosong ini?

"Oh sial, ada yang ditikam.

Oh, mereka menikam orang lain.

Oh, dia menikam orang lain.

Oh, dia semakin dekat.

Oh, dia menikamku.

Aku tidak mengharapkan itu.

Oh, dia menikam wanita itu di belakangku.

Dia tolol dengan tikaman.

Tersangka itu sebabnya mereka memanggilnya Stabby."

Yo, senang sekali berada di sini sekarang.

Senang bisa kembali. Inilah hal yang aneh.

Aku sangat sibuk, man. Aku sibuk.

Orang-orang seperti, "Dari mana saja kau? Sibuk, coba membesarkan beberapa anak.

Itu adalah pekerjaan.

Sekarang, putri sulungku baru mulai sekolah menengah.

Baru saja mulai sekolah menengah. Lola baru saja mulai sekolah menengah.

Dan, uh, yap, menjauhkannya dari tiang dansa.

Dan, uh...

Jauhkan dia dari tiang dansa, kau tahu.

Dia menari terlalu keras untuk Migos, tapi kita sedang mengusahakannya.

Dia baru mulai sekolah menengah dan aku harus membawa ke orientasi siswa baru.

Kau pernah pergi ke orientasi siswa baru? Ini hal yang paling membosankan

Yang pernah kau lakukan dengan anak-anakmu.

Kau tahu, karena kau duduk di aula seperti ini.

Dengan, kau tahu, beberapa ribu anak.

Orang datang dan berbicara dan hanya berbohong pada anak-anak.

Itulah yang terjadi sepanjang hari adalah orang datang dan berbohong pada anak-anak

Tentang masa depan.

Dan aku duduk di sana dan wanita ini muncul dan berkata,

"Aku ingin kalian tahu anak-anak, kau bisa jadi apa pun yang kau inginkan.

Kau bisa jadi apa pun yang kau inginkan."

Aku seperti, "Bu, kenapa kau berbohong pada anak-anak ini?"

Mungkin 4 dari mereka bisa menjadi apa pun yang mereka inginkan.

Tapi 2.000 lainnya lebih baik belajar cara mengelas.

Sial, aku melihat anak-anak ini sekarang.

Aku menghitung setidaknya 60 pengemudi Uber.

Mereka bisa menjadi apa pun yang mereka inginkan. Tutup mulutmu.

Benarkah? Mereka bisa menjadi apa pun yang mereka inginkan?

Lalu kenapa kau jadi wakil kepala sekolah?

Apakah itu mimpimu?

Apa kau berdandan seperti wakil kepala sekolah saat kau masih kecil?

Menaruh topi dikepalamu?

Beri tahu anak-anak kebenaran.

Beri tahu anak-anak kebenaran.

Katakan, "Hei anak-anak, lihat ini.

Lihat ini. kau bisa menjadi apa pun yang kau mampu.

Selama mereka mempekerjakanmu."

Dan justru itu membantu untuk mengenal seseorang.

Jadi, aku duduk di sana. aku di sekolah dan aku menonton omong kosong ini.

Dan aku sadar bahwa orientasi ini tidak benar.

Kau tahu, karena aku punya anak-anak kulit hitam, man.

Kau tahu, dan aku duduk di sana, aku seperti, "Aku kira ini tidak benar."

Aku pikir mereka membutuhkan orientasi yang berbeda.

Aku pikir mereka membutuhkan orientasi hitam, putih, gay, lurus, Meksiko, apa pun.

Karena anak-anak kulit hitam, kau, kau...

Kau tahu, kau siap-siap untuk menghadapi dunia lain.

Aku punya anak-anak kulit hitam. Aku harus menyiapkan mereka untuk pria kulit putih.

Aku harus menyiapkannya untuk Amerika, man.

Kau tahu? Itu seperti, kau tahu.

Maksudku, bukan orang kulit putih yang ada di sini malam ini. Kalian baik-baik saja.

Kalian keren. Setiap orang darimu.

Aku ingin kau tahu setiap sen yang kau habiskan malam ini akan menuju

tempat gadis kulit hitam di sekolah swasta.

Ada pertanyaan apa yang kau lakukan malam ini, kau bilang, "Aku buat perbedaan."

Jadi di sekolah dan aku seperti, "Yo, aku pikir kita perlu orientasi yang berbeda."

Karena kau harus menyiapkan anak-anakmu untuk orang kulit putih.

Jika tidak, maka kau gagal sebagai orang tua, ok?

Aku telah siapkan anak-anakku untuk orang kulit putih sejak dilahirkan.

Ok?

Bahkan sebelum mereka lahir, aku telah siapkan mereka untuk orang kulit putih.

Ya. Itu benar. Rumahku, kita tidak punya pelatihan pemadam kebakaran.

Kita punya pelatihan peralatan kulit putih.

Jadi, sejak anakku lahir,

Aku telah menyiapkan mereka untuk orang kulit putih.

Jadi, semuanya di rumahku...

Itu warna putih...

Entah panas, berat, atau tajam.

Jadi, anak-anakku tahu ketika berurusan dengan apa pun yang putih,

Mereka harus memikirkan omong kosong itu.

Mereka harus memikirkan ini.

"Oh, ini serbet, oke.

Haruskah aku menyeka mulutku dengan itu?

Atau apa itu yang ingin kulit putih aku lakukan? "

Sejak mereka lahir, semuanya di rumahku,

panas, berat, atau tajam.

Mereka duduk di toilet putih. Membakar pantat.

"Ayah, pantatku terbakar."

"Ini putih bodoh. Warna putih.

Itulah yang dilakukan orang kulit putih.

Dia membakar pantatmu.

Perhatian."

Sial, waktu mereka masih kecil, polanya kulit putih mereka beratnya 150 pon.