Choudenshi Bioman: The Movie (超電子バイオマン THE MOVIE)

Grown Ups In Spandex Present

Super Electron Bioman

Do you have the sign in your heart

Kimi no kokoro ni shirushi wa aru ka

of the soldiers chosen to fight?

Tatakau tame ni erabareta

Soldier, soldier, Bioman!

Soldier, soldier, Bioman!

There's a voice telling you to fight your fears

Osorete ite wa dame da to

A message directed from your very heart

Kokoro ni dare ka no messeage

Earth, the universe's blue emerald

Uchuu no aoi emerald

is being clawed at by evildoers.

Chikyuu ni aku no te ga nobiru

Bam! Bio! Crash out!

Batto Bio! Crash out!

Five loves call out to each other.

Itsutsu no ai ga yobiatte

Bam! Bio! Crash out!

Batto Bio! Crash Out!

Become the wall that obstructs evil.

Aku wo saegiru kabe ni nare

Super Electron Bioman!

Chou-Denshi Baioman

Super Electron Bioman!

Chou-Denshi Baioman

A strange metallic object was discovered in a quarry.

Pebo hurried to the scene soon after hearing the news.

-Let's check it out. -Yeah!

Come on! Hurry!

I was really surprised.

It doesn't appear to be radioactive.

-It's a letter from Joy! -A letter?

Just as I suspected, it came from the planet Bio!

This is a letter to me from Joy!

-Wait Pebo! -I gotta go!

It is forbidden to go past the line!

-Sorry, please wait... -Let me go!

It's a Bio inscription!

A Bio inscription?

What was that?!

I'm taking this.

Messer!

Please get it back from him! It's a letter from a friend of mine!

I beg you!

Pebo Gets Captured

Pebo Gets Captured

It was as you suspected Doctor Man, this is a compact disc created on the planet Bio.

Compact? Like a compact car?

Idiot...

I was able to play the disk.

Please watch.

What the world is that?

According to Messer, this is a letter from Joy to Pebo.

-So this boy is Joy. -Yes.

-Mason! -Yes?

I've come up with a wonderful plan.

Pebo hasn't returned to the Bio Base since Joy's letter got stolen.

Where the hell did he go?

-Where did he go? -He should think twice before causing us such trouble.

Damnit, where's he gone to?

Joy?!

Joy, where are you?

Joy...?

Joy? Argh!

The sun of planet Bio isn't as beautiful as Earth's, is it Joy?

I remember Joy saying once...

Bio was coming to its end.

I got angry with Joy when he said that...

But Joy said he just wanted to play more together.

He made me feel better by telling me "Pebo, you're a robot, but you are the person I love most".

Joy, what is your letter about?

I wanna- I wanna read your letter!

Joy!

Where are you?

Wait a minute!

-Help! -Wait!

Help!

Help!

Help!

-Help! -Joy!

Is that you Joy! Joy?

-Pebo! -Stop!

Hey! What are you doing?!

Damn it!

Damn it!

Joy!

Joy, come quickly!

Joy...?

Is that you, Joy?

-Pebo! -Joy!

-Hey! -Any luck?

He ain't here.

He ain't here.

He wasn't over there either.

Hey, look!

-Pebo! -Who's this kid?

This is my friend, Joy!

Joy?

I thought you were looking for Joy's letter, and not Joy himself.

Yup! And I met Joy while looking for it!

I did send the letter,

but I wanted to see him so badly I came to Earth a year ago.

Isn't that a little weird?

Didn't the Planet Bio disappear 500 years ago?

How has a child from 500 years ago been on Earth?

Yeah, he's right, or do you guy usually live that long?

I was in a cold sleep.

Cold sleep?

For 500 years after I let Planet Bio,

I sailed through space while sleeping frozen.

I see, that's cold sleep.

That's right.

The technology from planet Bio is thousands of years ahead of Earth's!

It is true that the technology from planet Bio is astonishing.

I think so too!

Joy has made a very very long journey to just come and see me!

Welcome, Joy!

My name is Hikaru Katsuragi.

What's wrong?!

Pebo told me that's how people from planet Bio greet each other...

No, well it's sorta...

I slept for a very long time, I seem to have forgotten a lot about Bio...

I'm sorry.

Oh, I see.

Joy!

Messer!

Joy! You have to go save Joy!

Red One!

-Joy! -Save me!

Mason!

Joy is mine.

Help! Help me!

Help me!

-Wait! -Joy!

-Joy! -Pebo!

Idiots! You idiots! You Biomen are idiots!

It is because you doubted him...

And now Joy... Joy was kidnapped!