Sugarless (Shugaresu / シュガーレス)

No one's come up to the roof today

Do they not want to change their position?

I kinda wanted to take a look at the scenery

I'm only here to prove that I'm better than everyone

I'll take the position of TOP with my own strength then I'll have the right to call myself your leader

I will become TOP

I'll definitely defeat the TOP

Sugarless Ep 9

Bad news, bad news

What's wrong?

What's going on?

I've heard Kagura High has finished off Yashiro High

Seriously?

What's wrong everyone?

You've never actually heard of Kagura before?

Shut it, quickly tell me what's Kagura

Well it's best if we explain it to Shiiba

The Kagura industry dominates this area under the leadership of Kazuya Kanemitsu

There's no questioning Kanemitsu's level

Even his men are powerful

Second year's deputy, Ando Yotaka

First year's leader Masakado Yuji

And the person behind them all, the TOP

is Kanemitsu Kazuya

What?

Under each leader each one have their own force

which is capable of destroying other high schools

Kagura High is actually so powerful

Fortunately they haven't targeted Kujima yet

But if they were to make a move I don't think it'll just end with a single fight

That's terrible

That's why no matter what happens don't provoke Kagura

What's this got to do with me?

Shiiba

I'm only interested in becoming TOP

However if this guy called Kanemitsu is stronger than Sayke then that's a different matter

What?

Nothing

This territory will shortly become Kagura's

All that's left is Kawa industrial and Kubo High

Is just a matter of time for those two

We're not going to capture Kujima?

It's about time we made a move against Kujima

With the level you're at now

if you fought Syake, you'll win

Kanemitsu-san

Masakado

Ando-san are you willing to be looked down upon

Nobody said that

Why did you follow me?

Because I gave you the coupon

What's up?

We will make Kanemitsu-san TOP

Make Kanemitsu TOP?

Don't joke around, the position of TOP is mine

Who's the one joking around

Yummy

What the hell are you doing?

Well isn't it one of Kujima's first years strongest

I head Kagura wouldn't make a move against us

You know quite a lot

but that was in the past

As expected of Kagura's executive

Are you really going to fight against so many of us?

You're wrong, I'm gonna fight because there are so many of you

What's so funny?

I'll let you go today

since we've already taken one of you out

Let's go

This is a declaration of war

Declaration of war?

Wait a minute

This fight hasn't finished

Looks like I wasn't ruthless enough

Stop it! You don't know how strong they are

Remember this

Kagura will destroy Kujima

Urabe was beaten?

I'm afraid it's a warning for Kujima

But it's a bit suspicious

Kanemitsu?

They say they're going to destroy Kujima but the boss hasn't appeared which is very strange

It'll make sense if they're hiding it from him

You're not scared are you?

It's because the leader's so scared he makes his underlings do his dirty work

You're positive about everything

So what!?

Kanemitsu is the only person who's ever drew with Syake

They've fought it out once when they were first years

It ended in a draw

I didn't think you'd call me out

Kagura's no.2 Ando-chan

What's up? Do you want me to introduce you some girls?

I heard you made a move against our rookie

This is a secret from Kanemitsu, right?

Why else would you call me to such a place

Right?

You really are vain, your brain must be work well

Thank you

You're quite stubborn

No wonder you're Kujima's deputy

Now let's get serious

What?

What are you doing?

Ando

Go back and explain to me what's happening

Go

Yes

Wait a minute

Stepping in when someone's just starting a fight isn't well mannered