Star vs. the Forces of Evil

Star vs. the Forces of Evil

Unduh Subtitle English

Musim 2

Informasi rilis

star vs the forces of evil s02e23e24 480p hdtv x264 rmteam
Komentar oleh innuit

Tag

HDTV
hdtv
x264
480p
480
HD
Diterbitkan pada: 2016-11-08
Unduhan: 76
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle English

199 baris pertama.

I'm from Another Dimension

Who is it? What do you want?

It's me, Star.

Oh! Oh, yes. Yes, yes.

I always forget the chain.

Star Butterfly future Queen of Mewni.

What do you want? Look.

Okay, don't panic.

I got the stain remover. You go start the car!

They're not dead.

Oh...

It's my spells. They're all messed up.

See? Narwhal blast!

Narwhal blast!

Narwhal blast! Narwhal blast!

Oh, you must stop.

It's not your spells, it's your wand.

You see, it's contaminated.

Contamina... Whaa?

How did that happen?

The only way to find out is to go into...

your wand.

What? You can do that?

Of course. But we won't.

Why not? Because...

by decree of Moon the Undaunted, Queen of Mewni,

you must be that tall to go on this ride.

Mother...

Well, I, Star the Underestimated,

future Queen of Mewni,

hereby decree:

Put me in my wand.

Okay.

Now, there are some things, young lady,

you need to know before we go inside.

Kay!

The wand is an extension of your your...

Star, what are you doing?

Are you-Are you going to listen to me or not?

Oh, sorry.

As I was saying, the wand...

is an extension of your memories.

So you must find the thing that does not belong.

Find the thing that doesn't belong.

Good. Are you ready?

Maybe.

All right. We're inside.

What? But we're still in my room.

We're in the memory of your room.

Inside of your wand.

Whoa...

Yes. From this point on, it's very, very important

that you listen only to the sound of my voice.

And nothing else.

Hey. Have you seen my hoodie?

Uh... I'm kinda in the middle of something with Glossaryck.

No! No, Star.

That is not Marco.

Only listen to the sound of my voice.

Otherwise, we will be separated.

Hey. Have you seen my hoodie? Marco, I told you.

I am in the middle of something with Glossary...

What?

School?

Okay, Glossaryck, no. I'm not going to school...

in my memory...

my wand memory...

What?

Right, right, right.

This is one of those mind things.

Where everywhere you go, there's school.

School. School. School!

School. School. School.

School.

I guess I'm going to school.

Whaa...

That's Marco's.

Well, this definitely doesn't belong!

Over, under, around and through.

Grab the little Mewni rabbit, pull him through.

Oh, Glossaryck!

I found the thing that doesn't belong!

Beam me out!

Or... Beam me up.

Uh... Glossaryck?

Hello?

Oh, burger time.

Don't mind if I do.

Mmm. Memory burger.

Oh, no!

- Your welcome! - Who're you?

Lil Chauncey.

Lil Chauncey, Chauncey?

Like... my mom's Lil Chauncey?

I'm pretty sure you died on the battlefield, mister!

Let's get you out of here.

Hey Glossaryck! I think I found the thing that doesn't belong!

My mom's pig-goat.

Hey, hey, hey, hey!

That's my boot! That's my boot! Hey! Hey...

Hey, you! Gimme back my boot!

And get down!

Sitting like a person.

My father would be furious if he caught you sitting in his...

- Oh, Papa! - I love you so much!

Gloassaryck, I definitely found the thing now.

Can you come and pick me up from school please?

Aah! What is that?

That definitely doesn't belong.

Let's go get it.

Move out, Lil Chauncey! Hyaaah!

Whoa! Whoa, whoa, whoa!

Hey!

Uh... Hey.

Where are you headed?

Well, I was just going to the foo-fo...

Football field and Mewni Castle...

Wait a minute. Who are you?

I'm Star Butterfly!

Nuh-uh, you're not.

Did you find the thing that doesn't belong?

N-n-not exactly...

I mean I found Marco's hoodie and my dad's chair and...

Lil Chauncey here.

Wait a minute.

Why are there two of us here?

Didn't Glossaryck tell you?

If you're inside your wand too long,

all your new memories become your old memories.

Until eventually your current timeline

is overwritten by the future versions of yourself,

like me!

Star Butterfly!

Wait... so, you're gonna replace me?

Yeah! But don't worry.

You'll never know the difference.

I gotta go.

Oh, I forgot to tell you.

Stay out of my timeline.

Thanks!

Fine. I'll just get my own timeline. Moody.

I guess I'm going to school.

Hey!

Hello!

Go away!

Hello! Hello! Hello!

Okay...

Oh! Stop! Stop, stop, stop, stop, stop.

Whoa...

This is the grandma room.

Oh, I haven't been in here since I was a little baby.

Are you nuts?! There's no eating in the grandma room!

You'll get crumbs everywhere!

Oh, no, no, no.

We got burger juice on the wall rug, Chauncey.

Oh, no! We're gonna die!

Celena the Shy?

Ooh... great, great grandma Shy!

What hides behind the golden fan,

the hand does sweetly hold

a trove of cosmic secrets that never will be told.

Don't be shy!

You can tell me.

Right, Chauncey? Chauncey?

Noo! No, no, no! Get a hold of yourself, Chauncey!

Solaria the Monster Carver.

A castle stormed is a hero born

with might as strong as steel.

Kneels the void before her

and the crushing force she wields.

Chauncey, come back!

Oh.

Eclipsa, Queen of Mewni

to a Mewmen King was wed.

But took a monster for her love

and away from Mewni fled.

Bad girl...

What is it, boy? What'd you find?

Aww, that's you, isn't it?

Before you died.

That means this is Mom's tapestry!

Get off!

The immortal monster will long be haunted

by the darkest spell of Moon the Undaunted.

My mom fought Toffee?

Glossaryck! You're back!

Oh! Do you have any idea how difficult that was?

Sorry. Moody.

No, no. It's fine.

And-and did you find the thing that doesn't belong?

Well, I found Marco's hoodie, and my dad's chair.

And Lil' Chauncey over there.

But all these things... belong in my memories.

Listen to me. Did you see yourself?

Uh-huh...

All right. That's not good. That's not good.

We gotta get out of here. Step into my eyeball.

I... Yes. That's what I said. Come on. Hop in.

Wait! But I... I didn't fix my wand!

More English subtitles for Star vs. the Forces of Evil

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left