Your Honor (כבודו)

Koda Communication

Fuck!

Assaf?

Assaf?

Assaf.

What happened? -He opened his eyes.

What? -Assaf. -Assaf.

Assaf?

KVODO (Your Honor)

By Shlomo Mashiach and Roni Ninio

Where have you been? -I went to the cops.

I told them everything. -Shai, where were you?

They're coming here to arrest you.

And me.

We'll be in adjacent cells.

Assi, are you in pain?

He can hear us, right?

Yes, but I doubt he understands.

Assi.

Assi, it's Udi.

Do you recognize me?

Assi, do you remember what happened?

You were riding your motorcycle. Someone tried to run you down.

Assi.

Assi, talk to me! -Stop, leave him alone.

Good evening, Khaled.

What do you want?

There's been a death in the family. I want to talk to you.

Just you.

Things are tough, huh? It's dangerous being out there alone.

Why are you here?

Won't you offer your guest a cup of coffee?

We'll drink to poor Juma.

He was so young.

Or maybe you want to talk about business.

We have no business.

I know about the 200,000 that you gave to Aida.

Khaled, even Nura knows you're up to your knees in crap.

Otherwise she wouldn't have left.

Nura is a beautiful woman.

What a sweetheart. -Shut up and leave!

Everyone wanted to marry her, including me, but she chose you.

And I can talk to her, ask her to come back to you.

The 200,000 you gave Aida for Juma's confession...

You can't go to the police.

I know you, you're a Bedouin,

you will give me weapons.

You are married to a Masri.

Khaled, you're one of us.

You're one of us.

Good morning. Have some breakfast.

Let's talk about Juma Masri.

God have mercy, he was only 17 years old.

I've known his mother forever. I saw her this morning, poor thing.

Who took him out?

If I knew, he'd be with Juma now. -He was your soldier.

What am I, the IDF? I don't have soldiers.

Are you Khaled's children? -Yes.

How old are you? -11. -A real man.

How much does this car cost? -A lot.

Wanna go for a ride?

If you tell Mom, I'll tear you apart. -There you go.

You're Salem, right? Way to go, Salem.

"You're a leader, Salem..."

Turn the wheel, that's it. Good job.

"You're a leader, Salem, all the rest are losers..."

Where were you yesterday at 7AM? -In bed with my wife.

I can detain you for 24 hours

and have the judge sign off on another week.

You know who killed him. -No, I don't. Tell me.

You arrested Juma for running over Assaf Ben-Atar.

You think they'll let this go? -So you're saying Juma did it?

I'm saying you're responsible

for all the deaths since the accident.

And I'm saying you'll gladly fuck up me and my family's life.

You're a Jews' cop, a Ben-Atar whore.

Can I go now? -Yes.

Burst another one and I'll arrest you!

Boom.

Whoa, whoa... -It's all good, Nachmias, take it easy.

How's it going, Omar? -Praise God.

You come here often?

Everything happens by Allah's will. - (Hebrew) I think you mean Rufus' will.

I just saw her.

We were just saying what a wonderful person you are.

Good luck to you.

I will piss on your grave, motherfucker.

Fuck you.

Khaled, they took Salem! -What?

He was outside with Ali when a car drove up.

A car? What car, Nura? -Ali said a Lexus.

That's Omar's car. When did this happen?

I don't know, maybe 30 minutes ago.

Khaled, get my son back!

Omar, give me back the boy. Don't you dare touch him!

What's in it for me? -Weapons.

Anyone lose their keys? -Give them to me, they're mine.

What do I get in return? -Very funny.

What do you say? -Thank you.

Come on in.

"The others are losers..."

Hey! Hey! -Dad, look! I'm driving!

Salem, get out of the car!

Are you alright? -I'm fine. -Are you sure?

Hebrew) Planning a trip? -No, why?

You'll need more than this to take off. -Some charmer you are.

These are for my son's birthday.

How will you get them in the car? -I'll tie them to the door.

Someone will think you're getting married. -That too.

I'm going to the ritual bath right after the birthday party.

You don't need a ritual bath, Rufus. You're pure as is.

And you?

I saw Omar leaving your office. What, no room in detention?

Give me something I can use and I'll find room for him.

You had a witness who was about to finger him and he was clipped.

Some cops you are.

You had good reason to clip Juma Masri too.

Rufus, if you had anything on me

you wouldn't have summoned me here,

you'd have sent 5 cop cars to my house in the middle of the night.

Where were you yesterday at 7AM?

In bed, with my girlfriend.

That's exactly what Omar said. What outstanding men you are.

If my ex was anything like you,

I wouldn't have needed the sperm bank.

I want to sleep at night too, Udi, not make my way to murder scenes.

I want you to assure me it's back to normal from now on.

That kid, Juma,

are you sure he's the bastard that ran over Assi? -I'm sure.

Yesterday someone snuck into Assi's room. -How?

There's a cop on guard 24/7. -And one of our guys too.

Was it someone you know? -No. He looked weird.

He was sitting next to Assi's bed. A kid. He ran as soon as he saw us.

I'll look into it.

Say happy birthday to your kid. -Go on, get out of my office.

Where's Gabi? -Who?

Gabi, the gym teacher.

She left.

Yes? -Where are you?

I'm going away. -Where?

India. -I mean it. -I mean it too.

When will you be back?

I don't know. 6 months, maybe more.

Is it because of me?

Shai, things got totally out of hand

and I felt I'm causing you pain.

You wanted something from me that I can't give you,

so it's goodbye.

Sometimes you gotta know when to give up.

Shai?

Even if you accept the defense's claim

whereby the defendant is a lowly soldier,

the law on Combating Criminal Organizations, 2003

does not distinguish between lowly soldiers and generals.

Therefore, I accept the prosecution's request

that before sentencing some of the victims testify

as to the harm they incurred...

as a result of the defendant's crimes.

Thank you, Gentlemen.

I couldn't leave it in the car. It was X-rayed coming in.