Fire Country

Fire Country

Unduh Subtitle Dutch

Musim 1

Informasi rilis

Fire Country S01E15 WEBRip x264 nl
Komentar oleh rundvlees

Tag

webrip
web
x264
BRip
Diterbitkan pada: 2023-03-07
Unduhan: 71
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Dutch

200 baris pertama.

Wat vooraf ging bij Fire Country... Je vriend Freddy

echt een zwerver pleidooi deal.

Heb je zijn zaak onderzocht?

Is er enige hoop? Ik zal wat

gevangenisadvocaatmagie moeten gebruiken.

Er is geen glamour in mijn werk.

Ik ben niet snel bang, Manny. Ik weet dat je dat niet doet.

Kom volgende week langs bij Three Rock.

We gaan aan onszelf werken

zodat aan het einde van je zin,

we zullen goed zijn.

Je bent gespannen. Weet je, daar

zouden we samen doorheen kunnen komen.

Misschien straks in het bos?

Gaat dit weer over chef's dochter?

Heb je het officieel gemaakt of zo?

Niet tot ik voorwaardelijk vrij ben.

Ik heb iets voor je.

Muziek kost hier een aardig centje.

Het is niets voor een vriend in nood.

Er is iets met mijn vader. Ik krijg geen eerlijk

antwoord van hem, hij blijft me ontwijken,

en hij verloor het huis.

Hij heeft geld van ons geleend. Papa,

ben je aan het gokken? Ja.

Mam, ik ben een match om mijn nier te doneren.

Ik ben een match. Kies mij. Laat mij Sharons nierdonor zijn.

Dus als mijn moeder het nog steeds

goed vindt, zou jij haar donor moeten zijn.

Sharon, ik ben goedgekeurd voor de transplantatie.

Ik krijg een nier.

Bode, stop! Stop!

Bode.

Stop, Bode.

Ik kwam zodra ik het hoorde.

We zijn haar kwijt.

Ze is weg.

Het spijt me zo, Bode.

Ik erken dat ik tijdens het proces of

na een niertransplantatie kan overlijden.

Ik erken ook dat ik kan sterven door een nier te doneren.

Ik begrijp dat een puistige stagiair

het verkeerde orgaan kan verwijderen

en ik zal niet aanklagen.

Klaag ze niet aan, oké, Vince?

Ja. Geen aanklacht. Begrepen.

Heb je nog iets leuks in de jouwe?

Ja, ik heb ermee ingestemd dat ze de operatie opnemen.

Ik ga wat make-up op doen.

Je begrijpt dat dit...

zware operatie, toch?

Anesthesie, risico's.

Dat deel negeert ze.

En ik heb mijn zoon meer gespannen gezien

over de Niners die de Super Bowl weggeven.

Laten we een toast uitbrengen op het

medische wonder van orgaantransplantaties.

Met dank aan Jakey.

Ik bedoel, ik dank je, maar echt, ik ben

je gewoon de rest van mijn leven schuldig.

Makkelijk, jongens.

Ik ben niet van plan om vandaag een ziekenboegreis te maken.

Hoor je, baas.

Waar werk je aan?

Ik heb vorige week verlof aangevraagd

om mijn moeder in het ziekenhuis te zien.

CO. zegt dat ik het opnieuw moet indienen.

Laat me raden. Was het onvolledig?

Dat zeggen ze altijd. Mag ik?

JEP.

Ga je je licentie om te oefenen

terugkrijgen zodra je vrijkomt?

Dat is best moeilijk om te doen.

Weet je, ik ben gewoon niet meer

geïnteresseerd in ondernemingsrecht.

Weet je, ik kan deze witte boorden boeven niet helpen

stap vrijuit na het zien

wat mensen krijgen voor kleine vergrijpen.

Of Freddy, die het niet eens deed.

oke? Oké. En...

dit gaat je wat nieuwe deuntjes kosten.

Ik heb nooit pro deo gewerkt.

Maar je hebt het kenteken van je pet nodig.

Chef is uit.

Tijdens zijn vaste schema?

Dat is raar.

Dan heb je de goedkeuring van je C.O. nodig.

Ja. Succes ermee, kerel.

De nieuwe C.O. ontkende dat ik mijn kleine meisje zag.

Harteloos.

Ja.

De speeltijd is voorbij, gevangenen.

Laten we de buggy's raken.

Laten we gaan.

Weet je, niet alle CO's houden zich aan de regels.

Ik zou vandaag aan zijn goede kant blijven.

Later.

Noem je dat drukte?

Ik heb slakken sneller zien bewegen dan jij.

Laten we gaan!

Goedemorgen. Ik verwachtte kapitein Perez.

Ik denk niet dat we elkaar al ontmoet hebben.

Shiloh Cashen.

Ik heb een handtekening nodig voor deze lading.

Wat is dit?

Het is een leningsovereenkomst. Perez is uit.

Ik leen je dit gevangenenteam voor een dag voor je...

Herbebossingsproject.

Ja, dat klopt.

Oké. Eh...

dus, betekent dat dat ik vandaag solo vlieg?

JEP. Goed dan.

Je hebt officieel de leiding over Three

Rock en Black Creek, het vrouwenkamp.

Het is je geluksdag.

Ik ben helemaal voor een excursie,

maar wat doen we hier precies?

Lijkt op tuinieren.

Eve is dit al een hele tijd van plan.

Ze kreeg deze stierdennen gedoneerd van een winkelier.

Kreeg ons in bruikleen zodat we ze kunnen helpen planten.

Het is iets goeds.

Ja, misschien voor haar carrière.

Zeker, ja.

Bewijzen dat ik een team kan leiden is goed voor mijn carrière, maar

Ik doe het niet voor mij.

Ik doe het voor de heuvels, en ik doe het voor jullie allemaal.

Een paar maanden geleden hadden we hier

een brand die honderden bomen verbrandde.

Dat komt omdat de plaatselijke sheriff geen bemanning van gevangenen in de buurt wilde hebben.

Brand woedde een extra week.

Ja. Hij was bevooroordeeld tegen vuurkampen.

Dat is nogmaals waarom jullie hier zijn.

Om zijn fouten te verbergen. Daarvoor is het te laat.

Nee, om harten en geesten te winnen.

Als jullie het vuurkamp verlaten,

of je nu bij Cal Fire wilt of niet,

Ik ben hier om mensen te laten zien wat ik zie:

buitengewone brandweerlieden die hun gemeenschap hebben gediend.

Oke. Mensen zijn van dichtbij moeilijk te haten.

Precies.

Oké, iedereen, we maken een wandeling van vijf kilometer.

Zijn jullie klaar?

Ik denk dat ik achterover ga

leunen, mijn benen laat rusten.

Laat je benen rusten waarvan?

Iets grappigs, gevangene?

Drie rotsen,

Black Creek, je bent bij mij. Laten we gaan.

Kom op, voer het tempo op.

Hé, je hebt Manny Perez bereikt.

Laat a.u.b. uw naam en uw nummer achter...

Hé, wie heeft je kwaad gemaakt?

Omdat ik eigenlijk een man ken.

Ik ben bang dat ik het niet kan verdragen om een ​​huurmoordenaar voor mijn vader in te huren.

Kapitein Perez? Wat deed hij?

Hij nam een ​​vrije dag,

Wat geen goed teken is, want hij gelooft niet in vrije dagen.

En hij is de laatste tijd super

onbetrouwbaar, vooral met geld.

Oké, ik snap het, want mijn oma...

Ze valt altijd in internetzwendel, en ze

maakt geld over naar vreemden, en...

Je bent bang dat hij een slechte beslissing neemt.

Ik ben bang dat hij aan het gokken is terwijl

hij beloofde dat hij hulp zou krijgen.

Dus, kunnen we praten over dit DNR-ding?

U wilt niet gereanimeerd worden?

Kunnen we niet? Omdat ik op het punt sta een nier te krijgen.

En dan gaan we op die roadtrip

naar Yosemite die we altijd uitstellen.

DNR's zijn voor...

super oud, veel zieker dan jullie mensen.

Ja, maar dan

Ik zag mijn vader op een ventilatieopening zitten.

Hield zijn lichaam in leven

lang nadat zijn geest al weg was.

Ja.

Dat was ondraaglijk om te

zien, Share, maar dit is anders.

Ja, dat is het, want ik ga

die kant niet uit. Ik ben...

Ik laat je niet achter met de verantwoordelijkheid

om een ​​stekker uit me te trekken.

Het spijt me niet.

Station 42.

Hand vast in een aashakker.

Imperial Harbour kruis vanaf 7th Street, dokruimte 3.

Oké, daar is het.

Ga je zorgen maken over die arme ziel.

Niet ik.

Ik ga nergens heen.

Eigenlijk wel, want je

maakt me nerveus, zegt Lilly

dat mensen die nerveus zijn slechtere resultaten hebben.

Dus de operatie duurt niet uren.

En u kunt van dienst zijn.

En kom dan bij mij terug.

Spreek na de pieptoon uw naam en uw nummer

in, dan bel ik u zo spoedig mogelijk terug.

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left