KAIJU GIRL CARAMELISE (乙女怪獣キャラメリゼ)

m 0 0 l 200 0 200 50 0 50

♥ 4430 me gusta Mueve en círculos desde el centro de la mejilla para que se difumine de forma suave y ligera. ♥

Veamos…

Mueve en círculos desde el centro de la mejilla…

Para que se difumine de forma suave y ligera…

Es demasiado rosa.

¡Así no! ¡Esto no puede estar bien!

¡Dame un segundo!

Tengo que lavarme…

Rairi escogió todo esto para mí, pero no consigo hacerlo bien.

Esperaba verme un poco más linda.

Veámonos durante el rato libre que tendremos

Arata Minami

Arata Minami

Veámonos durante el rato libre que tendremos

Claro

Kaiju Girl C♥ramelise

El bosque de Rairi

Episodio 6

Ya llegamos.

Vaya, es enorme.

El lago Okutama.

Oficialmente, el embalse de Ogouchi.

Alberga 185 millones de toneladas de agua,

es de los mayores de Japón.

Será destruido por el defensor de una civilización submarina ancestral.

¿Destruido?

Sí. Lo hará un escarabajo rinoceronte gigante.

Oye.

Parece que vamos en el mismo grupo.

Espero que nos divirtamos.

Toldo

Manual de instrucciones

"Despliega el toldo en tu ubicación deseada

y fija cada extremo con estacas para que no se vaya volando".

Oye, Manatee, ¿qué base utilizas para tu tono de piel?

¿Base? ¿Qué es eso?

¿Te refieres a la de esos aliens glotones?

¿Qué? Nunca me respondieron así.

Es asombroso, ya están congeniando.

Me encanta.

Pero yo creo que no podré.

¿Qué estás mirando?

Estaba pensando que tu maquillaje es impresionante.

¿Qué están haciendo, chicas?

Rairi.

Loqui tiene un problema con nosotras.

No. Solo pensaba que tu rubor estaba muy bien difuminado

y que tus pestañas son tan largas que me asombraste.

Tienes buen ojo.

Rairi me enseñó este rubor.

Creo que se llevarán bien.

Opino lo mismo.

Bien, acabemos con esto y asemos algo de carne.

Sí.

Aun así, todo me costaba mucho.

Creía que no sería capaz de cambiar.

Pero esperaba ir acercándome poco a poco

a una versión de mí con la que me sintiera cómoda.

¡Vamos allá!

Uno, dos y…

¡Lo hicimos!

Pareces una profesional.

Cielos.

¿No te parece genial?

¡Rairi!

Me alegro de ver que les va tan bien.

¿Qué es lo que más te gusta de Minami?

Llevas mirándolo todo el día.

¿Me viste?

De seguro quieres decir por ahí lo mucho que te gusta.

¿Verdad?

Bueno, en realidad…

creía que no se lo podría decir a nadie.

Pero…

No puedo fingir que no te conozco.

Eres mi novia.

Siento que Minami siempre me ve tal y como soy.

¡Rairi, tu delineador!

Ay, vaya.

Me hiciste llorar, Kurotaso.

Lo siento.

Qué relación tan genial.

Qué envidia.

Creo que yo todavía no tendré la oportunidad de tener algo así.

Aún estoy muy dolida desde lo de la última vez.

Y no soy lo bastante valiente para mostrar mi auténtico yo.

Rairi…

¿Y bien? ¿Qué hay de ti, Manatee?

¿Yo? Yo ya tengo a alguien.

¡Es muy importante para mí!

¿En serio?

Cuánta gente hay.

Parece que no solo vino nuestra escuela.

¡Espera!

¿Esta escuela tiene una carne mejor que la nuestra?

¿Rairi?

¿Quieres?

¿En serio?

Okada.

¿Okada no es…?

Y en tercero de secundaria me enamoré de un compañero.

¿Ese no es el que tenía novia pero aun así incitaba a Rairi?

¡Diablos, qué transformación!

¿Eh? ¿Nos conocemos de algo?

¿No la reconoció?

Rai…

¿Conoces a esa chica, Oka?

No.

Era bastante linda.

Qué gracioso, ni siquiera me reconoció.

Claro, es normal.

Mi gran transformación fue en la prepa.

Sería más raro si me hubiera reconocido.

¿Estás bien?

Sí. Vamos a ignorarlo.

Parece que le afectó mucho.

Qué mal.

Nos tomamos fotos juntos durante la secundaria.

Si todavía las tuviera en su celu…

¿Esa es Rairi?

¿Cómo pude admirarla tanto?

¿Una gorila me da consejos sobre maquillaje?

Se sentirían muy decepcionadas.

Seguro que no.

Debo acabar con él antes de que me hunda él a mí.

¡Cálmate!

Bastará con evitarlo para que no…

¿Te ayudo?

¿Dónde quieres que deje esto?

¡Oye, ten cuidado!

Perdona, ¿estás bien?

Eres hermosa.

Oye, vámonos ya.

¡Oye, oye!

Lo siento, no lo decía para intentar flirtear.

Pero parece que se me escapó lo que pensaba.

Eres realmente hermosa. Nunca había visto a nadie tan linda.

Creo que fue amor a primera vista.

Aún nos queda algo de carne. ¿Quieres venir?

¡No, espe…!

¡Está siendo muy insistente!

Pero seguro que Rairi no…

¡Claro, iré encantada!

¡Rairi! ¡No lo hagas!

Qué bien.

Es genial.

¡Un momento!

¡Debes mantener la calma!

¡Es verdad!

No sé qué me pasó.

Te entiendo. Claro que te entiendo.

Es que soy tan feliz…

Solo quería vengarme de él.

Y por fin me lo dijo…

Era quien más quería que me dijera que me veía linda…

¿Rairi?

¡Akaishi!

Estos malvaviscos tostados están buenos.

Minami.

Tenemos de sobra, ven a comer.

Sí, pero…

Tranquila, ve.

Estamos en nuestro tiempo libre, ¿no? No te preocupes por mí.

No creo que sea capaz de reconocerme.

Trataré de provocarlo un poco para vengarme.

Pero ten cuidado.

Adiós.

¿Está bueno?

Sí.

¡No te fuerces!

No, está muy bueno, de verdad.

Perdón, es que tengo algo en la cabeza.

Sí, eso me parecía.

Generalmente sonríes mucho mientras comes algo dulce,

pero ahora tienes el ceño fruncido.

Es verdad, se fija mucho en mí.

Minami…

¿A ti te importa cómo se vea tu novia?

No… Claro, si te importara tanto, no estarías saliendo conmigo.

Pero si eres muy linda.

¡Otra vez eso!

Pero si un día me convirtiera en un kaiju…

En algo grande y viscoso, huirías de mí, ¿no?

¿Grande y viscoso?

Bueno, tal vez…

Pero…

No me importa cómo te veas,

creo que seguiría queriendo estar contigo.

¿Qué te pasó de pronto?

Creo que me sentía un poco insegura.

Pero ya estoy mejor.

¿De verdad?

Los malvaviscos están muy buenos.

¡Espero que haya más!