Itazura na Kiss

أبي , عن ماذا تريد ان تتحدث ؟

حسناً , كما تعرفين , كوتوكو

قد مرت سنة منذ ان آوتنا عائلة ايري واعتنت بنا

لقد كنت افكر ...

لا نستطيع ان نبقى تحت رعاية وكرم اسرة ايري وزوجته الى الأبد

اذاً , ما رأيكِ ؟

الا تظنين انه حان الوقت للعيش لوحدكِ مع والدكِ ؟

أبي ؟

Anime-Valley تقدم لكم

الحلقة العاشرة من Itazura na kiss

ولتستمتعوا بالعرض !! =)

ايري , وسيدة ايري ...

منزلنا الجديد هو مجرد شقة صغيرة

لكنها قريبة من متجرنا

ارجو ان تزورونا عندما تكونون في المنطقة

هيا , كوتوكو

شكراً على كل شيء فعلتموه لنا

الوقت الذي قضيته مع عائلتكم كان ممتعاً

كوتوكو ! انا ...

ايتها العمة ...

لا استطيع تخيل الحياة بدونكِ !

ماما , انتي تجعلين هذا صعباً على كوتوكو

لكن ...

الى اللقاء اذاً , ايري , نحن ندين لك

ارجوك لا تقل هذا , ارجو ان تعاود زيارتك لنا , آي !

ايري ...

اهتمي بنفسك , حسناً ؟

عفواً , لكن اليس علينا ان نذهب الآن ؟

صحيح

حسناً جميعاً , سنذهب الآن

هيّا , كوتوكو

وداعاً

سأراك في نيشيوغي اذاً

كوتوكو , انه وقت الذهاب

كوتوكو ...

وأخيراً , بعض الهدوء والسلام

لماذا انت هنا ؟

لديك غرفتك الخاصة الآن , صحيح ؟

صحيح , لقد اتيت الى هنا بدون شعور , يبدو انها اصبحت عادة

لقد كانت غبية فعلاً , صحيح ؟

نعم , لقد كانت كذلك

الشقة الجديدة ستكون قريباً من مطعمي

ستكون كبيرة بما اننا نحن الاثنين بمفردنا

لكنها صغيرة مقارنةً بمنزل ايري

ظننت انه سيكون جيداً لصحتك

لقد بدأت بالإمطار

يبدو كذلك

لقد تركتي منزل ايري ؟

هذا غير متوقع ابداً

نعم

كنت واثقة انك ستتراجعين

ما بكما انتما الاثنان ؟

لقد انتقلنا لمكان آخر لكي يكون اقرب الى مطعم ابي فحسب

لكن الشيء الجيد الوحيد الذي كنتي تملكينه , هو انكما تسكنان في نفس المنزل , صحيح ؟

نعم , هذا صحيح

انها هي

هذه ؟ هل انت جاد ؟

لا اصدق

هل اصبحت على لسان الجميع ؟

لقد مر وقت طويل منذ ان اصبحتي على لسان الجميع

ماذا يجري بحق الجحيم !؟

كوتوكو , انظري الى هذا

حسناً , وجبة كاتسودون , صحيح ؟

الكتابة : آيهارا كوتوكو من قسم الفنون , انتقلت الى منزل آخر لانها لا تحب ايري ناوكي من قسم العلوم وهناك علاقة حب جديدة مع اكيزاوا كينوسكي , وهو انا

صديقي , انظر الى الأعلى

ارجو ان تخبر جميع من لا يعرفون , حسناً ؟

كين !

اوه , كوتوكو , انتِ هنا

ما معنى هذا ؟ ماذا ان رأى ايري هذا ؟

لقد رآها وانتهى

اذاً , الذي تعب من الآخر لم يكن ايري , صحيح ؟

أنتِ ! توقفي عن الحوم حول ايري !

لكن , انتي تواعدين ذاك الشاب من كانساي الآن , اليس كذلك ؟

بالطبع لا

حقاً ؟ تبدوان كثنائي جيد

انتِ تصنعين ثنائي جيد مع ايري ايضاً

اترى , ايري . لقد قال اننا نشكل ثنائي جيداً

سيدتي , اريد الوجبة أ

حسناً

ايري , الا تشعر بالوحدة ؟

لا , لكن اشعر ان الحياة اصبحت طبيعية مجدداً

بالطبع

صحيح ! معك حق !

صحيح , اعتقد هذا ...

ما الذي اتمناه ؟

تباً , كيف انتهى بي الأمر هنا ؟

اوه , لا

ما كان ذاك الصوت ؟

مرحباً ؟ هل هنالك احد هنا ؟

يوكي !

ماذا هنالك ؟ يوكي !

معدتي ...

معدتك ؟ معدتك تؤلمك ؟

أين والدتك ؟

لقد ... ذهبت للتسوق ...

هذا يؤلم !

ماذا يجب ان افعل ؟

المنزل ؟

مرحباً ؟

ايري !

كوتوكو ! ماذا تفعلين في المنزل ؟

مرحباً , ايري ؟ هل تسمعني ؟

تباً

ايري , يوكي في ورطة !

يوكي ؟ ماذا حدث ؟

لقد قال ان معدته تؤلمه , وقد استفرغ منذ قليل

ماذا يجب ان افعل ؟

ما هي الأعراض ؟

ماذا يجب ان افعل ؟

اهدئي ! اخبريني بتروٍ

ماذا به يوكي ؟

حسناً , لقد قال ان معدته تؤلمه

وقد استفرغ مرتان منذ ان وصلت الى هنا

حسناً , ربما يكون التهاب الزائدة الدودية

اكتبي ما سأقوله لكِ

اولاً , اقلبيه على جهته كي لا يختنق بقيئه

يوكي , تماسك

بعد ذلك , اتصلي بالاسعاف واذهبي به الى مستشفى سوغيموتو

انها مستشفى طوارئ , وطبيب عائلتنا موجود هناك ايضاً

فهمتي ؟

سأتوجه الى هناك قريباً

حسناً

كوتوكو , اعتمد عليكِ

لا بأس , يوكي . سنصل الى المشفى قريباً

ايري قال انه سيتوجه الى هناك قريباً

حقاً ؟

لذلك لا تقلق

كل شيء سيكون على ما يرام

ترجمة : Michael

كما توقعت , لقد كان ileocecal intussusception

كيف كانت العملية ؟

لا تقلقي , لقد كانت ناجحة

كل شيء سيعود لما كان عليه عندما يتعافى

الجرح سيلتئم في خلال اسبوع

حقاً , شكراً جزيلاً

ايري , اين والدتك ؟

انها تقوم بملء بعض الأوراق المهمة لدخول يوكي للمشفى

يبدو ان العملية كانت ناجحة

شكراً لله

Ileocecal intussusception.

نوع من الانسداد المعوي , على ما يبدو

لم اعرف هذا

لا يمكنك فعل شيء بشأن هذا

لم اتوقع انه من المخيف عدم معرفة شيء

الطبيب اثنى على استجابتك السريعة

غير صحيح

لكن , لم اكن لأستطيع فعل شيء لو لم اسألك

لقد كنت مرتبكة

سأتصل بوالدي

لابد انه قلق

كوتوكو