SPY x FAMILY (SPY×FAMILY)

43 Weiße Eifersucht

Hm?

Her mit dem Gebackenen! Ich hab Knusperhunger!

Was? Er hat gesagt, er backt für dich?

Hä? Hab ich gar nicht!

Gestern wirfst du ’nen Burger auf mich, heute verlangst du Essen – was geht mit dir?!

Was geht?!

Zur Entschuldigung solltest du ihm was backen!

Moment mal …

Wollte sie im Gegenzug für das Taschentuch neulich etwa was haben?

Ich hab zwar gesagt, ich will nicht in ihrer Schuld stehen … Aber Gebackenes?

Das reicht ihr?

Zum Glück will sie nicht, dass ich ihr Vater vorstelle oder ihren Eltern einen Job gebe.

Als Dank für das Taschentuch kann ich den Endboss kennenlernen?!

Ich will doch nichts Gebackenes.

Viel lieber würde ich dich zu Hause besuchen.

Mit der ganzen Familie.

Was?!

Anya, jetzt mal nichts überstürzen!

Wenn du einen Jungen direkt besuchst, hält man dich noch für ein Flittchen!

Dumpfbacke! Eine wie du hat im Haus der Desmonds nichts zu suchen!

Ihr Lumpenproleten werdet niemals mit den Desmonds interagieren!

Tsk, tsk, tsk.

Meine Mutter hat sich neulich mit deiner Mutter angefreundet und mit ihr Tee getrunken.

Was?!

V-Verzapf mal keinen Mist, ey!

Da ist nichts als die Wahrheit.

Wobei, „angefreundet“ stimmt nicht.

Noch habe ich die Nase vorn.

Im Gute-Freunde-Krieg!

H-Hat sie irgendwas über mich erzählt, du dumme Gans?!

Nee, oder? R-Raus mit der Sprache!

Beruhig dich, Damian.

Wow, und schon haben sich eure Familien verbandelt!

Sie darf um keinen Preis von all den peinlichen Dingen erfahren!

Die Firma dankt für die pikanten Details.

Hey! Jetzt sag schon!

Sie hat nichts über dich gesagt.

Also keine Sorge.

Dachte ich mir.

Warte, lad mich zu dir ein!

Ich wette, deine Mutter würde das auch wollen!

Hmpf, deine Familie ist also genau wie alle anderen.

Alle wollen sie uns Desmonds nur für unseren Ruhm!

Hergehört! Wir meinen’s ernst, Söhnchen!

Weil’s unsere Mission ist.

Das wüsste ich aber!

Du lässt echt nichts anbrennen, Anya!

Dumme Rotzgöre!

Geringverdienerin!

Als würde ich dich jemals zu mir einladen!

Dumme Gans!

Dumme Gans! Dumme Gans!

Danke, Herr Doktor!

Bis nächstes Mal.

Forger, was die Tagung nächste Woche angeht …

Komm doch mit zum Golf, Loid!

Doktor Forger!

Mittlerweile mögen dich echt alle hier.

Das wäre schön.

Die Patienten reden auch in höchsten Tönen von dir.

Als Psychiater Loid Forger habe ich mich gut etabliert

und viele Kontakte geknüpft.

Sicher wirst du bald Politiker oder Promis behandeln dürfen.

Ach wo, ich habe noch viel zu lernen.

Hach, Twilight.

Liebe

Auch heute bist du wieder so perfekt!

Natürlich muss ich jetzt die Leben der anderen Frauen …

Nein, ich darf ihn nicht bei seiner Mission stören.

Grrrr

Ob es Patienten in Melinda Desmonds Umfeld gibt?

Genau, Yor hat Kontakte zur Patriotinnen-Gesellschaft aufgebaut.

Soso. Diese Yor Briar …

Laut der Liste hat Melinda allerdings eine niedrige Priorität.

Wie dem auch sei, ich hätte gern mehr Infos dazu.

Ich bezweifle, dass ich von Yor viel Nützliches erfahre.

Recht haben Sie. Mit Yor Briar wird das nichts.

Noch kann ich die Rolle Ihrer Frau …

Nein, Sie unterstützen mich auf andere Weise.

Wenn sich herausstellen sollte, dass Melinda von Interesse ist,

werde ich Sie bitten, sich bei den Frauen einzuschleusen.

Wie Sie wünschen.

Unter den Patienten gibt es zwar welche mit Verbindung zu ihr,

aber die wird man nicht zu Ihnen schicken.

Habe ich mich noch nicht genug bewährt?

Doch.

Aber der Chef hasst Sie und wird das nicht zulassen.

Das tut er …?

Sein Blick spricht doch Bände.

Jedes Mal, wenn Sie Lob erhalten, blickt er grimmig drein.

Grrrr

Gerald Gorey, ärztlicher Direktor.

ist durch Vitamin B aufgestiegen und legt größten Wert auf Ruf und Status.

Dr. Forger!

Das ganze Jahr schon beschwert er sich, dass er der Favorit war, bevor Sie kamen.

Ich habe mich so sehr bemüht, ihn nicht gegen mich aufzubringen.

Ihr neuster Artikel hat mir die Augen geöffnet, Chef!

Das soll ich Ihnen von dieser jungen Krankenschwester geben.

Hut ab, Chef! Sie haben’s einfach drauf!

Da er entscheidet, wer die wichtigen Leute betreut,

sollten Sie in Anbetracht der Lage lieber schnell Maßnahmen ergreifen.

Da haben Sie recht …

Leiten Sie alles in die Wege.

Wie Sie wünschen.

Heute habe ich eine Minute und 42 Sekunden mit ihm geredet!

Forger, dieser Schwerenöter!

Jetzt macht er auch noch meiner geliebten Fiona schöne Augen!

Der kann was erleben!

Ich sorg dafür, dass er gefeuert wird!

Was? Sollte das Meeting nicht um elf beginnen?

Um 10:30 Uhr. Wie ungewöhnlich, dass du dich in der Zeit vertust.

Tut mir echt leid.

Alles, weil ich die Zeiten an der Tafel geändert habe!

Und ich bin absichtlich drauf angesprungen,

um ihn zu besänftigen.

Und ich dachte, du wärst zuverlässig!

Ich bin schwer enttäuscht!

Hmpf, du bist zu nichts zu gebrauchen!

Du bist wohl überarbeitet.

Geh’s lieber mal ruhig an.

Er hat recht. Man kann ruhig auch mal ein Meeting sausen lassen.

Okay …

Wie bitte?!

Wenn ich nur eine Minute zu spät komme,

flüstern sie: „Der glaubt, er kann sich alles erlauben!“

Hier, ich habe für dich mitgeschrieben.

Vielen Dank.

Gute Arbeit, Forger.

Kaffee gefällig?

Mit ’nem starken Abführmittel.

Oh, danke schön.

Ich mische mir einfach ein Gegenmittel.

Tut mir leid, mir geht’s nicht gut, ich müsste kurz auf die Toilette.

Ist alles okay, Herr Doktor?

Dass Sie auch mit Bauchweh alles geben,

ist total inspirierend!

Ach ja? Schön.

Wieso nur?!

Und von mir verlangt man Schmerzensgeld, wenn ich auch nur furze!

Hey, Forger, dir hängt da Klopapier raus.

Ach du meine Güte.

Was?! Gar nicht gemerkt!

Sie sind also auch mal schusselig. Herzallerliebst.

Liegt es an seinem Gesicht? Das muss es sein!

„Fiona, ich muss dir was mitteilen.

Warte heute um 19 Uhr auf der Mortic-Brücke auf mich. Loid Forger“

Der Brief ist gefälscht.

Du kannst dich totwarten, er wird nicht auftauchen!

Man wird sich erzählen, dass er trotz Frau und Kind fremdgeht,

und ich werde die todtraurige Fiona trösten.

Ich hasse mich dafür, dass ich mich kurz gefreut habe,

obwohl ich weiß, dass das eine Fälschung ist.

Außerdem schreibt Twilight nicht so hässlich.

Hä? Was? Hä? M-Moment mal …

Ü-Über was reden sie da? Fragt sie ihn direkt?

Nein, das würde sie nicht tun, oder?

Twilight, am liebsten würde ich ihn ausschalten.

Untersteh dich.

Wie großherzig er ist!

Verdammte Scheiße!

Aber ich habe noch ein Ass im Ärmel!

Dann lasse ich ihn halt direkt festnehmen.

Ja, hallo? Ist da die Staatsbehörde für Sicherheit?

Hier ist das Allgemeine Krankenhaus Berlint.

Ja, so ist es.

Einer meiner Mitarbeiter ist ein Spion!

Hast du uns angerufen?

Oh … S-Sie sind von der Staatsbehörde?

S-Sie sind ja in zivil hier.

Damit er uns nicht erkennt und flüchtet.

D-Das ergibt Sinn.

Also halt auch du geheim, wer wir sind.

Ein Aufruhr würde dem Ruf des Krankenhauses schaden.

Da haben Sie recht.

Eigentlich wollte ich ihn blamieren, indem ich ihn vor allen festnehmen lasse,

aber so weit hatte ich nicht gedacht.

Führ uns zu ihm.

N-Natürlich.

Das ist er. Loid Forger.

Er ist noch neu, nicht mal ein Jahr hier.

Und was hat er getan?

Ich hab ihn erwischt, wie er des Nachts das Archiv durchsucht hat.

Lüge

Lüge

Außerdem soll er sich mit zwielichtigen Leuten rumtreiben.

Ganz bestimmt spioniert er unser Krankenhaus für den Westen aus!

Ich wette, in seinem Büro finden sich Dokumente, die das beweisen!

Mir nach.

Ich finde nichts.

S-Suchen Sie weiter.

Irgendwas wird sicher zu finden sein.

Kommt schon, macht die oberste Schublade auf.

Da habe ich gefälschte Beweise hinterlegt!

Seid ihr dumm? Nicht die! Die obere!

Das etwa?

Bingo! Das ist es!

Hier hat er vertrauliche Daten der Patienten und Testergebnisse

neuer Medikamente zusammengefasst, um sie rauszuschmuggeln.

Dann bis später.