200 baris pertama.
Kuka luuli, että karkaisin?
Puolassa rakastetaan syvästi.
Ripauksella kaaosta. -Usein ikuisesti.
Voimmeko rakastua sokeasti?
Koetta on testattu maailmanlaajuisesti.
Katsotaan, toimiiko se Puolassa, jossa rakkaus ei ole helppoa.
Tunteet piilotetaan vitsien taakse. -Ja herkkyys verhotaan ironiaan.
Mutta aloitetaan alusta. Tämä ei ole tyypillinen treffiohjelma.
Täällä naiset ja miehet…
Hei. -Sain kylmiä väreitä.
…deittailevat seinän läpi.
Kuulummeko yhteen?
Älä viitsi.
Hän saattaa olla etsimäni henkilö.
He tapaavat, rakastuvat ja menevät kihloihin vain juttelun perusteella.
Tuletko vaimokseni? -Kyllä!
Olen morsian!
Vasta kihlautumisen jälkeen…
…he tapaavat kasvotusten.
Sitten koittaa totuuden hetki.
Ja sen jälkeen äärimmäinen testi.
Luulin, että olisit paljon pidempi. -Mitä?
Oikea elämä.
Mitä tapahtui? -Ei mitään.
Hän on hiton komea.
Mutta hän on ystäväni kanssa.
Avaudun hänelle. Se ei ole helppoa.
Tämä ei ole kilpailu.
Tein virheen kumppanin valinnassa. -En luota häneen.
Työnsit kielen hänen kurkkuunsa.
Teit pahimman mahdollisen teon. Pahimman mahdollisen teon.
Ylitit rajan, jota en uskonut meidän ylittävän.
Lopullinen päätös tehdään vasta hääpäivänä.
Sanovatko he "tahdon"?
Haluan olla jonkun prioriteetti.
Mitä jos menetän sen?
Pysähdyn tähän, ja sitten juoksemme.
Vai lähtevätkö he lopullisesti?
Hän petti minut.
En halua, että nait hänet.
En tiedä, mitä tapahtuu. En tiedä.
Oletko valmis?
Toivottavasti Puola todistaa, että rakkaus voi olla sokea.
ONKO RAKKAUS SOKEA? PUOLA
NAISTEN LOUNGE
Haluan elää elämän joku rinnallani.
Jonain päivänä haluan sanoa: "Tämä on mieheni."
Haluan jonkun kutsuvan minua vaimokseen.
MIESTEN LOUNGE
Taistelen rakkauden puolesta.
PUUSEPPÄ
Meille ja rakkaudelle! -Kyllä!
Rakkaudelle! -Elämämme rakkaudelle!
Olen aina unelmoinut… -Ihanasta perheestäkö?
…kokonaisesta perheestä.
Unelmani on olla äiti.
Kaikki tapahtuu oikeaan aikaan ja oikeassa paikassa.
Rakkaus tulee, kun olemme valmiita siihen.
Olemme täällä syystä. Aiemmat suhteemme epäonnistuivat,
joten on kiva sekoittaa vähän pakkaa.
Vähän. -Vähän.
Niin.
Odotan innolla seinän läpi jutustelua.
Varmistan, että tyttö pitää minusta, ei ulkonäöstäni.
Hei, tytöt!
Hei, pojat!
Liittykää seuraamme. -Jutellaan vähän.
Näytätte upeilta. -Näytätte todella kauniilta.
Nimeni on Zosia Zborowska-Wrona.
Olen Andrzej Wrona. Tervetuloa Onko rakkaus sokea? Puolaan.
Mennään!
Tämä ainutlaatuinen rakkauskoe muuttaa elämänne.
Toivomme niin.
Minua pelottaa. -Niin minuakin.
Täällä valitsette kumppaninne myötä- ja vastoinkäymisissä -
ja teette sen näkemättä häntä ensin.
Vau.
Olemme esimerkki nopeasti etenevästä suhteesta.
Kihlauduimme kahdeksan kuukauden jälkeen ja kolme kuukautta myöhemmin avioiduimme.
Meillä on kaksi tytärtä, kaksi koiraa…
Kauanko olette olleet naimisissa? -Seitsemän vuotta.
Hienoa!
Oletteko valmiita avioliittoon?
Totta kai. Olen ollut valmis syntymästä asti.
Ja tuossa on valkoinen mekko.
Olen jo hääasussani. Näette, miltä näytän siinä.
Olen siinä iässä, että voin perustaa perheen ja ajatella vakavampia asioita.
Haluaisin perustaa perheen, suhteen, joka perustuu rakkauteen ja luottamukseen.
Haluan vain tulla hyväksytyksi ja rakastetuksi.
Olen valmis siihen ja haluan todella saada lapsia.
BISNESANALYYTIKKO
Olen liikuttunut.
Peukut pystyyn.
Seuraavien päivien aikana tutustutte toisiinne sopissa,
joissa ette näe toisianne.
Jos luotte vahvan tunnesiteen ja tunnette, että toinen on se oikea,
voitte kosia häntä.
Vasta sitten näette toisenne ensimmäistä kertaa.
Sen jälkeen palaatte oikeaan elämään.
Ensin lähdette häitä edeltävälle matkalle.
Siellä voitte vahvistaa tunnesidettänne, mutta luoda myös fyysisen siteen.
Seuraavaksi muutatte yhteen Varsovaan, jossa kohtaatte arjen velvollisuudet,
tapaatte läheisiänne ja vietätte häitä neljä viikkoa myöhemmin.
Sitten edessänne on lopullinen päätös.
Sanotteko "tahdon", ja teistä tulee mies ja vaimo?
Vai eroatteko lopullisesti?
Onko rakkaus todella sokea?
Jos olette valmiita tuntemaan jotain aitoa, aloitetaan. Sopet ovat nyt auki!
Täällä on hienon näköistä.
Etsitään vaimomme! -Nyt se tapahtuu.
Jestas.
Onnea matkaan!
Hei. -Hei.
Hei. -Hei!
Kerro, kenen kanssa juttelen.
Minun kanssani.
Onko sinulla nimeä? -On.
36, vai? Rouva MILF.
Onko siellä jo joku?
Haloo.
Radomissa on kuulemma nättejä tyttöjä. -Kauneimpia.
Radomissa on kuuluisa lentokenttä.
Ei vain lentokenttä.
Sanoin sen kuin olisin Podlasiesta.
Isoäitini oli sieltä. -Podlasie.
Niin. -Kissat menivät latoon.
Mitä mieltä olet abortista?
Miehenä en sano mitään. Se on naisen valinta.
Tuon halusinkin kuulla.
Haluatko lapsia? -En. Haluan hevosen.
Mikä sinulle on tärkeää suhteessa?
Sanotaan näin: Minä katson peliä,
ja sinä olet toisella puolella maapalloa.
Mitä?
Kolme, kaksi, yksi.
Millainen olet? Mitä tykkäät tehdä? -Olen vitun mahtava.
Naiset viheltävät minulle kadulla. -En osaa viheltää.
Opetan sinua.
Ei tarvitse.
Käyttäydyn usein kuin kuusivuotias, ehkä jopa viisivuotias.
Tykkään pelleillä. Vitsit ovat minulle kuin tunnustelua.
Minulla on paljon eksiä. Kokonainen armeija.
He voisivat liittoutua ja suolistaa minut.
Oletko joustava? -Olen.
Kirjoitin "kuin nahka rummun päällä".
En tykännyt Damianista. -En minäkään.
Hän oli vulgaari.
Hän sanoi: "En halua, että venyt, jos saat lapsia liian pian." Mitä?
Damian.
Helvetti. Varoitusmerkki.
Hei, tervetuloa grillijuhliin.
Grillaatko sinä? -Vähän.
Mikä sinun nimesi on? -Damian.
Damian, hei.
Mikä sinun nimesi on? -Marta.
Hei, Marta.
Kerrohan, Marta. Haluatko lapsia?
Unelmoin äitiydestä.
Haluan perustaa perheen. Olen yksinäinen, kuten me kaikki.
En ole varma, löydänkö täältä kumppania, mutta toivon niin.
Haluaisin löytää lapsentekotehtaan.
Hitto. Haluaisin kahdesta neljään lasta.
Vau! Löysin tehtaani!
Milloin haluat lapsia?
Jos hyppäisit seinän yli, voisimme aloittaa heti.
Voimme aloittaa viiden minuutin päästä. -Oi!
Annetaan itsellemme kymmenen minuuttia.
Hyvä on. -Jos tiedät, mitä tarkoitan.
Aivan.
Kerro ikäsi. Äänesi perusteella arvaan 40.
Vähän vähemmän. -Se oli vitsi.
Täytin huhtikuussa 30 vuotta.
Itkin syntymäpäivänäni. En siksi, että olen vanha,
vaan koska katsoin keskiyöllä kuvia itsestäni puhaltamassa kynttilöitä…
Puhaltamassa mitä?
Sinulla on mielenkiintoinen huumorintaju.
Kirjoitan sen ylös. -Selvä.
Pärjäile. -Oli kiva jutella.
Samoin, nähdään.
Pärjäile, ciao. -Ciao.
Miten meni? Oletko iloinen?
Hei. Miten meni? -Se oli mukavaa. Helvetin hienoa.
Viimeisillä treffeillä ei puhuttu töistä tai mistään erityisestä.
Mutta flow oli yksi parhaista, ehkä jopa paras.
Minulla on mahtava olo. Hän on paras kaikista, enkä tiedä hänestä mitään.
Mitä rakkauselämääni tulee, minä olin se, joka jahtasi.
Jonotin usein jotain, vaikka minua ei välttämättä haluttu.
Nyt haluaisin edes maistaa sitä, mitä se on toisinpäin.
Haluaisin suhteen, jossa mieheni on kuin aurinko ihmismuodossa.
Hei. -Hei.
Sinulla on kaunis ääni. Mielenkiintoista. Mikä nimesi on?
Marta. -Olen Kamil.
Kamil.
Hauska tavata. Mistä olet kotoisin? Missä asut?
Asun Varsovassa. Suurimman osan elämästäni olen asunut Sleesiassa Katowicen lähellä.
Marta, voimme puhua Sleesian murteella. -Hitto vie, poika.
Niinpä, tyttö.
Jos tanssisimme, voisit pyörittää minua! -Kyllä. Voisimme tanssia!
Tiedätkö mitä? Jos en lyöttäydy yhteen sleesialaisen kanssa…
Okei. -…lapseni eivät opi murretta.
No comments yet. Be the first to leave one.