Flex X Cop (재벌X형사)

CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, AND EVENTS IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS

ALL CHILD ACTORS AND ANIMALS FILMED IN A SAFE ENVIRONMENT

Let's get started, shall we?

Let's go all out!

And have fun.

Salud,

amigos.

FLEX X COP 2

Damn it, what the hell are these bastards doing?

So damn loud.

Hey, just tip them so they'll go away.

With what money?

You think I have money?

Huh?

You don't have any money?

Your victims lost 100 billion won, so how do you not have any money?

Who the hell are you assholes?

Gangha Violent Crime Investigation Team 1.

Jeez.

You followed us all the way here?

Exactly. Why did I have to come all the way here?

Because of you guys, I rented this entire place

and even flew in on a private jet, you assholes.

Huh. Ha-ha!

Out of the way!

God damn it.

You want to die?

What the hell?

Hmm...

Shit.

- Bang! - Jeez!

NORTH MEXICO AERONAUTICAL CENTER

That was an impressive operation, Flex Cop.

Thank you very much.

Next week's Specialist

is a third-generation billionaire heir and violent crimes detective,

Senior Inspector Jin Isoo.

He recently arrested members of a pyramid scheme ring in Mexico.

Detective Jin joined the police through a special recruitment program for lawyers

and has since built an impressive career.

He uncovered the dark secrets of a powerful business family,

solved the murder case of artist Noh Youngjae,

and held an exhibition for the painter who died after being gravely wronged.

He caught the killers who preyed on the elderly

and retrieved the long-lost national seal, which he donated to the state.

Don't miss next week's episode on Flex Cop Senior Inspector Jin Isoo.

SPECIALIST FLEX X COP SENIOR INSPECTOR JIN ISOO.

NUMBER 1 SAFETY!! NUMBER 1 PUBLIC ORDER!! GANGHA POLICE STATION.

Ah. You're here early. Hello.

- The weather's lovely today... - Cut.

KANG JAEEUN - JANG HYEONWOO.

You don't need to say hello.

Just do what you'd normally do.

Let's try that again.

Got it.

We're going again.

All right, come on in.

Ah, the best veteran detective of the Violent Crime Investigation Team 1

and my right-hand man, Inspector Park Junyoung.

VIOLENT CRIME INVESTIGATION TEAM 1 INSPECTOR PARK JUN YOUNG.

The golden rookie of Team 1 and my left-hand man,

Senior Police Officer Choi Kyungjin.

Hello.

SENIOR POLICE OFFICER CHOI KYUNGJIN

Huh? Dr. Yoon?

Come in.

And that is

the NFS's best forensic pathologist, Dr. Yoon Jiwon.

NFS FORENSIC PATHOLOGIST DR. YOON JIWON

Why is she here?

Go ahead. You can pass through.

I think she came on purpose.

- This is Violent Crime... - Ah!

These well-dressed folks here are Violent Crime Investigation Team 2.

- Got a wedding to go to? - No, no.

VIOLENT CRIME INVESTIGATION TEAM 2.

Now, don't block the camera. Move aside.

Move aside. Huh. Oh.

That's our team leader's desk.

She went to LA on a training program.

I don't know who our new leader will be,

but I'm here waiting for you, so please come join us.

My desk is over there.

Oh, this. As you know, I joined through the lawyer track.

So I went to the police academy and graduated top of my class again.

I just don't seem to know how to be average. Huh.

And this.

I made this

so that anyone can report anything,

and no crime goes undetected.

But nothing big has been reported so far.

Just missing dog reports.

What am I, John Wick?

MESSAGES

Oh, this one looks interesting.

Let's see.

Detective Jin. Let the game begin.

What's this?

- I have a gift for you. - Huh?

This looks suspicious.

Right?

Detective Park, come see this.

What is it this time?

Oh. This is Hansu Department Store.

It's ours?

Yes, I saw that when I went there with my girlfriend.

It might be another prank.

Right.

People send all kinds of messages here.

Let's go check it out.

It's not like we have any usable footage right now.

Then, shall we? Huh?

Let's move out!

- Come on. - Let's move out! Mmm!

Looks like we've got ourselves a most interesting case.

Detective Park, you drive.

Cut. We're moving out too.

Let's move out.

- Bro, this is it. - Huh.

Yeah? Give it here, Detective Choi.

I don't get what we're doing here.

They're filming.

Hey.

You found it quickly.

Are we being watched right now?

Hint.

Hmm...

A priest.

A box, hash D... What is this?

It's a Hex color code.

Tan.

TAN

I have a bad feeling about this.

What goes inside the parentheses?

Width?

Or height?

Tan color. Tan.

Hey.

I think it's this.

Width, height, or...

Breadth?

Bomb?

Homemade.

- Homemade bomb. - Homemade bomb.

Don't touch that!

- Bro! - What?

Don't move. Stay still.

Why? What is it?

Just hold still.

Why? What's wrong?

I told you not to touch it.

This is a bomb.

You should've told me sooner!

Zoom in.

What do I do?

Stop filming.

God, what do I do?

A security threat has been detected in the building.

All customers, please evacuate immediately.

Slowly, please!

To the left, please.

As fast as you safely can.

Please exit in an orderly manner.

A security threat has been detected in the building.

All customers, please evacuate immediately.

Shouldn't we be leaving too?

It's not safe, so you guys should go too.

Okay. Let's pack it up.

Pack it up.

Quickly.

Chief.

Please send in the bomb squad.

Yes. Okay.

Bro, don't worry.

The bomb squad's on the way.

That's not it.

- My leg's killing me. - Your leg?

Let me massage it.

- No, the right leg. - The other one.

Here? Down below?

- Now, the left. - The left.

- Down below? - Yeah, down below.

Do you have a clear shot?

Yes, a really clear shot.

Shouldn't we be evacuating?

You want to pass up an opportunity like this?

Some people even go into war zones.

Get your act together.

SPECIAL OPERATIONS UNIT

This way.

- It's right here. - Over here.

Step back.

Run an X-ray.

Don't move if you want to live.

DANGER

Explosive confirmed.

There's a pressure plate under the device.

We'll disarm it here.

Shh...

What do I do? How do we...