Sex&Drugs&Rock&Roll

أنا ألوم نفسي,الأمر كله خطأي

أنا والدك لقد قمت بذلك من قبل

منذ زمن ينبغي ان اعرف النتائج

ولكن الأخبار الجيدة لقد بعنا نفسنا

ولكن في الثانية الاخيرة استرجعناها مرة اخرى

لا,الامر كله خطأي

أنا اتخذت القرار وانا اعرف اننا بعنا انفسنا

ولكنهم كانوا...كانوا مغريين جدا

المال والاهتمام

يا اصحاب,لا,لا,لا

بالتأكيد هذا ليس خطأكم

كان كله بسببي

لقد رفعت احلامي

واللوم كله على هذا الاعتقاد

نعم,أنت على حق

انا كذلك؟

انت أكبر مني

وقد سرت بطريق لعبة الشهرة

(مع عزيزتك (غاغا

كان عليك ان تهتم بي

كنت اهتم بك

لا,كنت تهتم بالنظر الى اثدائي ومؤخرتي

بخلال ثوب السباحة هذا

إنتظري دقيقه,ماذا عنه؟

كان سكران- نعم,كنت كذلك-

وحتى رغم ذلك لقد نبهني

لا أستطيع أن أصدق أنك تلقين اللوم كله علي

حسنا,صدق ذلك,انت حبيبي

يجب ان تتطلع الى مصلحتي

كنت كذلك- نحن بحاجة إلى خطة جديدة-

نعم,أتعرفين ماذا نحتاج؟

نرجع لأغانينا الرائعة

الأغاني التي تدوم لمدة 25 عاما

خسرنا مشاعرنا لكن الان سنعيدها

والدي محق

(آسفة (فلاش

هل انفصلت عني؟

الجنس والمخدرات والروك أند رول

لأنني لا أريد أن أموت

مجهول

لا,لا

لا,لا

لا,لا

ترجمة:ريهام ميتال

...عندما تصل الى هذا الجزء

اعزف نوتة السي ماينور

نعم,بالضبط

هذا سخيف

لقد اعدت جميع الأجهزة والملابس والاشياء

التي اشترتها لنا شركة التسجيل

هل نحن على يقين تماما

أننا لم نبيع أرواحنا؟

بسبب (بريان اتوود) والاحذية

كنت قريبة جدا من التودد الى الشيطان

جيجي) انفصلت عني)

أتريد اعادتها؟

من الافضل ان تتملق,يا راعي البقر

اظهر شجاعة المحب

انت تركتها عندما احتاجتك

نعم,فعلت

وانتي فكرتي بما تريدينه

وليس ما هي تريده

هذا غريب

(لماذا (جريج بولي يغني في شقتي؟

جريج بولي) يغني في شقتي)

هذا نغمة هاتفي

مرحبا؟

مرحبا

نعم,وصلتني الزهور

انهم رائعون

أستطيع التحدث الآن

لا

هي تسيطر على مصيرها

(جعلتها تتواصل مع (بولي

والذي بدوره جعلها تتواصل

مع استوديو الروك كورو

هذا هراء

هذا لن يحدث امام عيني

(اجلس واغلق فمك,(جوني روك

ما لديها لتقوله

يحمل معاني كثيرة

(كيف تذهبين وتتحدثين مع (جريج بولي

عدوي اللدود ومن وراء ظهري

بدون ان تحدثيني عن الموضوع

ولست بحاجة لاتحدث معك (بشأن (جريج بولي

(لقد حدثتني عن (جريج بولي

خلال الأشهر الثلاثة الماضية

أخذت زمام,وتقدمت خطوة

ألم تقل قبل خمس دقائق

نحن بحاجة إلى العودة لفعل ما هو افضل

كتابة الأغاني الانتقادية اللاذعة

...أليست اغانينا رائعة الان- قلت ذلك-

"وعليها ان تدوم 25 عاما"

بالضبط هذا ما قلته- فعلت ذلك؟-

حسنا,هذا الرجل سيأتي

انه رائع,وقد سمع موسيقانا

وهو يعتقد اننا جيدون

وسوف يأتي بالطائرة اعتبارا من يوم غد

فكرة رائعة

توقف عن التفكير في نفسك لمرة واحدة

فكر في (جيجي) للتغيير

ماذا يفعله هذا الرجل؟

...ماذا يكون؟ماذا ينتج

انه مستشار للمشاعر

هذا هو لقبه؟- نعم,إنه كذلك-

حسنا,هذا ليس نموذجي

احمق لوس انجلس هناك

أريدك أن تتفهم شعوري

الذي اوجهه لك الآن,أبي

هل تشعر به؟

نعم,أشعر به

و(رحاب

لكي يعودوا في الفرقة

حاضر يا كابتن

الايقاع سوف يأتي

يالك من احمق

هل سيخلعون الخوذات؟

سوف يخلعون الخوذات عندما تتم الصفقة

انت تمازحني,أليس كذلك؟

الغضب والانتقام لا مكان لهم على طاولة المفاوضات

هذا أمر جيد منك أتعرف,ماذا تفعل انت

بالجلوس الى جانبهم؟

لأننا عندما طردناهم من الفرقة

عليك ان تكون الى جانبنا

(انه يسمى الغفران,(جون

فجأة اصبحت (دون هينلي)؟

أتعلم؟انت متعطش للمال فقط

عاهرة جشعة

...كنتم دائما

يا اصحاب ارجوكم,اجلسوا

دعونا نتفاهم

بطريقة هادئة وناضجة

حسنا- انظر؟-

الآن,هذا اللهجة افضل بكثير

لهذا السبب نحن هنا,للتعويض

نحن هنا للاعتذار

لعملنا خطأ جسيم

وأليم؟- نريد عودتكم للفرقة-

فيتنام كانت خطأ جسيم,حسنا؟

نريد أن نسمع أي شيء تريد قوله

و(كورتني لوف

كان ذلك خطأ جسيم؟

...أنا لا أعتقد- ...جوني-

جون),هل تريد ان تعود الفرقة) معا مرة أخرى أم لا؟

نريدكم ان تعودوا في الفرقة

نحن بحاجة لكم مرة أخرى في الفرقة

نحن نفتقدكم,حسنا؟

ونفتقد مساهمتكم

ترى؟لم يكن صعب جدا؟

لم يكن,أنت على حق- استفدت من الدرس-

شكرا للرب

كنت مخنوق هنا

(أعتقد أنني بحاجة إلى خوذة أكبر,(رحاب

أو رأسك اصغر,أليس كذلك؟

لا,لا,أنا أمزح فقط

أنا آسف,حسنا؟

رائع

...أنا فقط أريد أن أقول أن رأسك

يبدو كالورم داخل هذا الشيء

لا,لا,هذه مجرد ملاحظة طبية

هذا كل شيء,أنا آسف

لن اقول شيء اخر؟

هذا جيد؟

ليس بهذه السرعة

لدينا قائمة

لماذا؟

مطالب- ماذا؟-

حسنا

انهم يريدون تطبيقنا

تطبيق؟- اي تطبيق؟-

هذا ليس تطبيق انها شقة

هذه بي اس- انها اي تي-

خط يدك سيء

لانها قطعة صغيرة من الورق

أتعرف؟اجلب دفتر الملاحظات

لم استطع جلب دفتر الملاحظات داخل بدلة السباق

قلت لك ذلك قبلا

انتظروا,أتريدون الشقة؟

ومجاناً

ماذا؟- ومبلغ التأمين-

مبلغ التأمين,انها كلمتين

نحن سننتقل لشقتكم,حسنا؟

وانتم ستدفعون ايجار الاشهر

هذه النهاية

الآن,أريد الحقوق

أعني,علينا الحصول على حقوق قلب الوحش,أليس كذلك؟

حسنا,ثم ننتهي

الشقة,هي خطتي الكاملة- لا,لا,لا,علينا أن نحافظ على شقة-

إضافة الى الحقوق,أليس كذلك؟

لن تحصلون على الحقوق أو الشقة

فالنكن واضحين هنا

ليس هناك تفاوض

لأنكم ستعودون الى الفرقة

لان ليس لديكم خيار آخر

(لمعلوماتك (جوني روك

نحن لا نملك خيار واحد

لدينا خيارات متعددة

حقا؟- نعم-

اسمعني اياهم

وصلتنا عروض