A Business Proposal (She Nei Xiang Qin / Se Noi Soeng Ca / Business Proposal (HK version) / 社內相親)

對不起

怎麼搞的

弄錯了，這部不是韓劇，是港劇

重來

你怎麼搞的

怎麼搞的

不好意思，你誤會了

他不是說你

究竟這個廣告

是在推銷我們公司的產品

還是推銷一個我們不認識的模特兒

喂？那個燒賣廣告是誰負責的

7月22日，第35次測試

改用加拿大野生龍脷柳

肉身比較厚

再用四分之一茶匙的檸檬汁醃製

保持彈牙的口感

用700瓦特微波爐

加熱兩分鐘就剛好

喂？Edith姐

好，馬上過來

怎麼了

可惡

是你，好像一條有腳的撻沙魚

很腥嗎

Hollie是因為勤力才會有這股氣味

今早發了帖文

現在有數千人讚好了

第一次發帖的效果不錯

以後第一組的宣傳就交給你了

我們的新行政總裁剛剛下飛機

就立即趕回來舉行就職典禮

這種工作狂一定從早到晚

站在保安的位置

盯著看誰遲到和早退

盯著看？我不介意

聽說行政總裁很英俊

你怎麼知道

她是在公司裡打聽到的

除了韓劇，在現實中

怎麼會有這種高富帥霸道總裁

行政總裁是董事長的孫子

董事長的基因的確…

我知道，很難突破

各位，有請我們的新行政總裁

基因突變？

各位，我是行政總裁

姜泰武，Timo的私人秘書

我是Alfred，章成勳

行政總裁有幾句說話想跟大家說

臭小子

「我已經說過」

「不需要舉行就職典禮」

「因為實在太無聊，太浪費時間」

「我很期待接下來跟大家見面」

「在公事上」

就這樣

阿佛

那個臭小子呢

正在處理公事

今天的球欺負我，豈有此理

都怪姜泰武礙事

現在姓姜的很了不起嗎

龍哥，你為公司鞠躬盡瘁

現在他們竟然沿用世襲制

真的一點也不公平

沒錯，那個臭小子

強行空降下來成為行政總裁

怎麼會有實力

林董，我們所有人都支持你

對，叔叔，別生氣

這麼多年以來

你幫了大家多少

我們都有放在心上

之前的燒賣廣告

如果沒有叔叔你幫忙

我怎麼能夠接拍

你有潛質

親家老爺，我的新計劃也有潛質

不用客氣，都是自己人

對，龍哥最重視情義

林董

Timo，我沒空出席你的就職典禮

不好意思

不用不好意思

我也沒有去

有些事情比就職典禮重要

我們只是在這裡談公事

你的公事就是

讓跑龍套的侄子拍攝廣告

幫助沒用的人上位

收取親戚的回佣，私相授受

我不知道你在說甚麼

你以為爺爺對你睜一隻眼閉一隻眼

你就可以看不起我們的公司嗎

世侄

從今天開始

我就是GoFood的行政總裁

以前的事情我管不了

但是以後我會按照程序管理

沒有人再可以靠關係佔公司的便宜

聽清楚了嗎

世侄，不，行政總裁

親家老爺，你沒事吧 龍哥

替我完成計劃書才離開吧

Edith姐，今天是我的生日

我們是社畜

生日加班天經地義

不對，你生日的時候請病假了

他名叫桂彬，就是VIP

擁有特權

你沒有特權，所以你要留下來

你們有古怪

不用逗留很久，餐廳預約了7時

又是你

你揭穿了，甚麼驚喜都被你揭穿了

我們訂了餐廳跟你吃生日飯

大殿堂貴妃雞

那間餐廳要提早一個月才能訂位

你知道我們重視你了吧

謝謝，不過我今晚約了人

約了誰

家人？

朋友？

男生？

笑成這樣，又約了生日當天

是唯一的嗎

你也是唯一八卦的人

不要緊，等你有空的時候

我們再為你補祝生日吧

行政總裁不出席自己的就職典禮

壽星女也不去自己的生日會

不好意思，明天的午餐由我請客

先走了，再見 再見

那我們自己去吃吧

知道甚麼雞看演唱會的時候

會坐在最前面嗎

甚麼雞 大殿堂貴妃雞

喂？

生日快樂，親愛的

幫我把那個東西轉過來一點

你沒問題

對不起，今天太忙碌

沒辦法為你慶祝生日

妝容要再濃一點

今晚Manson也約了我

他找你做甚麼

又要你替他構思新菜單嗎

怎麼會煩

替他做事可以學到很多新知識

我喜歡

你喜歡的是他而已

我知道了…

甚麼

這條紅寶石頸鏈是名牌

7月生日石

那又怎樣

我在Manson的抽屜裡找到的

陳映書，你又亂碰別人的東西

放回去吧 怎麼了

難道Manson的女朋友是在7月生日

就是之前追求他的美妝網紅嗎

Rosy Q？

Manson拒絕她了

聽說她傷心得兩星期沒拍攝新影片

那個瑜伽導師呢

她穿著瑜伽褲跟Manson吃完法國菜

就沒有下文了

那個立陶宛模特兒

這個最有可能，一起吃飯四次

不過Manson最後也拒絕了

你的生日也是7月

難道是送給你的嗎

給我的嗎

不過怎麼會

你想想，這麼貴重的東西

怎麼會送給朋友

說得也是

先放回去…

我要轉車了，不跟你說了

對，要轉車了

從朋友號轉成女朋友號

就職典禮順利嗎

視乎對誰而言吧

爺爺呢？他有甚麼反應

我叫你去就職典禮

你卻不出現

我叫你回家休息一下

你卻回來公司假裝勤力

總是跟我作對

上班是我的唯一訴求

沒有影響到你吧，爺爺

你別以為你真的很了不起

我只是不想你累壞

我不是以為，這是事實

我在美國分公司負責的所有項目

有哪次失敗過

對，你認為自己很了不起

好，我把一個超級重要的項目

交給你負責