Omaha

Come on, buddy.

Ella.

I need you to wake up.

Ella, come on, I need you to wake up now.

Why?

We're gonna go on a trip.

What time is it?

It's early, Stinks.

Is Charlie okay?

Yeah.

He's fine, he's already in the car.

Come on, get up.

I need you to think about...

some things that you want to bring with you.

You want to wear these?

No, no, no, come on.

Please, I really need your help.

Charlie's already in the car.

I know it's early, sweetheart, but we gotta go.

Dad, where are we going?

Honey...

pretend that there's a fire in the house

and we have to get out as quick as we could.

What would you take with you?

A picture of Mom.

Okay.

What else?

- My DS. - Where is it?

- It's plugged into the wall. - Yeah.

Get dressed and hurry up.

- You ready? - I think so.

I'm gonna grab a few more things.

Can you get Rex and put him in the car?

Okay.

Rex.

Rex, come here.

Come here, boy.

Come here.

Come on.

Here.

Gosh.

Okay.

Becky, I think it's okay.

We're all ready...

We gotta try...

If we just head East...

Dad?

Hey, Stinks.

There's Sheriff Lady outside.

Oh, okay.

- Good morning. - Hi.

Ella, get in the car, please.

Sir?

Sir, can you step over here?

You know what's happening here, what do you need to talk about?

...to the owner of the property.

I'm asking you one last time...

as a courtesy.

Is there anything else?

I grabbed everything I could.

Can we go?

Thank you.

Put that in the glove box.

You ready?

Come on.

Ella, hop in.

Let's try again.

- Are you buckled in yet? - I'm trying to.

Rex, know what this is? A wagon.

A boat.

A bus.

A car.

A truck.

Ella, he licked the book again.

Wagon, sled, boat,

bus, car, truck,

train, airplane.

I'm hungry.

Oh, you're hungry? Nice to meet you, hungry.

All right, we're gonna go in and each grab a snack and a drink.

I'm gonna use the restroom.

Make sure your brother stays with you.

Can I get Sour Patch Kids?

What if we got glazed strawberry?

They look good.

Let me look at the calories.

160 calories.

See, it's 70 calories less than Sour Patch Kids.

But you know what?

This one's better because it has more.

You guys get your stuff?

Charlie.

- This gonna be it? - Yep.

Comes out to $6.82.

How far are the Salt Flats from here?

Three hours.

How much are these?

$4.99.

Comes out to $17.47.

I thought you said they were $4.99.

I meant each.

Just take one.

Dad, can I get this?

I got you a kite, buddy.

All right, let's go.

- Dad, look at these. - Come on, Charlie.

Can you just look at this? Look.

That's cool, let's go.

Did Dad say where we're going?

Yeah, on a trip.

Wanna read a book, Rex?

Oh, you don't wanna read.

You wanna lick the pavement.

I think we're going to Disneyland.

I think we're moving.

What?

Mm.

Oh, they smell so good.

Oh, that one smells even better.

You want one, Dad? They're really good.

I'm all right, buddy.

I'll take one.

Do you want ice cream?

I always want ice cream. Yeah?

I always want ice cream. I'm a kid.

It's Mom's favorite.

Dad, look.

Dad, how fast are you driving?

The speed limit.

Rex, fell with his face on the...

We're here.

You got it?

Dad, is this where we're going? What do you mean?

Are we staying here? No, we're just getting some food in our stomachs.

Then, we keep on going.

Come on, Ell-a-Smell-a.

- Come on, let's eat. - Okay.

- I got yours. - Racer X.

Dad, can we play after we eat?

We'll see.

Rex.

Dad, dogs aren't supposed to eat people food.

Dog food is made out of meat.

This is meat. The only difference is that this meat is actually fresh,

and dog food is the kind of meat that

you guys wouldn't eat, like the nose and the tail.

Buttholes of the cow.

Put it in these tiny little pieces.

It's like 20 bucks, Ella.

This is the same thing.

- But better. - But better, right.

See? Charlie knows.

- Dad. - Enough, Ella.

Enough.

Dad, could I have a dollar?

I want to split a sundae with Charlie.

Thanks.

You gotta eat it in the car.

Charlie, want any more of this food, bud?

Come on, stinky butt.

I'm gonna get you.

- Oh, I got it, I got it! - I got.

Okay.

Probably tonight.

Um, I don't know, in about an hour.

Come on!

- You farted! - I did not.

You're a good doggy.

Do you-- Yeah, do you--

So, what time are you open?

It's-- it's not good for your stomach.

You're going to have some pet food soon.

Ella, no.

Come play with me.

Ella, look at me. Ella, look at me.

Thank you.

Bye.

Come on! Work with me!

Dad...

Where are we going?

Nebraska.

Ella, wake up.

Ella, wake up.

Can you take Charlie out there and fly a kite with him?

Okay.

- Take Rex, too. - Okay.