Devil Beneath

Clyde?

Geef me de kaart.

Je denkt dat je het kunt vastleggen, is dat het?

Ik heb al dingen in gang gezet,

Ik heb het testament gewijzigd.

Ik heb de stam geïnformeerd.

Je doet dit allemaal voor niets.

Het is misschien voor niets, maar ik

hoop dat je afscheid hebt genomen.

Tot ziens.

Ga weg!

Bekijken.

Vooruit, jij.

Tristan.

Tristan, doe open.

Oei!

Max, wacht! maximaal!

maximaal!

Hoi!

Je bent een lul.

Wat ga je eraan doen?

Wat is dit?

Het is wat we een dode kangoeroe noemen, maat.

Heel grappig. Wat is er mee gebeurd?

Waar ik niet zo zeker van ben.

Oi, Max, eruit.

Wat het ook is, ik denk dat meneer Skippy hier zijn

laatste skip heeft overgeslagen, nietwaar, Skip?

Welkom in het land, Nick.

Heb je plezier?

Hoe dan ook, ik ben uitgedroogd. Goed om je te zien.

Was je handen of zo.

Ga je mee?

Heb je bruisend water? Een beetje La Croix?

- Nee, hoogheid. Ik heb wat bier gehaald. - Beetje vroeg, niet?

Je bent hier al twee seconden en je vertelt me ​​al wat ik moet doen.

- Dat is een record, maat. - Je kunt beter een douche nemen, klootzak.

Dus waarom heb je me hierheen geroepen?

Geef me een kans om op te staan, maat.

Alsjeblieft.

Goed, dus een paar dagen geleden kreeg ik een brief van opa.

Daar gaan we.

Het is gemarkeerd ongeveer een maand voordat hij stierf.

Iemand moet het aan mij doorgegeven hebben.

Oké, nou, waarom wil je me zien?

Weet niet. Ik dacht dat je misschien een beetje geïnteresseerd zou zijn.

Het is ook gemarkeerd voor ons beiden, dus...

het is niet alleen voor mij.

"Beste Tristan en Nick, ik hoop dat deze brief jullie goed vindt."

"Sorry dat ik er niet bij kan zijn."

'Ik weet zeker dat jullie allebei uitgroeien tot goede jonge mannen.'

'Ik heb ervoor gezorgd dat je deze brief zou krijgen om mijn laatste wens te

kennen, dat mijn acres land aan de plaatselijke inheemse stam worden gegeven.'

"Ze zijn een grote hulp geweest bij

mijn onderzoek en zijn goede vrienden."

"Tristan, ik heb...

Tristan, ik heb het land en de beslissing in jouw handen gelegd."

"Ik vertrouw erop dat je weet wat het juiste is om te doen."

"Nick, ik wil dat je er nu bent voor

anderen zoals ik er was voor jullie tweeën."

"Ik heb geprobeerd jullie jongens het leven te geven dat jullie verdienen."

"Ik heb er alle vertrouwen in dat je

het beste uit je situatie zult halen."

"Ik hou van jullie, jongens."

"Opa."

Dus er is een lokale ontwikkelaar die het land van mij wil kopen.

Tristan, je begrijpt dat opa's bezit al generaties lang in de familie is?

- Ja, dat weet ik. - Het is veel land, maat.

Nou, ze zijn bereid om veel geld te betalen.

- Hoe veel? - Veel.

Maar het is duidelijk niet wat opa wilde, dus ik

dacht, laat ik eens kijken wat jij ervan vindt.

Nou, het is hier, in zijn eigen handschrift.

Het is aan jou.

Aan mij.

Je hebt honderden kilometers gereden om me te vertellen dat het aan mij is.

Oké. Dat is geweldig, het was echt de reis waard.

Zo blij dat je gekomen bent. Bedankt, maat.

Waar ga je naartoe?

Dat zou aan mij zijn.

Wacht even. Ik zal mijn ute uitpakken en komen helpen.

Dus...?

Max, wacht...

Prima.

Beetje handwerk?

Kijk, het spijt me van binnen.

Ik... Ik wilde je niet vertellen wat je moet doen.

Wat wil je doen?

Ik weet het niet, Niek.

Gewoon... zou me eens eens als een broer moeten gedragen.

Help mij.

Persoonlijk vind ik dat je moet doen wat opa wilde.

Wat dan ook.

Oei!

Kom op.

Wat denk jij?

Is het een krokodil?

Ja. Als iemand op magische wijze zo ver naar het zuiden zwom.

Betwijfel het.

Kom op, wat de roo ook heeft gedood, blijft duidelijk rondhangen.

Dat is geweldig.

Dag. Garvey is de naam. Jij moet Tristan zijn.

- Ik ben Nick, dat is... - Nee, ik ben Tristan.

- Hoe gaat het? - Je grootvader sprak over jullie beiden.

Ik had jullie hier vandaag echter niet verwacht.

- Je verwachtte ons... - Nee, het is oké.

Ik denk dat ik je zag op een van opa's foto's.

Je grootvader was een fijne man en

een heel, heel goede vriend van ons volk,

daarom wil ik graag met je praten.

Waarom laat ik jullie er niet aan over?

Rechts.

Weet je wat, laten we gewoon deze kant op gaan.

Dus je hebt de brief gekregen die ik toen heb gestuurd.

Juist, dus je stuurde dat naar mij?

Ja, je grootvader vroeg me om het in veilige handen te houden

totdat het eigendom kon worden overgedragen aan de lokale stam,

en nu is het zover.

Rechts.

Wat zou u vinden van een contante betaling?

Omdat deze ontwikkelaar bereid is me serieuze...

Weet je, het land hier, het is een deel van ons,

wij zijn er een deel van, het is onafscheidelijk.

Je kunt het een niet van het ander overnemen.

Het is heilig voor ons.

Zoals dit land waar we nu zijn.

Kijk, je grootvader had veel vertrouwen in je, zoon.

Ik weet dat je de juiste beslissing zult nemen.

- Wil je me bellen als je er klaar voor bent? - Ja.

Oké, zoon.

Hij zei dat hij ons die brief op verzoek van opa had gestuurd.

En hij is weg.

Ja.

Wil je geen antwoorden?

Alleen als je dat doet.

Wil je hem bellen?

Overigens bedankt voor je hulp.

Het was geweldig!

Heb je nog wat over?

Wacht, het is niet te vroeg voor je, toch?

Dat is grappig.

Ik dacht eerder,

Weet je nog die keer dat ik je redde?

Je weet wel, van de kinderen hiernaast.

Je zat in je zesde.

Jezus. Dat was een tijdje terug.

Ja, maar het waren grote kinderen.

Het enige wat ik zag was dat je de achtertrap af vloog,

springend op de schouders van de grootste kinderen

en sloeg hem tegen de zijkant van het hoofd.

Ja, en toen pakte ik die cricketbat

en begon iedereen te verpletteren.

Ja, je had altijd veel ruzie in je.

Ja.

Wat bedoelde hij met onderzoek?

- Wat? - In opa's brief.

Hij zei dat de lokale inheemse stam hem hielp met zijn onderzoek.

Ik zou me meer zorgen maken over wat hij over jou zei.

Je weet wel, anderen helpen.

Ik heb anderen geholpen.

Weet je, zelfs pa hielp ons nadat hij wegging.

Stiefvader.

Je hebt me net in de steek gelaten, Nick. Ik en mama.

Wat was dat verdomme?

We kunnen beter naar binnen gaan.

Ja,

Maximaal, binnen.

Maxie!

maximaal!

Jezus!

Wat is er aan de hand?

- Ik dacht dat je... - Wat?

Je hebt de knuppel.

Jij bent ouder.

Prima.

Sst!

Hoor dat?

Verdomde hond.

Ik ben zeker crashen met u vanavond.

Alsof.

Jezus Christus.

Ga eruit!

Wat denk je?

Gigantische buidelratten?

Ja?

Wie is dit?

Shit.

Verdorie.

BJ.

Wat is dit goede nieuws?

- Nieuws? Wat is... - Je hebt gebeld, weet je nog?

Zei dat je een hoop van mijn spullen had verkocht.

Nodigde ons uit om een ​​feestje te komen vieren.

Ik kan me niet herinneren dat ik je gebeld heb, maat.

Dus, wat, je hebt niets van mijn spullen verkocht?

Ja, nou, ik heb wat van je spullen verkocht.

Ik kan me alleen niet herinneren dat ik gebeld heb.

Maar ik moet hebben. Mijn fout.

Oké, oké, oké.

Het feest is begonnen.