200 baris pertama.
Primeiro episódio do iCarly como um casal.
E já que faremos um perguntas e respostas com os fãs,
aqui está uma pergunta teste:
Quem é minha namorada?
Uma estrela da web linda
que trancou um cara super gato em sua casa.
Sou eu.
Nunca estive tão feliz.
Bem, exceto quando meu celular estava com um por cento
e durou o dia inteiro.
Igual o Hanukkah.
Estou brincando.
-Nunca estive mais feliz. -Eu também.
Mal posso esperar para contar ao mundo.
Está bem, safadinha, vamos ao que interessa.
Estaremos ao vivo em cinco, quatro, três, dois...
Oi, bem-vindos ao: "Terças com Carly",
com nossas deliciosas perguntas e respostas
que fazemos todas as terças-feiras,
a menos que esqueçamos como fizemos
nas últimas cinco terças-feiras.
Como sempre,
aproveitarei essa oportunidade para dobrar a roupa,
o que também esqueci de fazer nas últimas cinco semanas.
Certo, primeira pergunta.
"Carly, você está solteira?"
Acho que já sei a resposta.
Passo.
Mas de um jeito legal.
Certo...
"Carly, está afim de curtir comigo?"
Prepare-se para se decepcionar, Sr. Perguntador.
Quer dizer assistir episódios antigos do meu programa
em uma sala com ar-condicionado?
A resposta é um bom e velho: "Sim, por favor."
Aqui está uma pergunta de um espectador real.
Há algum acontecimento recente e íntimo em sua vida pessoal
que gostaria de compartilhar?
Sim.
Obrigada por me lembrar.
Eu estou completamente apaixonada...
Já estou corando.
Pela minha nova toalha inteligente!
Eu confiava só nos meus olhos.
Mas quando esse bebê vibra, significa que estou seca.
Finalmente, a secura em que posso confiar.
Para 15% de desconto, use o código CARLYSECA.
TOALHA INTELIGENTE
Estou magoado, mas também quero essa toalha.
Carly...
Carly...
Carly! Sei que pode me ouvir.
Não posso falar. Estou com muita fome.
Vou comer um sanduíche...
Mas é sanduíche!
Primeiro fala comigo, depois come.
Sinto muito,
mas não quero deixar escapar que eu e você estamos juntos
em algumas perguntas e respostas
divulgando o futuro das toalhas.
Então você está dizendo
que quer planejar um grande anúncio?
Claro que sim! Você está no show business.
Sim.
É claro.
Foi exatamente isso que quis dizer.
Só precisamos de uma grande ideia.
Daquelas que leva muito tempo para pensar.
Bem, se você quiser algo especial,
imagine o seguinte:
uma apresentação em PowerPoint de 40 slides,
da qual eu já fiz 37.
Podemos fazer os últimos três...
Juntos.
Legal!
Aqui está uma ideia para a minha gulosa favorita...
Sabia que dá para escrever em cupcakes agora?
Agora que conversamos,
posso me concentrar no meu sanduíche?
Sim.
Está bem.
Spencer, você está bem?
Sim, é claro. Por quê?
Você disse que era uma questão de vida ou morte.
E é, porque estou morrendo de vontade de mostrar algo!
Eu poderia estar em casa fazendo nada.
Aqui no Shay sempre faltou alguma coisa.
-"Bloomin'Onions"? -Sabão?
Acessibilidade?
Uma tigela de balas de menta na caixa?
Alguém disse gambá?
Porque a resposta é gambá.
Que bom, eu precisava de novos pesadelos.
Aperto de mão secreto do gambá? Eu conheço esse jogo.
Isso colocou o Guaxinim Mandou fora do mercado.
Meu amigo Socko abriu um fliperama,
e fechou uma semana depois,
porque ele percebeu que odeia barulhos altos e crianças.
Ele perdeu suas economias,
mas eu ganhei um gambá de graça.
Quem quer se divertir?
Eu. Eu quero me divertir.
Totalmente possível.
Hora de pagar para podermos começar a jogar.
Meu nome é Janine. Qual é o seu?
Millicent.
Prazer em conhecê-la, Millicent.
Vejo que você é uma jovem forte e inteligente.
Continue.
Algo muito estranho aconteceu entre mim e o Freddie.
Legal, vocês finalmente transaram.
Cala a boca!
Ele quer anunciar publicamente que somos um casal,
mas não estou pronta.
Qual é o problema?
É o chapéu, não é?
Não, disso estou começando a gostar.
Eu adoro estar em nossa bolha aconchegante.
Somos apenas eu e Freddie
e não toda a internet com seus comentários
que parecem legais, mas na verdade são sarcásticos.
Ainda bem que você não vive para validação.
Vamos lá, Carly,
você não pode manter seu relacionamento
escondido para sempre.
Ou posso?
Como aqueles homens com famílias secretas.
Você quer ser como homens com famílias secretas?
Harper, eu só quero ficar na bolha.
Já sei. E se eu mostrar a ele como isso é bom?
Com um encontro incrivelmente romântico.
Em um lugar incrivelmente romântico.
Como um terraço.
E o que se faz em um terraço?
Consegue cabo de graça?
Um piquenique.
Vou fazer um piquenique superespecial
no terraço do Bushwell.
O lugar com o arame farpado e a placa dizendo:
"Não suba ou vai soar o alarme?"
Isso só o torna proibido.
Excelente trabalho, Millicent.
Com sua coordenação,
você poderia ser um piloto
melhor do que Sully Sullenberger.
Eu sei disso, mas é bom ouvir alguém dizer isso.
"Gambaravilhoso"!
Esse gambá esquisito está falando com você?
Pode apostar que sim, Harper.
Como sabe o meu nome?
Estou sempre ouvindo.
Agora, por que você não me dá uma chance?
Se vencer meu nível final, você ganhará um abraço.
Fofa, posso ganhar um abraço quando eu quiser.
Sem problema. Além disso,
você precisa de ritmo para jogar esse jogo.
Você vai me abraçar.
-Preciso da sua ajuda. -Joga o chapéu fora.
Ela gosta deles agora.
Carly quer que nosso anúncio seja especial.
Quantos slides tem a apresentação do PowerPoint?
37 mais os três que faremos juntos.
Eu posso te ajudar, mas temos que ir agora.
-Agora! -Por quê?
Porque estou perdendo o interesse rapidamente.
Corra, Freddie, corra.
Rápido!
Pensei que você ia me dizer o que preciso para meu anúncio.
Sim. Perdi o interesse.
Drones!
Eu disse...
Drones!
Eu sei. Estou esperando você dizer mais alguma coisa.
Imagine. Amanhã à noite,
100 desses garotões no horizonte de Seattle,
escrevendo: "Creddie Para Sempre"
e formando um coração.
Assim como os créditos iniciais de Frasier,
mas ainda mais romântico.
Isso parece romântico.
É como uma apresentação do PowerPoint no céu.
Não, não é.
Eu cuido dos drones, você cuida da minha irmã.
Mas com respeito!
Então, você tem 100 drones?
Não,
mas tenho um cartão de crédito e uma assinatura Walmart.
Entrega grátis, cara.
E quer saber?
Sim, vou adicionar um tapete de banho ao meu pedido,
porque já escorreguei...
muitas vezes.
Beleza. Drones. Sim. Vamos fazer isso!
Amanhã à noite,
levarei Carly até o terraço para surpreendê-la
e transmitir ao vivo para nossos fãs.
O que é mais romântico do que uma declaração no terraço?
Nosso terraço com uma caixa d'água assombrada,
cacos de vidro e ninhos de ratos?
Sim. O vidro quebrado capta a luz do pôr do sol.
No comments yet. Be the first to leave one.