Scanners

I just cleaned up the hard-to-understand telepathic speech provided in another subtitle file. I italicized the text when the "speaker" was off-screen. I added asterisks to indicate that the speech was telepathic (a technique sometimes used in written fict