Formula 1: Drive to Survive
Unduh Subtitle Arabic
Informasi rilis
Tag
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (10)
Pratinjau subtitle Arabic
200 baris pertama.
أهلًا بك.
- جيد. - نعم.
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
هلا تعرّف عن نفسك وتخبرني ما هو عملك؟
حسنًا، أنا "ماتيا بينوتو"،
وأعمل مديرًا إداريًا لفريق "سكودريا فيراري".
- هل لديك اشتراك بـ"نتفليكس"؟ - لا.
- لا؟ - لا.
- ألم تشاهد الموسم الأول إذن؟ - لا.
"في الموسم السابق من البرنامج"
تقع متاعب!
يا له من حادث خطير!
يا للعجب!
الموسم الماضي...
أداء رائع من فريق "هاس"!
كان مليئًا بالتقلبات.
إنه "غروجان"!
تبًا! نبدو مثل مجموعة جبناء!
ولكننا تقدمنا خطوات واسعة.
يحرز فريق "هاس" أفضل مركز لهم في الفورمولا 1.
لا أعتقد أننا صممنا سيارة جيدة في "ماكلارين".
يواجه فريق "ماكلارين" مشكلة أخرى.
و"زاك براون" ليس راضيًا.
كان موسم 2018 موسمًا سيئًا لفريق "ويليامز".
ما الفائدة من التسابق الآن؟
بدأ عدة سائقون ناجحون مسيرتهم المهنية مع "ساوبر".
يقدم "لكليرك" سباقًا رائعًا.
نعم!
سينضم "تشارلز لكليرك" إلى فريق "فيراري" في الموسم المقبل.
تندفع سيارتا "ريد بول" بأقصى سرعة.
إنهما أفضل ثنائي سائقين نحظى بهما في تاريخنا.
لقد تصادما!
جعلوني أشعر بالذنب.
سيرحل "دانيل ريكاردو" عن فريق "ريد بول".
سينتقل إلى فريق "رينو".
يحتاج إلى سائق ومحرك.
نعم.
مع "دانيل"، أصبح لدينا إستراتيجية وخطة.
كان عليّ الرحيل عن الفريق.
والتأثيرات القاضية هي خسارة "كارلوس ساينز" لمقعده كسائق.
إلى اللقاء.
كان موسمًا رائعًا.
فريق "مرسيدس" هو علامة النجاح الفارقة.
يفوز "لويس هاميلتون" ببطولة العالم للمرة الـ5!
مع انتهاء صفحة وبدء صفحة جديدة، علينا التركيز على ما ينتظرنا.
علينا محاولة تقديم أداء أفضل.
"في هذا الموسم"
أشعر أني كنت هنا سابقًا.
"5 قارات"
"21 سباقًا"
"10 فرق"
"20 سائقًا"
"لحظة الانطلاق"
"(ملبورن)، (أستراليا)"
"قبل 4 أيام من سباق جائزة (أستراليا) الكبرى"
مرحبًا.
كيف حالك؟
"نتفليكس".
نعم، بالطبع.
- هل رجعتم لموسم ثانٍ؟ - نعم.
يا للهول!
ثمة إجابة واحدة.
كنت أتعرق.
قلت، "مستحيل!"
سنمشي من هنا،
حيث ستصعدين أنت والسائقون على القارب.
- نعم. - ثم سيتجولون في النهر قليلًا، وعندها...
- سألوّح مثل الملكة؟ - ستلوّحين للجمهور.
- مرحبًا. - مرحبًا.
مرحبًا.
مرحبًا يا "ملبورن".
أهلًا بكم بسباق انطلاق موسم الفورمولا 1.
من يريد رؤية سائقيه المفضلين بالفورمولا 1 هنا الليلة؟
سائقو بطولة العالم للفورمولا 1
على وشك الوصول على متن قارب.
وصل السائقون.
ألمح "سيباستيان فيتل".
أرى "دانيل ريكاردو" أيضًا.
"دانيل".
أنا "دانيل ريكاردو"،
وأقود لفريق "رينو" للفورمولا 1.
ما زلت من "أستراليا"، وما زلت وسيمًا.
ها هم قادمون.
"جورج راسيل".
"لويس هاميلتون".
يا له من دخول!
"لويس"، أنت أسطورة!
أنا "لويس هاميلتون"، وأسابق لفريق "مرسيدس بنز".
تبًا! ما الاسم؟
- عليك قول "مرسيدس إيه إم جي بتروناس". - حسنًا.
وصل "هالك" العملاق.
- "فيرستابين"! - "ماكس"!
- "ماكس"! - "ماكس"!
جميعنا هنا لأننا نحب السباق والتنافس.
من نواحٍ عديدة، السباق هو حياتي.
باستثناء عائلتي،
إنه أهم شيء في العالم بالنسبة لي.
مرحبًا، لدي هدية لك.
هذا الموسم الـ15 لي بقيادة هذا الفريق،
وأنا متحمس لبدء هذا الموسم كما كنت في أي من تلك المواسم.
كيف أمور حياتك؟
بخير، إنها بداية الموسم، لذا ما زالت الأحلام ممكنة.
كل شيء جيد حتى الآن.
السباق الأول في "أستراليا" مذهل، نشعر بالحماس للرجوع للسباقات.
الأمر أشبه بالربيع،
حين يُخرجون الأبقار من حظائرها،
ويُجن جنونها.
اسمي "توتو وولف"،
وأنا مدير فريق "مرسيدس"...
كيف أقولها؟
اسمي "فالتيري بوتاس"،
وأقود لفريق "مرسيدس إيه إم جي بتروناس" لسباق السيارات.
كما هو الحال مع كل شيء بالحياة، يجب أن يكون المرء شغوفًا بعمله.
بالنسبة لي شخصيًا،
ما يهم هو القدرة على إضافة
بطولة العالم الـ6 على التوالي، وهو أمر لم يتحقق من قبل.
أين هو؟
أرسل "سيباستيان" عندما يصل.
لا، ها هو.
أنا "سيباستيان فيتل"،
وأقود لفريق "سكودريا فيراري".
واضح أني هنا لأني أحب السباقات، وأحب عملي،
وهدفي وطموحي هو تحقيق النجاح مع فريق "فيراري"،
والاستمتاع والمرح أثناء فعلنا لهذا.
حسنًا، لنستقبل أسئلة الجمهور.
من يود طرح سؤال؟ ارفعوا أيديكم من فضلكم.
- تفضل. - لدي سؤال لـ"غوينتر".
بعد السباق هذا الموسم، هل تهدفون لأن تبدوا مثل الجبناء أم نجوم الروك؟
مثل نجوم الروك كما نأمل.
كان ذلك سؤالًا جيدًا، شكرًا لك على سؤالك يا سيدي.
يعرف الكثيرون ما حدث لنا في سباق "أستراليا" الموسم الماضي.
توقف "كيفن ماغنوسين" بمحطة الإصلاح.
أخفقنا مرتين في محطة الإصلاح، وسحبنا كلتا السيارتين.
ومن هذا الذي يقود ببطء؟ إنه "كيفن ماغنوسين".
وكما يبدو، لم يتم تثبيت أحد هذه الإطارات بشكل صحيح.
أوقف السيارة.
يتوقف "رومان غروجان" بسيارة فريق "هاس" الأخرى.
سنبدو مثل نجوم الروك إذن؟
نبدو الآن مثل مجموعة من الجبناء.
نأمل التعويض عن هذا، وسيكون هذا رد اعتبار جيدًا.
كل موسم هو رحلة.
إنها 21 سباقًا في 21 دولة.
يتنقل معنا في فريق "مرسيدس"
حوالي مئة شخص من مدينة إلى أخرى.
إنها رحلة مذهلة لمحاولة الفوز ببطولة العالم.
وهي رحلة أتطلع شوقًا لخوضها.
نقدم أداءً جيدًا.
نسبق فريق "ألفا" وأحد سائقي "فيراري".
قبل خوض سباق "ملبورن"، من المبكر تحديد الجيد من السيئ.
لا أستبعد أي فريق، فالجميع يسعى لتحقيق الفوز.
مقارنةً مع السيارات الأخرى، يكون الأمر صعبًا بالأيام الأولى دومًا.
وحدها حلبة السباق ستنبئنا.
قبل المشاركة بسباق "ملبورن"،
لن نتمكن من معرفة نقطة البداية للفريق.
إنها المرة الأولى التي يكشف بها الجميع ما لديهم،
ويُظهرون ما عندهم.
"قبل 3 أيام من سباق جائزة (أستراليا) الكبرى"
سنجري المقابلات معًا من فضلكم، شكرًا.
أولًا، ما هو شعورك لوجودك هنا مع فريق مختلف؟
إنه فريق جديد وبداية جديدة وموسم جديد،
ولكن ما زالت توقعاتي من نفسي كما هي،
وهي تحقيق نتائج، وتقديم أفضل ما يمكنني بالسيارة التي لدي.
كما أني أشعر أني أتحمل المسؤولية
عن محاولة رفع مستوى هذه السيارة في جدول الترتيب،
أثناء فترة وجودي هنا.
عندما انضممت إلى فريق "رينو"، لم يتفهم الكثيرون الأمر.
وربما ما زال بعضهم لا يتفهمونه.
لا عليك.
لم يتوقع أحد حدوث ذلك.
- شكرًا جزيلًا لك. - شكرًا جزيلًا، بالتوفيق غدًا.
كانت صدمة كبيرة.
حتى ما قبل حوالي أسبوع من الإعلان عن انتقاله،
كان "كريستيان هورنر"
واثقًا مئة بالمئة أن "دانيل" لن يرحل عن فريقه.
عندما اتصل ليقول، "سأرحل إلى فريق (رينو)"،
ظننته مقلبًا في البداية.
لم يستطع تقديم أي سبب مقنع لي.
ولكن لأن "ماكس فيرستابين" زميله بالفريق،
كان افتراضي
بأنه كان يهرب من مواجهته.
لم أكن أهرب من أي شيء.
ما زلت أريد الفوز ببطولة العالم.
ولفعل ذلك، شعرت بأني بحاجة إلى التغيير.
"قبلها بـ3 أشهر"
"مقر فريق (رينو)"
حالما وقعت العقد في العام الماضي،
الانتقال إلى "رينو"، والعمل مع أشخاص جدد...
- أنا "دانيل". - تشرفنا.
رفع هذا من تحفيزي وشغفي.
سألوّح للجميع فحسب.
- صباح الخير. - صباح الخير.
- أهلًا بك. - شكرًا.
وشعرت بحرارة الترحيب بالتأكيد.
- كيف الحال يا رفاق؟ - مرحبًا.
كان ذلك أروع أمر.
لاحظت على الفور حرارة ترحيب الجميع بي.
أريد تحقيق إنجازات رائعة هنا،
وأود أن أشعر أنه المكان الذي سأكون سعيدًا فيه، هذا أولًا.
- أهلًا بك في بيتك. - نعم.
وثانيًا، أريد أن أصبح بطل العالم معهم.
Formula 1: Drive to Survive subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Formula 1: Drive to Survive
- Formula 1 Drive to Survive S06 COMPLETE 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb · 122 downloads · 2024-02-25
- Formula 1 Drive to Survive S04 WEBRip x265-ION265 · 205 downloads · 2022-08-27
- Formula 1 Drive to Survive S04 WEBRip x264-ION10 · 83 downloads · 2022-03-11
- Formula 1 Drive to Survive S03 DOC MULTi 1080p WEB x264-BODIE · 41 downloads · 2021-03-19
- Formula 1 Drive To Survive S03 720p WEB H264-WHOSNEXT · 51 downloads · 2021-03-19
- Original Netflix Subtitles · 107 downloads · 2019-04-20
- Formula 1 Drive to Survive S01E10 1080p WEB X264 AMRAP · 119 downloads · 2019-03-10
Komentar
No comments yet. Be the first to leave one.