Where Are You Going, Habibi? (Wo willst du hin, Habibi?)

واليوم نتحدث بكل فخر

عن جامعتنا وأساتذتها

والخريجين الناجحين بدرجة .البكالوريا في الإدارة العامة

!"ابراهيم أسكين"

.كل التهاني على أدائك الرائع

.أنا فخور بك جدًا

.مرحبًا أمي - .مرحبًا -

هل رسبت؟

لماذا لم تذهب الى تركيا للعمل؟

.جهز لك عمك "هارون" كل شيء

.سيعاملك مثل ابنه

.يا إلهي

.اذا كان عليك أن تعمل كابنه، فلا تذهب

.الجو حار جدًا على شخص ألماني من أصل تركي

ولن تؤخذ بجدية إذا لم تدخن سجائر .مارلبورو أو تقود سيارة مرسيدس

هل الأمر كذلك؟ - .نعم، حيثما ولدنا فالأمر كذلك -

.أنا من برلين - .بعد ثلاثة أسابيع سأشعر بالملل -

.هذا ما سيحدث فعلًا .ستموت من الملل

.حسنًا

!"السيد " اردوجان"! السيد "سارازين هل تسمع ذلك؟

قالت قريبتي "أنا برلينية"، الطفلة !الهجينة من كرويزبيرغ

"إلى أين أنت ذاهب يا حبيبي؟"

.اغلق فمك اللعين .نحن لسنا في مسرحك

أدّ عرضك في مكان آخر، حسنًا؟

.تعال

أين أجد "تذكرة الساعة السعيدة" ثانيةً؟

."هنا زر "الساعة السعيدة

."لا ليس الآن، الآن اضغط "إلغاء

...حسنًا

.مرحبًا - .تذكرة يوم واحد أرجوك -

.شكرًا

.هذه تذكرتك. استمتع

.بالأعلى أسعار التذاكر، أسفل المشروبات

أعجبتك؟

لذيذة للغاية، تلك الـ"كرات اللحم"، عليك .أن تعطيني الوصفة

.سأرسلها لك عندما أعود إلى ستوكهولم

متى رحلتك؟

.باكر جدًا

.سأفتقدك

لكم من الوقت؟

.سنرى

.الطعام جيد حقًا

لا تقلق

.لن أكتب لك أية رسائل غرامية

هل يوجد بها مسطردة؟

ماذا يريد والدك أن يربّي؟

.عصافير الكاناري

كاناري؟

هنا في ألمانيا؟

.عاش أبي هنا لثلاثين عامًا

هل الجو دافيء لهم هنا؟

.لدينا سخان

.حسنًا، أحتاج بطاقة أبيك

.بطاقتك

.هنا الطلب لمربّي الحيوانات الصغار

.تأكد من أن الأقفاص بالحجم المناسب

.وأن بها فتحات للطعام والمياه

ما هذا؟

.هذا المكان يصبح جنونيًا

.فقط انتظر طيور الصباح - الصباح؟ -

متى يستيقظ الصغار؟

عند الشروق بالطبع

.مثل كل الطيور

.يا إلهي، سوف أجنّ

طلب

.سآخذ واحد أيضًا من فضلك

إيبو"، أتريد شيئًا؟"

.قُبلة جوز الهند

ماذا حدث لك؟

.كلب بيتبول

بيتبول؟

تعرف "روكي"؟

كلب "هاكان"؟ - نعم، ماذا عنه؟ -

...أردت أن أحتضنه وألاطفه .واللعين عضّني من وجهي

.لقد اقتلع أنفك بالكامل

.مازالت أنفي في وجهي يا غبي

تعرف كيف تهزم بيتبول؟

.لا، أخبرني

قبل أن يهجم

بأنفه

...تفعل هذا بيديك

.اصفع آذانهم فيهربون

.توقف عن الهراء - من يتحدث بالهراء؟ -

.بحقك - .أعطني مشروب ريدبول أرجوك -

تسمع تلك الموسيقى؟

.هيا نرقص

.سألحق بك لاحقًا

أيمكنني؟

.بالطبع

كيف يجري الأمر؟ - .بخير -

كيف حالك؟ - أنا بخير أيضًا. والطيور؟ -

.بخير

.ليلة سعيدة

إيبو"؟"

إنتقلت للتو وكنت أتساءل إذا كان هناك طَردٌ لي؟

طَرد؟

.لا

.نبحث عن فتى أشقر داكن، طوله 180 سم

اذا سمعت شيء اتصل بنا من فضلك .في قسم التحقيقات الجنائية

.ابق هنا

."المحقق "هارتونغ .التحقيقات الجنائية، برلين

هل رن أحد جرس بابك؟

.جرس بابي؟ لا فقط أنت

.نبحث عن فتىً أشقر داكن، طوله 180 سم

.لم أرَ أي أحد

سؤال آخر: هل لاحظت شيء غريب

أو ربما تلقيت طردًا لمستأجر لا يعيش هنا؟

.نبحث عن اللصوص بالجوار

.إذًا اعتن بنفسك

.يومك سعيد - .وداعًا -

من كان ذلك؟

.لا أعرف، منزل خاطيء

.تعال

.شكرًا

.لا بأس

.وداعًا إذن

.وداعًا

عزيزي السيد "أسكين"، شكرًا لطلبك

.واهتمامك بمنصب في شركتنا

لسوء الحظ بعد مراجعتنا لطلبك بحرص

يجب أن نعلمك بأنه لا يوجد لدينا مكان شاغر

.لملائمة مؤهلاتك

.برجاء الاطلاع على مرفق المستندات المطلوبة

.مرة أخرى، نشكرك على تقديم الطلب

نظل واثقين بأنك ستجد مكان مناسب

.متعلق بخبرتك ومؤهلانك

"وصفة لأكلة "كرات اللحم

.خذ الكبيرة، سآخذ الصغيرة

.تبًا، أحدهم قادم

.كريل"، اللوطي"

!تبًا. المحاسب المالي

!تبًا

."كريل" - ماذا؟ -

أتعرف من هو؟

.لا - بمن يذكرك؟ -

بمن يذكرني؟ -

.لا أعرف يا أبي، لا أحد

.إنه مجرد عصفور كاناري - .اسمه "إيبو" مثلك -

.إنه الأذكى - أتعتقد أنك تصنع لي معروفًا؟ -

.تعال

.انظر إلى السمين

بيلين"؟" - ."لا، "فاطمة -

فاطمة"؟"

."نعم، زوجة العم "هارون

.أبي، عليّ الذهاب

.أراك في المنزل

أين ستذهب؟

."مرحبًا، "لارس - ."مرحبًا، "إيبو -

كيف حال ستوكهولم؟

.مملة بدونك

هل جربت وصفتي لكرات اللحم؟

.أنا من محبيك

.تمهل في المسطردة

.أود القيام بأداء تجريبي

."هاودي"

لديك نظارتك؟ - .كل شيء معي -

.إذن اذهب هناك وغير ملابسك

.شكرًا

ماذا تفعل هنا؟

.أريد التمرّن - تريد التمرّن؟ -

.علي"، إنه أداء تجريبي، تمهّل"

هل اكتفيت؟

.أريد التسجيل

حسنًا، نرحب بك

.لكن ليس لديك فرصة كبيرة

.سأحاول على أي حال

.تحتاج أن تتقمص شخصية تناسبك

."تُسمى "شخصية بديلة - .حسنًا، فهمت -

.دعني أحضر نموذج التسجيل .سأعود

.إذن، ها نحن

.هذا النموذج وقلم

.اكتب اسمك وعنوانك بأحرف كبيرة

ما الخطب يا رجل؟

سقطت على أيدي مبتديء؟ .خذ استراحة يا رجل

.الشرطة لا تعرف اي شيء

.أنا لست غبيًا لأقول شيئًا

.سأتصل بك لاحقًا

مرحبًا، كيف كنت؟

.كنت مضحكًا

.لدي اسم لك

حقًا؟

.طائر خارق

.ليس سيئًا يا رجل

أيمكنني إيصالك؟

...لا شكرًا، سأتمشى

!لعين

.تبًا! ذراعي

أيمكنك الوقوف؟

...ذراعي

.سأتصل بالإسعاف

."عذرًا، أنا أبحث عن "ألكساندر هيرت

.مازال مع الطبيب، سيأخذ الأمر وقت طويل

.سأنتظر

.ربما تختلف ساعات الزيارات عندما يكون جاهزًا

.من الأفضل أن تأتي غدًا

.تبًا

ماذا تفعل هنا؟

.أبحث عن مشغل أقراص الفيديو الخاص بي

أيهم؟

.الذي أقرضته لك