The 7 Grandmasters

The 7 Grandmasters (虎豹龙蛇鹰)

Unduh Subtitle Arabic

Informasi rilis

7 Grandmasters 1977 1080p BluRay x264 AAC-[YTS MX]
Komentar oleh nnksm13277
ترجمة اصلية للفلم

Tag

BluRay
x264
1080
TS
YTS
Diterbitkan pada: 2022-01-18
Unduhan: 58
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Arabic

200 baris pertama.

تمت الترجمة من نعمان الخطيب

) || نعمان الخطيب ||

مررسة ( زنج يي ) للفنون القتالية

) || نعمان الخطيب ||

مبارك

من هنا لو سمحت

) || نعمان الخطيب ||

شكرا جزيلا على حضوركم

تهانينا

يونغ تشانغ ) احضرو اللافتة )

نعم

نشكر جلالة الملك

علق اللافتة

حاضر سيدي , اخي ساعدني - حسنا -

ماذا يحدث هنا؟

معلم

معلم

هذا يا معلم

سهلاً عليك ان تحصل على لقب لكنك لم تثبت انك اعظم مقاتل

لم تأخذ بطولة المحافظات

أوقفوا الحفل

لماذا ا؟

أبي ، ما الأمر؟

أنا لا أفهم - ماذا يحدث -

عشت في هذه المنطقة منذ أكثر من 30 عامًا

وكنت دائمًا أحظى باحترام كبير من زملائي

لقد نجحت في طرد قطاع الطرق المحليين والغزاة اليابانيين

وقد تم تكريمي من قبل جلالة الملك

وقد منحني اوسمة الشرف

مثل افضل مقاتل وافضل محارب

الجميع يحيك بهذا حتى جلالة الملك

أنت حقا تستحق الشرف

منذ 30 عاما وانا ابذل قصار جهدي لأنال هذا الشرف

كنت انوي بعد هذا الحفل ان اتقاعد لكن حدث شيئ ...

لديك شهرة كبيرة . كيف يمكنك التخلي عنها؟

وهذا شرف لي يا سيد

في كل الاحوال يجب ان اتخذ قراري

ولا أتمنى المزيد من الشهرة أو الثروة

لكن وصلتني رسالة تحذير من قبل ابطال المحافضات

بعدم تعليق هذه الافتة

لحماية سمعتي ، يجب أن أغير قراري

ويجب ان اكون جدير بوسام جلالة الملك لي

سيؤجل حفل قرار اعتزالي

بعد منازلة أبطال المحافظات

النمر ، الفهد، التنين ، الأفعى والنسر

عندها سأتقاعد

جأت لتثبت انك بطل المحافضات

هناك من لا يوافق على ذلك

وهذا يشملني؟

بالفعل جأت لأثبت ذلك

ولكن قد تهين سمعتك

لكن السمعة تجعل للرجل حياة

سيد شا ، يجب أن احافظ على لقبي

كما ترغب

لك شكري

مدرسة زين تيان للفنون القتالية

أبي

هل حقا رأيت هذا

انها قبضة باي مي انها شرسة للغاية

تقنية فائقة جدا

انها حقا مميتة

أنت

شا زينتيان هوا القاتل

محافظة فوجيان: شا زينتيان

أبي ، بماذا تفكر

لا شئ

نحن الآن في محافظة تشجيانغ

المبارزة مع يانغ جون ستكون غدا

هل أنت يانغ جون ، بطل هذه المحافظة؟

نعم انا

هل تعلم لماذا حددت هذا الموعد

أنت واثق بأنك ستغلبني؟

القبضة الاولى

القبضة الثانية

جثم ابتلاع

القبضة الثالثة

قبضة باي مي لا تصدق انها مثيرة

السيد يانغ ، مهاراتك اايضا عالية تستحق الشرف

شكرا لك

لنذهب

سيدي ، هل شاهدت النزال

مثلك تمامًا ، كنت مستمتعا بالمشاهدة

حقا سيحصل على لقب بطل المحافضات

قد لا يستطيع ابطال المحافضات السبع التغلب عليه

يعمل على قبضات فائقة جدا

عجوز مثلك يريد ان يأخذ البطولة

أود أن أرى براعتك

لديك شك بقدراتي

انظر فقط وسأقدم لك عرضًا جيدًا

هذه التقنية تسمى "تسلق القرد شجرة"

لا تلعب معي ألعاب القرد

رأس القرد الحديدي

قرد ليو ، هل هناك أي شيء آخر تود فعله؟

كلا ابدا

فارق كبير في القتال

ولكن كيف فاز

تلك القبضة التي استخدمها

تجعله أفضل مقاتل كونغ فو؟

انها قبضات باي مي الشرسة

هل تعرف شيئ عن قبضة باي مي

شا زينتيان هو وحده يعلم سر هذه القبضات

هذه القبضات لا مثيل لها في العالم

هل ترغب في تعلم الكونغ فو ، فهو أفضل معلم

هل يمكنني ذلك

يجب ان تكون واثق من نفسك

من أنت؟

أنا؟

أنا مجرد رجل يعرف أشياء كثيرة يجب ان تحاول معه مرارا وتكرارا

إذا رفضك ، سوف تجدني في معبد هان شان

سأعلمك قبضة اقوى من قبضته

قبضة اقوى

ايها السيد

تريدون عبور النهر؟

اجل نريد العبور

هل يستطيع قاربك حملنا جميعا؟

انك محق ستكون مخاطرة

الافضل ان تسبح وحدك لهناك

هل اسبح لهناك

شياو تشي

معلمي

انك على خطئ

نعم أنا...

أنا آسف يا سيدي ، أنا آسف

كنت أمزح فقط ، هيا

شكرا لك

انتظر

اعذرني سيدي

أنا شاو نيو

ماذا يعني

أنا شاو نيو

ما الذي تريده

اتمنى ان اصبح احد تلاميذك وتكون معلمي سأكون مخلصا لك

تكون تلميذي

لكني لا أقبل الطلاب

سأكون مخلصًا لك ما دمت تأخذني

أنا مستعد لمواجهة أي مشقة

ارجوك اقبلني تلميذك

لا استطيع

لنركب - سيدي -

سيدي ، من فضلك استمع إلي

سيدي

ايبتعد

هل تظن ان الامر بهذه البساطة

انت لا تعلم

سيدي

شاو يينغ

شاو يينغ ، لا يمكنك الذهاب

شاو يينغ ، لا تذهب

إركب

حاضر

لا اريد

شاو يينغ

لا اريد : اريد ان اصبح قويا

لا تنتظريني ابحثي عن زوج اخر

أتوسل إليك ، شاو ينغ

شاو يينغ

انتظروني

سيدي ، انظر

إنه يسبح نحونا

شاو يينغ ، لا يمكنك الذهاب

ابي

انتظرني يا سيدي

ارجوك انتظرني يا سيدي

سطوع الشمس حامية جدا

أبي ، تناول بعض الماء

أنت..

احترامي من فضلك لا تهتم بي

ولكن...

أنا فقط أجفف ملابسي

ان سطوع الشمس حامية سيدي اريد التخفيف عليك

سيدي

انت الا ترى انك ثقيل الدم

ثقيل الدم

لكني احاول ان اكون تلميذ مطيع

اخرس

هوا ليس معلمك

معلمي

انتظروا

معلمي

انظر انت مجرد قرف ملقا على الارض

معلمي ، خذ ساق الدجاج هذه

أبي ، هل سنبقى هنا الليلة؟

تناول الطعام ثم نأخذ قسط من النوم

المبارزة الرابعة ستكون غدا

رائحته طيبة ولكن معي نبيذ لتستمتع به

سيدي ، قد يصبح الجو باردا

من فضلك تناول بعض النبيذ

لا اريد

مسائكم جميل

كيف حالكم ايها الاخوة؟

أعتقد هذا يحميكم من البرد

تناولو مشروبًا للتدفئة

هل تريد بعضاً منه

يا أخت

تريد هذا الرأس

شكرا

رأس الدجاج مفيد للدماغ

تريد مشروب؟

للا اريد

هنا

More Arabic subtitles for The 7 Grandmasters

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left